"գուշակեմ" meaning in Old Armenian

See գուշակեմ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Denominal verb of գուշակ (gušak). Etymology templates: {{denominal verb|xcl|գուշակ}} Denominal verb of գուշակ (gušak) Head templates: {{head|xcl|verb|head=|tr=}} գուշակեմ • (gušakem), {{xcl-verb||գուշակեցի}} գուշակեմ • (gušakem) (aorist indicative գուշակեցի) Inflection templates: {{xcl-conj-եմ||գուշակ}}, {{xcl-conj|aorstem=գուշակեց|caus=—|cohort1=գուշակեսջի՛ր|cohort2=գուշակեսջի՛ք|imp1=գուշակեա՛|imp2=գուշակեցէ՛ք|indaor1=գուշակեցի|indaor2=գուշակեցեր|indaor3=գուշակեաց|indaor4=գուշակեցաք|indaor5=գուշակեցէք, գուշակեցիք|indaor6=գուշակեցին|indimp1=գուշակէի, գուշակեի*|indimp2=գուշակէիր, գուշակեիր*|indimp3=գուշակէր|indimp4=գուշակէաք, գուշակեաք*|indimp5=գուշակէիք, գուշակեիք*|indimp6=գուշակէին, գուշակեին*|indpr1=գուշակեմ|indpr2=գուշակես|indpr3=գուշակէ|indpr4=գուշակեմք|indpr5=գուշակէք|indpr6=գուշակեն|inf=գուշակել|note=*rare|part=գուշակեցեալ, գուշակեալ|prohib1=մի՛ գուշակեր|prohib2=մի՛ գուշակէք|subjaor1=գուշակեցից|subjaor2=գուշակեսցես|subjaor3=գուշակեսցէ|subjaor4=գուշակեսցուք|subjaor5=գուշակեսջիք|subjaor6=գուշակեսցեն|subjpr1=գուշակիցեմ|subjpr2=գուշակիցես|subjpr3=գուշակիցէ|subjpr4=գուշակիցեմք|subjpr5=գուշակիցէք|subjpr6=գուշակիցեն|title=active}} Forms: gušakem [romanization], գուշակեցի [aorist, indicative], no-table-tags [table-tags], գուշակել [infinitive], գուշակեցեալ [participle], գուշակեալ [participle], - [causative], գուշակեց- [stem], գուշակեմ [first-person, indicative, present, singular], գուշակես [indicative, present, second-person, singular], գուշակէ [indicative, present, singular, third-person], գուշակեմք [first-person, indicative, plural, present], գուշակէք [indicative, plural, present, second-person], գուշակեն [indicative, plural, present, third-person], գուշակէի [first-person, imperfect, indicative, singular], գուշակեի (gušakēi, gušakei*) [first-person, imperfect, indicative, singular], գուշակէիր [imperfect, indicative, second-person, singular], գուշակեիր (gušakēir, gušakeir*) [imperfect, indicative, second-person, singular], գուշակէր [imperfect, indicative, singular, third-person], գուշակէաք [first-person, imperfect, indicative, plural], գուշակեաք (gušakēakʻ, gušakeakʻ*) [first-person, imperfect, indicative, plural], գուշակէիք [imperfect, indicative, plural, second-person], գուշակեիք (gušakēikʻ, gušakeikʻ*) [imperfect, indicative, plural, second-person], գուշակէին [imperfect, indicative, plural, third-person], գուշակեին (gušakēin, gušakein*) [imperfect, indicative, plural, third-person], գուշակեցի [aorist, first-person, indicative, singular], գուշակեցեր [aorist, indicative, second-person, singular], գուշակեաց [aorist, indicative, singular, third-person], գուշակեցաք [aorist, first-person, indicative, plural], գուշակեցէք [aorist, indicative, plural, second-person], գուշակեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], գուշակեցին [aorist, indicative, plural, third-person], գուշակիցեմ [first-person, present, singular, subjunctive], գուշակիցես [present, second-person, singular, subjunctive], գուշակիցէ [present, singular, subjunctive, third-person], գուշակիցեմք [first-person, plural, present, subjunctive], գուշակիցէք [plural, present, second-person, subjunctive], գուշակիցեն [plural, present, subjunctive, third-person], գուշակեցից [aorist, first-person, singular, subjunctive], գուշակեսցես [aorist, second-person, singular, subjunctive], գուշակեսցէ [aorist, singular, subjunctive, third-person], գուշակեսցուք [aorist, first-person, plural, subjunctive], գուշակեսջիք [aorist, plural, second-person, subjunctive], գուշակեսցեն [aorist, plural, subjunctive, third-person], գուշակեա՛ [imperative, rare, singular], գուշակեցէ՛ք [imperative, plural, rare], գուշակեսջի՛ր [cohortative, imperative, rare, singular], գուշակեսջի՛ք [cohortative, imperative, plural, rare], մի՛ գուշակեր [imperative, prohibitive, rare, singular], մի՛ գուշակէք [imperative, plural, prohibitive, rare]
  1. to predict, to prophesy
    Sense id: en-գուշակեմ-xcl-verb-h-QlEZ~~
  2. to foresee, to presage, to conjecture, to guess, to augur, to cast one's nativity, to prognosticate
    Sense id: en-գուշակեմ-xcl-verb-hXiw4bPz Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 24 59 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 26 51 22 Disambiguation of Pages with entries: 21 61 17
  3. to denounce
    Sense id: en-գուշակեմ-xcl-verb-oaTr2kZS

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "գուշակել"
          },
