"բանջար" meaning in Old Armenian

See բանջար in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: The origin is unknown. Ačaṙean derives the related terms in Georgian, Turkish and Kurdish from Armenian. Etymology templates: {{unk|xcl|title=unknown}} unknown Head templates: {{head|xcl|noun|cat2=|g=|head=}} բանջար • (banǰar), {{xcl-noun}} բանջար • (banǰar) Inflection templates: {{xcl-decl-noun|բանջար|11=բանջարոց|13=բանջար|15=բանջարս|17=բանջարոյ|19=բանջարոց|21=բանջարով|23=բանջարովք|25=բանջար|27=բանջարս|3=բանջարք|5=բանջարոյ|7=բանջարոց|9=բանջարոյ|note=|type=o-type}}, {{xcl-decl-noun|բանջար|11=բանջարից|13=բանջար|15=բանջարս|17=բանջարէ|19=բանջարից|21=բանջարիւ|23=բանջարիւք|25=բանջարի|27=բանջարս|3=բանջարք|5=բանջարի|7=բանջարից|9=բանջարի|note=post-classical|type=i-type}}, {{xcl-decl-noun|բանջար|11=բանջարաց|13=բանջար|15=բանջարս|17=բանջարէ|19=բանջարաց|21=բանջարաւ|23=բանջարաւք = բանջարօք|25=բանջարի|27=բանջարս|3=բանջարք|5=բանջարի|7=բանջարաց|9=բանջարի|note=post-classical|type=i-a-type}} Forms: banǰar [romanization], no-table-tags [table-tags], բանջար [nominative, singular], բանջարք [nominative, plural], բանջարոյ [genitive, singular], բանջարոց [genitive, plural], բանջարոյ [dative, singular], բանջարոց [dative, plural], բանջար [accusative, singular], բանջարս [accusative, plural], բանջարոյ [ablative, singular], բանջարոց [ablative, plural], բանջարով [instrumental, singular], բանջարովք [instrumental, plural], բանջար [locative, singular], բանջարս [locative, plural], no-table-tags [table-tags], բանջար [nominative, singular], բանջարք [nominative, plural], բանջարի [genitive, singular], բանջարից [genitive, plural], բանջարի [dative, singular], բանջարից [dative, plural], բանջար [accusative, singular], բանջարս [accusative, plural], բանջարէ [ablative, singular], բանջարից [ablative, plural], բանջարիւ [instrumental, singular], բանջարիւք [instrumental, plural], բանջարի [locative, singular], բանջարս [locative, plural], no-table-tags [table-tags], բանջար [nominative, singular], բանջարք [nominative, plural], բանջարի [genitive, singular], բանջարաց [genitive, plural], բանջարի [dative, singular], բանջարաց [dative, plural], բանջար [accusative, singular], բանջարս [accusative, plural], բանջարէ [ablative, singular], բանջարաց [ablative, plural], բանջարաւ [instrumental, singular], բանջարաւք = բանջարօք (banǰarawkʻ = banǰarōkʻ) [instrumental, plural], բանջարի [locative, singular], բանջարս [locative, plural]
  1. vegetable, greens, herb Categories (lifeform): Caryophyllales order plants, Vegetables
    Sense id: en-բանջար-xcl-noun-PB5G-h4v Disambiguation of Caryophyllales order plants: 46 54 Disambiguation of Vegetables: 73 27 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 32 12 22 34 Disambiguation of Pages with entries: 33 12 22 33
  2. (post-Classical) beet Tags: post-Classical Categories (lifeform): Caryophyllales order plants
    Sense id: en-բանջար-xcl-noun-j~RJ3Ppu Disambiguation of Caryophyllales order plants: 46 54 Categories (other): Post-classical Old Armenian, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 32 12 22 34 Disambiguation of Pages with entries: 33 12 22 33
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: բանջարածախ (banǰaracax), բանջարակեր (banǰaraker), բանջարաճաշակ (banǰaračašak), բանջարաճաշակութիւն (banǰaračašakutʻiwn), բանջարանոց (banǰaranocʻ), բանջարավաճառ (banǰaravačaṙ), բանջարաւոր (banǰarawor), բանջարեղէն (banǰarełēn), բանջարիկ (banǰarik), խառնաբանջար (xaṙnabanǰar), կուաբանջար (kuabanǰar), կռաբանջար (kṙabanǰar)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banǰaracax",
      "word": "բանջարածախ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banǰaraker",
      "word": "բանջարակեր"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banǰaračašak",
      "word": "բանջարաճաշակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banǰaračašakutʻiwn",
      "word": "բանջարաճաշակութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banǰaranocʻ",
      "word": "բանջարանոց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banǰaravačaṙ",
      "word": "բանջարավաճառ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banǰarawor",
      "word": "բանջարաւոր"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banǰarełēn",
      "word": "բանջարեղէն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banǰarik",
      "word": "բանջարիկ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xaṙnabanǰar",
      "word": "խառնաբանջար"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kuabanǰar",
      "word": "կուաբանջար"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kṙabanǰar",
      "word": "կռաբանջար"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "բանջար"
          },
          "expansion": "Armenian: բանջար (banǰar)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: բանջար (banǰar) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oge",
            "2": "ბანჯარი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Georgian: ბანჯარი (banǯari)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Georgian: ბანჯარი (banǯari)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "title": "unknown"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is unknown.\nAčaṙean derives the related terms in Georgian, Turkish and Kurdish from Armenian.",
  "forms": [
    {
      "form": "banǰar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարք",
      "roman": "banǰarkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարոյ",
      "roman": "banǰaroy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարոց",
      "roman": "banǰarocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարոյ",
      "roman": "banǰaroy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարոց",
      "roman": "banǰarocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարս",
      "roman": "banǰars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարոյ",
      "roman": "banǰaroy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարոց",
