See անապատ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"sc": "Phlv",
"t": "uncultivated",
"tr": "ʾnʾp̄ʾtʾn'",
"ts": "an-ābādān"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾnʾp̄ʾtʾn' /an-ābādān/, “uncultivated”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing. Compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾnʾp̄ʾtʾn' /an-ābādān/, “uncultivated”), which is a negative formation from ʾp̄ʾt' (ābād, “populous, thriving, prosperous”).",
"forms": [
{
"form": "anapat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատք",
"roman": "anapatkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաց",
"roman": "anapatacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաց",
"roman": "anapatacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատէ",
"roman": "anapatē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաց",
"roman": "anapatacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատաւ",
"roman": "anapataw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաւք = անապատօք (anapatawkʻ = anapatōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատք",
"roman": "anapatkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատից",
"roman": "anapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատից",
"roman": "anapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատէ",
"roman": "anapatē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատից",
"roman": "anapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատիւ",
"roman": "anapatiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատիւք",
"roman": "anapatiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "անապատ • (anapat)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անապատ • (anapat)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անապատ",
"11": "անապատաց",
"13": "անապատ",
"15": "անապատս",
"17": "անապատէ",
"19": "անապատաց",
"21": "անապատաւ",
"23": "անապատաւք = անապատօք",
"25": "անապատի",
"27": "անապատս",
"3": "անապատք",
"5": "անապատի",
"7": "անապատաց",
"9": "անապատի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "անապատ",
"11": "անապատից",
"13": "անապատ",
"15": "անապատս",
"17": "անապատէ",
"19": "անապատից",
"21": "անապատիւ",
"23": "անապատիւք",
"25": "անապատի",
"27": "անապատս",
"3": "անապատք",
"5": "անապատի",
"7": "անապատից",
"9": "անապատի",
"note": "post-classical",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 27 17 11 8 10 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 18 11 8 10 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"desert, uninhabited"
],
"id": "en-անապատ-xcl-adj-duiSQkP9",
"links": [
[
"desert",
"desert"
],
[
"uninhabited",
"uninhabited"
]
]
},
{
"glosses": [
"devoid, destitute"
],
"id": "en-անապատ-xcl-adj-dZ52LPOW",
"links": [
[
"devoid",
"devoid"
],
[
"destitute",
"destitute"
]
]
}
],
"word": "անապատ"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ananapat",
"word": "անանապատ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatabałjutʻiwn",
"word": "անապատաբաղձութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatabnak",
"word": "անապատաբնակ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatabnakutʻiwn",
"word": "անապատաբնակութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatagoyn",
"word": "անապատագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatakan",
"word": "անապատական"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatakanutʻiwn",
"word": "անապատականութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatakeacʻ",
"word": "անապատակեաց"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatahos",
"word": "անապատահոս"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatayin",
"word": "անապատային"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatanam",
"word": "անապատանամ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatasēr",
"word": "անապատասէր"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatasnund",
"word": "անապատասնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatasun",
"word": "անապատասուն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatacʻi",
"word": "անապատացի"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatacʻucʻanem",
"word": "անապատացուցանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatawor",
"word": "անապատաւոր"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anapatutʻiwn",
"word": "անապատութիւն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "անապատ"
},
"expansion": "Armenian: անապատ (anapat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: անապատ (anapat)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"sc": "Phlv",
"t": "uncultivated",
"tr": "ʾnʾp̄ʾtʾn'",
"ts": "an-ābādān"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾnʾp̄ʾtʾn' /an-ābādān/, “uncultivated”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing. Compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾnʾp̄ʾtʾn' /an-ābādān/, “uncultivated”), which is a negative formation from ʾp̄ʾt' (ābād, “populous, thriving, prosperous”).",