          "expansion": "Armenian: գուշակել (gušakel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: գուշակել (gušakel)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "գուշակ"
      },
      "expansion": "Denominal verb of գուշակ (gušak)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of գուշակ (gušak).",
  "forms": [
    {
      "form": "gušakem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցի",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակել",
      "roman": "gušakel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեալ",
      "roman": "gušakecʻeal, gušakeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեց-",
      "roman": "gušakecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեմ",
      "roman": "gušakem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակես",
      "roman": "gušakes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէ",
      "roman": "gušakē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեմք",
      "roman": "gušakemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէք",
      "roman": "gušakēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեն",
      "roman": "gušaken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեի (gušakēi, gušakei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեիր (gušakēir, gušakeir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէր",
      "roman": "gušakēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեաք (gušakēakʻ, gušakeakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեիք (gušakēikʻ, gušakeikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեին (gušakēin, gušakein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցի",
      "roman": "gušakecʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցեր",
      "roman": "gušakecʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեաց",
      "roman": "gušakeacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցաք",
      "roman": "gušakecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցիք",
      "roman": "gušakecʻēkʻ, gušakecʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցին",
      "roman": "gušakecʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակիցեմ",
      "roman": "gušakicʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակիցես",
      "roman": "gušakicʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակիցէ",
      "roman": "gušakicʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակիցեմք",
      "roman": "gušakicʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակիցէք",
      "roman": "gušakicʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակիցեն",
      "roman": "gušakicʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցից",
      "roman": "gušakecʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսցես",
      "roman": "gušakescʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսցէ",
      "roman": "gušakescʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսցուք",
      "roman": "gušakescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսջիք",
      "roman": "gušakesǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսցեն",
      "roman": "gušakescʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեա՛",
      "roman": "gušakeá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցէ՛ք",
      "roman": "gušakecʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսջի՛ր",
      "roman": "gušakesǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսջի՛ք",
      "roman": "gušakesǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ գուշակեր",
      "roman": "mí gušaker",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ գուշակէք",
      "roman": "mí gušakēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "գուշակեմ • (gušakem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "գուշակեցի"
      },
      "expansion": "գուշակեմ • (gušakem) (aorist indicative գուշակեցի)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "գուշակ"
      },
      "name": "xcl-conj-եմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "գուշակեց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "գուշակեսջի՛ր",
        "cohort2": "գուշակեսջի՛ք",
        "imp1": "գուշակեա՛",
        "imp2": "գուշակեցէ՛ք",
        "indaor1": "գուշակեցի",
        "indaor2": "գուշակեցեր",
        "indaor3": "գուշակեաց",
        "indaor4": "գուշակեցաք",
        "indaor5": "գուշակեցէք, գուշակեցիք",
        "indaor6": "գուշակեցին",
        "indimp1": "գուշակէի, գուշակեի*",
        "indimp2": "գուշակէիր, գուշակեիր*",
        "indimp3": "գուշակէր",
        "indimp4": "գուշակէաք, գուշակեաք*",
        "indimp5": "գուշակէիք, գուշակեիք*",