      "roman": "banǰarocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարով",
      "roman": "banǰarov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարովք",
      "roman": "banǰarovkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարս",
      "roman": "banǰars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարք",
      "roman": "banǰarkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարի",
      "roman": "banǰari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարից",
      "roman": "banǰaricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարի",
      "roman": "banǰari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարից",
      "roman": "banǰaricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարս",
      "roman": "banǰars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարէ",
      "roman": "banǰarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարից",
      "roman": "banǰaricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարիւ",
      "roman": "banǰariw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարիւք",
      "roman": "banǰariwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարի",
      "roman": "banǰari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարս",
      "roman": "banǰars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարք",
      "roman": "banǰarkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարի",
      "roman": "banǰari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարաց",
      "roman": "banǰaracʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարի",
      "roman": "banǰari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարաց",
      "roman": "banǰaracʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարս",
      "roman": "banǰars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարէ",
      "roman": "banǰarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարաց",
      "roman": "banǰaracʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարաւ",
      "roman": "banǰaraw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարաւք = բանջարօք (banǰarawkʻ = banǰarōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարի",
      "roman": "banǰari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարս",
      "roman": "banǰars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "բանջար • (banǰar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բանջար • (banǰar)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բանջար",
        "11": "բանջարոց",
        "13": "բանջար",
        "15": "բանջարս",
        "17": "բանջարոյ",
        "19": "բանջարոց",
        "21": "բանջարով",
        "23": "բանջարովք",
        "25": "բանջար",
        "27": "բանջարս",
        "3": "բանջարք",
        "5": "բանջարոյ",
        "7": "բանջարոց",
        "9": "բանջարոյ",
        "note": "",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "բանջար",
        "11": "բանջարից",
        "13": "բանջար",
        "15": "բանջարս",
        "17": "բանջարէ",
        "19": "բանջարից",
        "21": "բանջարիւ",
        "23": "բանջարիւք",
        "25": "բանջարի",
        "27": "բանջարս",
        "3": "բանջարք",
        "5": "բանջարի",
        "7": "բանջարից",
        "9": "բանջարի",
        "note": "post-classical",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "բանջար",
        "11": "բանջարաց",
        "13": "բանջար",
        "15": "բանջարս",
        "17": "բանջարէ",
        "19": "բանջարաց",
        "21": "բանջարաւ",
        "23": "բանջարաւք = բանջարօք",
        "25": "բանջարի",
        "27": "բանջարս",
        "3": "բանջարք",
        "5": "բանջարի",
        "7": "բանջարաց",
        "9": "բանջարի",
        "note": "post-classical",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 12 22 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 12 22 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Caryophyllales order plants",
          "orig": "xcl:Caryophyllales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "xcl:Vegetables",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vegetable, greens, herb"
      ],
      "id": "en-բանջար-xcl-noun-PB5G-h4v",
      "links": [
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "greens",
          "greens"
        ],
        [
          "herb",
          "herb"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Post-classical Old Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 12 22 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 12 22 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Caryophyllales order plants",
          "orig": "xcl:Caryophyllales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beet"
      ],
      "id": "en-բանջար-xcl-noun-j~RJ3Ppu",
      "links": [
        [
          "beet",
          "beet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(post-Classical) beet"
      ],
      "tags": [
        "post-Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "բանջար"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms with unknown etymologies",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "xcl:Caryophyllales order plants",
    "xcl:Vegetables"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "banǰaracax",
      "word": "բանջարածախ"
    },
    {
      "roman": "banǰaraker",
      "word": "բանջարակեր"
    },
    {
      "roman": "banǰaračašak",
      "word": "բանջարաճաշակ"
    },
    {
      "roman": "banǰaračašakutʻiwn",
      "word": "բանջարաճաշակութիւն"
    },
    {
      "roman": "banǰaranocʻ",
      "word": "բանջարանոց"
    },
    {
      "roman": "banǰaravačaṙ",
      "word": "բանջարավաճառ"
    },
    {
      "roman": "banǰarawor",
      "word": "բանջարաւոր"
    },
    {
      "roman": "banǰarełēn",
      "word": "բանջարեղէն"
    },
    {
      "roman": "banǰarik",
      "word": "բանջարիկ"
    },
    {
      "roman": "xaṙnabanǰar",
      "word": "խառնաբանջար"
    },
    {
      "roman": "kuabanǰar",
