"ատակ" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ատակ"
          },
          "expansion": "Armenian: ատակ (atak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: ատակ (atak)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "𐫀𐫅𐫃",
        "sc": "Mani",
        "ts": "ādag"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫀𐫅𐫃 (ʾdg /⁠ādag⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "ʾtwk'",
        "ts": "ādūg"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾtwk' /⁠ādūg⁠/)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An Iranian borrowing: compare Parthian 𐫀𐫅𐫃 (ʾdg /⁠ādag⁠/), 𐫀𐫀𐫅𐫃 (ʾʾdg /⁠ādug⁠/), Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾtwk' /⁠ādūg⁠/), 𐫀𐫀𐫅𐫃 (ʾʾdg), 𐫀𐫀𐫅𐫇𐫃 (ʾʾdwg /⁠ādug⁠/, “capable”).",
  "forms": [
    {
      "form": "atak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ատակ • (atak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ատակ • (atak)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "atakem",
          "word": "ատակեմ"
        },
        {
          "roman": "atikem",
          "word": "ատիկեմ"
        },
        {
          "roman": "anatak",
          "word": "անատակ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be capable",
          "roman": "atak linel",
          "text": "ատակ լինել",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he had no time",
          "roman": "očʻ ēr atak nma",
          "text": "ոչ էր ատակ նմա",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "capable"
      ],
      "id": "en-ատակ-xcl-adj-gEFbJSSu",
      "links": [
        [
          "capable",
          "capable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ատակ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "atakem",
      "word": "ատակեմ"
    },
    {
      "roman": "atikem",
      "word": "ատիկեմ"
    },
    {
      "roman": "anatak",
      "word": "անատակ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ատակ"
          },
          "expansion": "Armenian: ատակ (atak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: ատակ (atak)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "𐫀𐫅𐫃",
        "sc": "Mani",
        "ts": "ādag"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫀𐫅𐫃 (ʾdg /⁠ādag⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "ʾtwk'",
        "ts": "ādūg"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾtwk' /⁠ādūg⁠/)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An Iranian borrowing: compare Parthian 𐫀𐫅𐫃 (ʾdg /⁠ādag⁠/), 𐫀𐫀𐫅𐫃 (ʾʾdg /⁠ādug⁠/), Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾtwk' /⁠ādūg⁠/), 𐫀𐫀𐫅𐫃 (ʾʾdg), 𐫀𐫀𐫅𐫇𐫃 (ʾʾdwg /⁠ādug⁠/, “capable”).",
  "forms": [
    {
      "form": "atak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ատակ • (atak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ատակ • (atak)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Persian terms with redundant script codes",
        "Old Armenian adjectives",
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
        "Old Armenian terms derived from Iranian languages",
        "Old Armenian terms with usage examples",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be capable",
          "roman": "atak linel",
          "text": "ատակ լինել",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he had no time",
          "roman": "očʻ ēr atak nma",
          "text": "ոչ էր ատակ նմա",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "capable"
      ],
      "links": [
        [
          "capable",
          "capable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ատակ"
}