        "indimp6": "գուշակէին, գուշակեին*",
        "indpr1": "գուշակեմ",
        "indpr2": "գուշակես",
        "indpr3": "գուշակէ",
        "indpr4": "գուշակեմք",
        "indpr5": "գուշակէք",
        "indpr6": "գուշակեն",
        "inf": "գուշակել",
        "note": "*rare",
        "part": "գուշակեցեալ, գուշակեալ",
        "prohib1": "մի՛ գուշակեր",
        "prohib2": "մի՛ գուշակէք",
        "subjaor1": "գուշակեցից",
        "subjaor2": "գուշակեսցես",
        "subjaor3": "գուշակեսցէ",
        "subjaor4": "գուշակեսցուք",
        "subjaor5": "գուշակեսջիք",
        "subjaor6": "գուշակեսցեն",
        "subjpr1": "գուշակիցեմ",
        "subjpr2": "գուշակիցես",
        "subjpr3": "գուշակիցէ",
        "subjpr4": "գուշակիցեմք",
        "subjpr5": "գուշակիցէք",
        "subjpr6": "գուշակիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to predict, to prophesy"
      ],
      "id": "en-գուշակեմ-xcl-verb-h-QlEZ~~",
      "links": [
        [
          "predict",
          "predict"
        ],
        [
          "prophesy",
          "prophesy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 59 18",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 51 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 61 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to foresee, to presage, to conjecture, to guess, to augur, to cast one's nativity, to prognosticate"
      ],
      "id": "en-գուշակեմ-xcl-verb-hXiw4bPz",
      "links": [
        [
          "foresee",
          "foresee"
        ],
        [
          "presage",
          "presage"
        ],
        [
          "conjecture",
          "conjecture"
        ],
        [
          "guess",
          "guess"
        ],
        [
          "augur",
          "augur"
        ],
        [
          "nativity",
          "nativity"
        ],
        [
          "prognosticate",
          "prognosticate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to denounce"
      ],
      "id": "en-գուշակեմ-xcl-verb-oaTr2kZS",
      "links": [
        [
          "denounce",
          "denounce"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "գուշակեմ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian denominal verbs",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "գուշակել"
          },
          "expansion": "Armenian: գուշակել (gušakel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: գուշակել (gušakel)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "գուշակ"
      },
      "expansion": "Denominal verb of գուշակ (gušak)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of գուշակ (gušak).",
  "forms": [
    {
      "form": "gušakem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցի",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակել",
      "roman": "gušakel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեալ",
      "roman": "gušakecʻeal, gušakeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեց-",
      "roman": "gušakecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեմ",
      "roman": "gušakem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակես",
      "roman": "gušakes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէ",
      "roman": "gušakē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեմք",
      "roman": "gušakemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէք",
      "roman": "gušakēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեն",
      "roman": "gušaken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեի (gušakēi, gušakei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեիր (gušakēir, gušakeir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէր",
      "roman": "gušakēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեաք (gušakēakʻ, gušakeakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեիք (gušakēikʻ, gušakeikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեին (gušakēin, gušakein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցի",
      "roman": "gušakecʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցեր",
      "roman": "gušakecʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեաց",
      "roman": "gušakeacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցաք",
      "roman": "gušakecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցիք",
      "roman": "gušakecʻēkʻ, gušakecʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցին",
      "roman": "gušakecʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակիցեմ",