"forms": [
{
"form": "anapat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատք",
"roman": "anapatkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաց",
"roman": "anapatacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաց",
"roman": "anapatacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատէ",
"roman": "anapatē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաց",
"roman": "anapatacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատաւ",
"roman": "anapataw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաւք = անապատօք (anapatawkʻ = anapatōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատք",
"roman": "anapatkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատից",
"roman": "anapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատից",
"roman": "anapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատէ",
"roman": "anapatē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատից",
"roman": "anapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատիւ",
"roman": "anapatiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատիւք",
"roman": "anapatiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "անապատ • (anapat)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անապատ • (anapat)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անապատ",
"11": "անապատաց",
"13": "անապատ",
"15": "անապատս",
"17": "անապատէ",
"19": "անապատաց",
"21": "անապատաւ",
"23": "անապատաւք = անապատօք",
"25": "անապատի",
"27": "անապատս",
"3": "անապատք",
"5": "անապատի",
"7": "անապատաց",
"9": "անապատի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "անապատ",
"11": "անապատից",
"13": "անապատ",
"15": "անապատս",
"17": "անապատէ",
"19": "անապատից",
"21": "անապատիւ",
"23": "անապատիւք",
"25": "անապատի",
"27": "անապատս",
"3": "անապատք",
"5": "անապատի",
"7": "անապատից",
"9": "անապատի",
"note": "post-classical",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "apat",
"word": "ապատ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "-apat",
"word": "-ապատ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 27 17 11 8 10 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 18 11 8 10 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"desert, wilderness, uninhabited place"
],
"id": "en-անապատ-xcl-noun-visNt4l2",
"links": [
[
"desert",
"desert"
],
[
"wilderness",
"wilderness"
]
]
},
{
"glosses": [
"hermitage"
],
"id": "en-անապատ-xcl-noun-zwVBKwS1",
"links": [
[
"hermitage",
"hermitage"
]
]
}
],
"word": "անապատ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"sc": "Phlv",
"t": "uncultivated",
"tr": "ʾnʾp̄ʾtʾn'",
"ts": "an-ābādān"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾnʾp̄ʾtʾn' /an-ābādān/, “uncultivated”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing. Compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾnʾp̄ʾtʾn' /an-ābādān/, “uncultivated”), which is a negative formation from ʾp̄ʾt' (ābād, “populous, thriving, prosperous”).",
"forms": [
{
"form": "anapat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատք",
"roman": "anapatkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաց",
"roman": "anapatacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաց",
"roman": "anapatacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատէ",
"roman": "anapatē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաց",
"roman": "anapatacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատաւ",
"roman": "anapataw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաւք = անապատօք (anapatawkʻ = anapatōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատք",
"roman": "anapatkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատից",
"roman": "anapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատից",
"roman": "anapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատէ",
"roman": "anapatē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատից",
"roman": "anapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատիւ",
"roman": "anapatiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատիւք",
"roman": "anapatiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "անապատ • (anapat)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անապատ • (anapat)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անապատ",
"11": "անապատաց",
"13": "անապատ",
"15": "անապատս",
"17": "անապատէ",
"19": "անապատաց",
"21": "անապատաւ",
"23": "անապատաւք = անապատօք",
"25": "անապատի",
"27": "անապատս",
"3": "անապատք",
"5": "անապատի",
"7": "անապատաց",
"9": "անապատի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "անապատ",
"11": "անապատից",
"13": "անապատ",
"15": "անապատս",
"17": "անապատէ",
"19": "անապատից",
"21": "անապատիւ",
"23": "անապատիւք",
"25": "անապատի",
"27": "անապատս",
"3": "անապատք",
"5": "անապատի",
"7": "անապատից",