      "word": "կուաբանջար"
    },
    {
      "roman": "kṙabanǰar",
      "word": "կռաբանջար"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "բանջար"
          },
          "expansion": "Armenian: բանջար (banǰar)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: բանջար (banǰar) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oge",
            "2": "ბანჯარი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Georgian: ბანჯარი (banǯari)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Georgian: ბანჯარი (banǯari)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "title": "unknown"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is unknown.\nAčaṙean derives the related terms in Georgian, Turkish and Kurdish from Armenian.",
  "forms": [
    {
      "form": "banǰar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարք",
      "roman": "banǰarkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարոյ",
      "roman": "banǰaroy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարոց",
      "roman": "banǰarocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարոյ",
      "roman": "banǰaroy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարոց",
      "roman": "banǰarocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարս",
      "roman": "banǰars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարոյ",
      "roman": "banǰaroy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարոց",
      "roman": "banǰarocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարով",
      "roman": "banǰarov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարովք",
      "roman": "banǰarovkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարս",
      "roman": "banǰars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարք",
      "roman": "banǰarkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարի",
      "roman": "banǰari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարից",
      "roman": "banǰaricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարի",
      "roman": "banǰari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարից",
      "roman": "banǰaricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարս",
      "roman": "banǰars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարէ",
      "roman": "banǰarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարից",
      "roman": "banǰaricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարիւ",
      "roman": "banǰariw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարիւք",
      "roman": "banǰariwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարի",
      "roman": "banǰari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարս",
      "roman": "banǰars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարք",
      "roman": "banǰarkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարի",
      "roman": "banǰari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարաց",
      "roman": "banǰaracʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարի",
      "roman": "banǰari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարաց",
      "roman": "banǰaracʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջար",
      "roman": "banǰar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարս",
      "roman": "banǰars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարէ",
      "roman": "banǰarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարաց",
      "roman": "banǰaracʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարաւ",
      "roman": "banǰaraw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարաւք = բանջարօք (banǰarawkʻ = banǰarōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարի",
      "roman": "banǰari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բանջարս",
      "roman": "banǰars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "բանջար • (banǰar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բանջար • (banǰar)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բանջար",
        "11": "բանջարոց",
        "13": "բանջար",
        "15": "բանջարս",
        "17": "բանջարոյ",
        "19": "բանջարոց",
        "21": "բանջարով",
        "23": "բանջարովք",
        "25": "բանջար",
        "27": "բանջարս",
        "3": "բանջարք",
        "5": "բանջարոյ",
        "7": "բանջարոց",
        "9": "բանջարոյ",
        "note": "",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "բանջար",
        "11": "բանջարից",
        "13": "բանջար",
        "15": "բանջարս",
        "17": "բանջարէ",
        "19": "բանջարից",
        "21": "բանջարիւ",
        "23": "բանջարիւք",
        "25": "բանջարի",
        "27": "բանջարս",
        "3": "բանջարք",
        "5": "բանջարի",
        "7": "բանջարից",
        "9": "բանջարի",
        "note": "post-classical",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "բանջար",
        "11": "բանջարաց",
        "13": "բանջար",
        "15": "բանջարս",
        "17": "բանջարէ",
        "19": "բանջարաց",
        "21": "բանջարաւ",
        "23": "բանջարաւք = բանջարօք",
        "25": "բանջարի",
        "27": "բանջարս",
        "3": "բանջարք",
        "5": "բանջարի",
        "7": "բանջարաց",
        "9": "բանջարի",
        "note": "post-classical",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vegetable, greens, herb"
      ],
      "links": [
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "greens",
          "greens"
        ],
        [
          "herb",
          "herb"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Post-classical Old Armenian"
      ],
      "glosses": [
        "beet"
      ],
      "links": [
        [
          "beet",
          "beet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(post-Classical) beet"
      ],
      "tags": [
        "post-Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "բանջար"
}

Download raw JSONL data for բանջար meaning in Old Armenian (8.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.