      "roman": "gušakicʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակիցես",
      "roman": "gušakicʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակիցէ",
      "roman": "gušakicʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակիցեմք",
      "roman": "gušakicʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակիցէք",
      "roman": "gušakicʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակիցեն",
      "roman": "gušakicʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցից",
      "roman": "gušakecʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսցես",
      "roman": "gušakescʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսցէ",
      "roman": "gušakescʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսցուք",
      "roman": "gušakescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսջիք",
      "roman": "gušakesǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսցեն",
      "roman": "gušakescʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեա՛",
      "roman": "gušakeá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեցէ՛ք",
      "roman": "gušakecʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսջի՛ր",
      "roman": "gušakesǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշակեսջի՛ք",
      "roman": "gušakesǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ գուշակեր",
      "roman": "mí gušaker",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ գուշակէք",
      "roman": "mí gušakēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "գուշակեմ • (gušakem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "գուշակեցի"
      },
      "expansion": "գուշակեմ • (gušakem) (aorist indicative գուշակեցի)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "գուշակ"
      },
      "name": "xcl-conj-եմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "գուշակեց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "գուշակեսջի՛ր",
        "cohort2": "գուշակեսջի՛ք",
        "imp1": "գուշակեա՛",
        "imp2": "գուշակեցէ՛ք",
        "indaor1": "գուշակեցի",
        "indaor2": "գուշակեցեր",
        "indaor3": "գուշակեաց",
        "indaor4": "գուշակեցաք",
        "indaor5": "գուշակեցէք, գուշակեցիք",
        "indaor6": "գուշակեցին",
        "indimp1": "գուշակէի, գուշակեի*",
        "indimp2": "գուշակէիր, գուշակեիր*",
        "indimp3": "գուշակէր",
        "indimp4": "գուշակէաք, գուշակեաք*",
        "indimp5": "գուշակէիք, գուշակեիք*",
        "indimp6": "գուշակէին, գուշակեին*",
        "indpr1": "գուշակեմ",
        "indpr2": "գուշակես",
        "indpr3": "գուշակէ",
        "indpr4": "գուշակեմք",
        "indpr5": "գուշակէք",
        "indpr6": "գուշակեն",
        "inf": "գուշակել",
        "note": "*rare",
        "part": "գուշակեցեալ, գուշակեալ",
        "prohib1": "մի՛ գուշակեր",
        "prohib2": "մի՛ գուշակէք",
        "subjaor1": "գուշակեցից",
        "subjaor2": "գուշակեսցես",
        "subjaor3": "գուշակեսցէ",
        "subjaor4": "գուշակեսցուք",
        "subjaor5": "գուշակեսջիք",
        "subjaor6": "գուշակեսցեն",
        "subjpr1": "գուշակիցեմ",
        "subjpr2": "գուշակիցես",
        "subjpr3": "գուշակիցէ",
        "subjpr4": "գուշակիցեմք",
        "subjpr5": "գուշակիցէք",
        "subjpr6": "գուշակիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to predict, to prophesy"
      ],
      "links": [
        [
          "predict",
          "predict"
        ],
        [
          "prophesy",
          "prophesy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to foresee, to presage, to conjecture, to guess, to augur, to cast one's nativity, to prognosticate"
      ],
      "links": [
        [
          "foresee",
          "foresee"
        ],
        [
          "presage",
          "presage"
        ],
        [
          "conjecture",
          "conjecture"
        ],
        [
          "guess",
          "guess"
        ],
        [
          "augur",
          "augur"
        ],
        [
          "nativity",
          "nativity"
        ],
        [
          "prognosticate",
          "prognosticate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to denounce"
      ],
      "links": [
        [
          "denounce",
          "denounce"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "գուշակեմ"
}

Download raw JSONL data for գուշակեմ meaning in Old Armenian (9.6kB)

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: *rare, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "գուշակեմ"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "գուշակեմ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.