"9": "անապատի",
"note": "post-classical",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"desert, uninhabited"
],
"links": [
[
"desert",
"desert"
],
[
"uninhabited",
"uninhabited"
]
]
},
{
"glosses": [
"devoid, destitute"
],
"links": [
[
"devoid",
"devoid"
],
[
"destitute",
"destitute"
]
]
}
],
"word": "անապատ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms"
],
"derived": [
{
"roman": "ananapat",
"word": "անանապատ"
},
{
"roman": "anapatabałjutʻiwn",
"word": "անապատաբաղձութիւն"
},
{
"roman": "anapatabnak",
"word": "անապատաբնակ"
},
{
"roman": "anapatabnakutʻiwn",
"word": "անապատաբնակութիւն"
},
{
"roman": "anapatagoyn",
"word": "անապատագոյն"
},
{
"roman": "anapatakan",
"word": "անապատական"
},
{
"roman": "anapatakanutʻiwn",
"word": "անապատականութիւն"
},
{
"roman": "anapatakeacʻ",
"word": "անապատակեաց"
},
{
"roman": "anapatahos",
"word": "անապատահոս"
},
{
"roman": "anapatayin",
"word": "անապատային"
},
{
"roman": "anapatanam",
"word": "անապատանամ"
},
{
"roman": "anapatasēr",
"word": "անապատասէր"
},
{
"roman": "anapatasnund",
"word": "անապատասնունդ"
},
{
"roman": "anapatasun",
"word": "անապատասուն"
},
{
"roman": "anapatacʻi",
"word": "անապատացի"
},
{
"roman": "anapatacʻucʻanem",
"word": "անապատացուցանեմ"
},
{
"roman": "anapatawor",
"word": "անապատաւոր"
},
{
"roman": "anapatutʻiwn",
"word": "անապատութիւն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "անապատ"
},
"expansion": "Armenian: անապատ (anapat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: անապատ (anapat)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"sc": "Phlv",
"t": "uncultivated",
"tr": "ʾnʾp̄ʾtʾn'",
"ts": "an-ābādān"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾnʾp̄ʾtʾn' /an-ābādān/, “uncultivated”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing. Compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾnʾp̄ʾtʾn' /an-ābādān/, “uncultivated”), which is a negative formation from ʾp̄ʾt' (ābād, “populous, thriving, prosperous”).",
"forms": [
{
"form": "anapat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատք",
"roman": "anapatkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաց",
"roman": "anapatacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաց",
"roman": "anapatacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատէ",
"roman": "anapatē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաց",
"roman": "anapatacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատաւ",
"roman": "anapataw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատաւք = անապատօք (anapatawkʻ = anapatōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատք",
"roman": "anapatkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատից",
"roman": "anapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատից",
"roman": "anapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատ",
"roman": "anapat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատէ",
"roman": "anapatē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատից",
"roman": "anapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատիւ",
"roman": "anapatiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատիւք",
"roman": "anapatiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անապատի",
"roman": "anapati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անապատս",
"roman": "anapats",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "անապատ • (anapat)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անապատ • (anapat)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անապատ",
"11": "անապատաց",
"13": "անապատ",
"15": "անապատս",
"17": "անապատէ",
"19": "անապատաց",
"21": "անապատաւ",
"23": "անապատաւք = անապատօք",
"25": "անապատի",
"27": "անապատս",
"3": "անապատք",
"5": "անապատի",
"7": "անապատաց",
"9": "անապատի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "անապատ",
"11": "անապատից",
"13": "անապատ",
"15": "անապատս",
"17": "անապատէ",
"19": "անապատից",
"21": "անապատիւ",
"23": "անապատիւք",
"25": "անապատի",
"27": "անապատս",
"3": "անապատք",
"5": "անապատի",
"7": "անապատից",
"9": "անապատի",
"note": "post-classical",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "apat",
"word": "ապատ"
},
{
"roman": "-apat",
"word": "-ապատ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"desert, wilderness, uninhabited place"
],
"links": [
[
"desert",
"desert"
],
[
"wilderness",
"wilderness"
]
]
},
{
"glosses": [
"hermitage"
],
"links": [
[
"hermitage",
"hermitage"
]
]
}
],
"word": "անապատ"
}
Download raw JSONL data for անապատ meaning in Old Armenian (13.3kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: post-classical",
"path": [
"անապատ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "անապատ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: post-classical",
"path": [
"անապատ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "անապատ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.