See անգանիմ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for անգանիմ meaning in Old Armenian (7.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "anganim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "անգայ",
"tags": [
"aorist",
"indicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-իմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անգանել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "անգանիլ (anganel, anganil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "անգեալ",
"roman": "angeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "անգ-",
"roman": "ang-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "անգանիմ",
"roman": "anganim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "անգանիս",
"roman": "anganis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անգանի",
"roman": "angani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգանիմք",
"roman": "anganimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "անգանիք",
"roman": "anganikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "անգանին",
"roman": "anganin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգանէի",
"roman": "anganēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անգանէիր",
"roman": "anganēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անգանէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգանիւր",
"roman": "anganēr, anganiwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգանէաք",
"roman": "anganēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անգանէիք",
"roman": "anganēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անգանէին",
"roman": "anganēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգայ",
"roman": "angay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անգար",
"roman": "angar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անգաւ",
"roman": "angaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգաք",
"roman": "angakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անգայք",
"roman": "angaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անգան",
"roman": "angan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգանիցիմ",
"roman": "anganicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգանիցիս",
"roman": "anganicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգանիցի",
"roman": "anganicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգանիցիմք",
"roman": "anganicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգանիցիք",
"roman": "anganicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգանիցին",
"roman": "anganicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգայց",
"roman": "angaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգցիս",
"roman": "angcʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգցի",
"roman": "angcʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգցուք",
"roman": "angcʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգջիք",
"roman": "angǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգցին",
"roman": "angcʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգի՛ր",
"roman": "angír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "անգարո՛ւք",
"roman": "angarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "անգջի՛ր",
"roman": "angǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "անգջի՛ք",
"roman": "angǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ անգանիր",
"roman": "mí anganir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ անգանիք",
"roman": "mí anganikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "անգանիմ • (anganim)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "անգայ"
},
"expansion": "անգանիմ • (anganim) (aorist indicative անգայ)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "անգան",
"3": "",
"4": "անգ"
},
"name": "xcl-conj-իմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "անգ",
"caus": "—",
"cohort1": "անգջի՛ր",
"cohort2": "անգջի՛ք",
"imp1": "անգի՛ր",
"imp2": "անգարո՛ւք",
"indaor1": "անգայ",
"indaor2": "անգար",
"indaor3": "անգաւ",
"indaor4": "անգաք",
"indaor5": "անգայք",
"indaor6": "անգան",
"indimp1": "անգանէի",
"indimp2": "անգանէիր",
"indimp3": "անգանէր, անգանիւր",
"indimp4": "անգանէաք",
"indimp5": "անգանէիք",
"indimp6": "անգանէին",
"indpr1": "անգանիմ",
"indpr2": "անգանիս",
"indpr3": "անգանի",
"indpr4": "անգանիմք",
"indpr5": "անգանիք",
"indpr6": "անգանին",
"inf": "անգանել, անգանիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "անգեալ",
"prohib1": "մի՛ անգանիր",
"prohib2": "մի՛ անգանիք",
"subjaor1": "անգայց",
"subjaor2": "անգցիս",
"subjaor3": "անգցի",
"subjaor4": "անգցուք",
"subjaor5": "անգջիք",
"subjaor6": "անգցին",
"subjpr1": "անգանիցիմ",
"subjpr2": "անգանիցիս",
"subjpr3": "անգանիցի",
"subjpr4": "անգանիցիմք",
"subjpr5": "անգանիցիք",
"subjpr6": "անգանիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ankanim",
"word": "անկանիմ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of անկանիմ (ankanim)"
],
"id": "en-անգանիմ-xcl-verb-t62VXjGl",
"links": [
[
"անկանիմ",
"անկանիմ#Old Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "անգանիմ"
}
{
"forms": [
{
"form": "anganim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "անգայ",
"tags": [
"aorist",
"indicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-իմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անգանել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "անգանիլ (anganel, anganil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "անգեալ",
"roman": "angeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "անգ-",
"roman": "ang-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "անգանիմ",
"roman": "anganim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "անգանիս",
"roman": "anganis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անգանի",
"roman": "angani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգանիմք",
"roman": "anganimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "անգանիք",
"roman": "anganikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "անգանին",
"roman": "anganin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգանէի",
"roman": "anganēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անգանէիր",
"roman": "anganēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անգանէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգանիւր",
"roman": "anganēr, anganiwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգանէաք",
"roman": "anganēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անգանէիք",
"roman": "anganēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անգանէին",
"roman": "anganēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգայ",
"roman": "angay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "անգար",
"roman": "angar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անգաւ",
"roman": "angaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգաք",
"roman": "angakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "անգայք",
"roman": "angaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "անգան",
"roman": "angan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգանիցիմ",
"roman": "anganicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգանիցիս",
"roman": "anganicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգանիցի",
"roman": "anganicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգանիցիմք",
"roman": "anganicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգանիցիք",
"roman": "anganicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգանիցին",
"roman": "anganicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգայց",
"roman": "angaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգցիս",
"roman": "angcʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգցի",
"roman": "angcʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգցուք",
"roman": "angcʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգջիք",
"roman": "angǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "անգցին",
"roman": "angcʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "անգի՛ր",
"roman": "angír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "անգարո՛ւք",
"roman": "angarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "անգջի՛ր",
"roman": "angǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "անգջի՛ք",
"roman": "angǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ անգանիր",
"roman": "mí anganir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ անգանիք",
"roman": "mí anganikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "անգանիմ • (anganim)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "անգայ"
},
"expansion": "անգանիմ • (anganim) (aorist indicative անգայ)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "անգան",
"3": "",
"4": "անգ"
},
"name": "xcl-conj-իմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "անգ",
"caus": "—",
"cohort1": "անգջի՛ր",
"cohort2": "անգջի՛ք",
"imp1": "անգի՛ր",
"imp2": "անգարո՛ւք",
"indaor1": "անգայ",
"indaor2": "անգար",
"indaor3": "անգաւ",
"indaor4": "անգաք",
"indaor5": "անգայք",
"indaor6": "անգան",
"indimp1": "անգանէի",
"indimp2": "անգանէիր",
"indimp3": "անգանէր, անգանիւր",
"indimp4": "անգանէաք",
"indimp5": "անգանէիք",
"indimp6": "անգանէին",
"indpr1": "անգանիմ",
"indpr2": "անգանիս",
"indpr3": "անգանի",
"indpr4": "անգանիմք",
"indpr5": "անգանիք",
"indpr6": "անգանին",
"inf": "անգանել, անգանիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "անգեալ",
"prohib1": "մի՛ անգանիր",
"prohib2": "մի՛ անգանիք",
"subjaor1": "անգայց",
"subjaor2": "անգցիս",
"subjaor3": "անգցի",
"subjaor4": "անգցուք",
"subjaor5": "անգջիք",
"subjaor6": "անգցին",
"subjpr1": "անգանիցիմ",
"subjpr2": "անգանիցիս",
"subjpr3": "անգանիցի",
"subjpr4": "անգանիցիմք",
"subjpr5": "անգանիցիք",
"subjpr6": "անգանիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ankanim",
"word": "անկանիմ"
}
],
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian verbs"
],
"glosses": [
"Alternative form of անկանիմ (ankanim)"
],
"links": [
[
"անկանիմ",
"անկանիմ#Old Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "անգանիմ"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: *post-classical, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"անգանիմ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "անգանիմ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.