"Լիւրիկէ" meaning in Old Armenian

See Լիւրիկէ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{head|xcl|noun|cat2=|g=|head=}} Լիւրիկէ • (Liwrikē), {{xcl-noun}} Լիւրիկէ • (Liwrikē) Inflection templates: {{xcl-decl-noun|Լիւրիկէ|11=Լիւրիկեաց|13=Լիւրիկէ|15=Լիւրիկէս|17=Լիւրիկեայ|19=Լիւրիկեաց|21=Լիւրիկեաւ|23=Լիւրիկեաւք = Լիւրիկեօք|25=Լիւրիկէ|27=Լիւրիկէս|3=Լիւրիկէք|5=Լիւրիկեայ|7=Լիւրիկեաց|9=Լիւրիկեայ|note=|type=a-type}} Forms: Liwrikē [romanization], no-table-tags [table-tags], Լիւրիկէ [nominative, singular], Լիւրիկէք [nominative, plural], Լիւրիկեայ [genitive, singular], Լիւրիկեաց [genitive, plural], Լիւրիկեայ [dative, singular], Լիւրիկեաց [dative, plural], Լիւրիկէ [accusative, singular], Լիւրիկէս [accusative, plural], Լիւրիկեայ [ablative, singular], Լիւրիկեաց [ablative, plural], Լիւրիկեաւ [instrumental, singular], Լիւրիկեաւք = Լիւրիկեօք (Liwrikeawkʻ = Liwrikeōkʻ) [instrumental, plural], Լիւրիկէ [locative, singular], Լիւրիկէս [locative, plural], Լիւրիկոն [alternative]
  1. Illyria (a vaguely-defined geographic region in Southeast Europe in the western part of the Balkan Peninsula, approximately coincident with modern Albania) Categories (place): Places in Albania
    Sense id: en-Լիւրիկէ-xcl-noun-EU-4J04u Categories (other): Geographic and cultural areas of Albania, Geographic and cultural areas of Europe, Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant wikilinks, Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ա, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 46 54 Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ա: 52 48 Disambiguation of Pages with 1 entry: 73 27 Disambiguation of Pages with entries: 73 27
  2. Illyria, Illyricum (a much larger former province of the Roman Empire, covering the whole of Dalmatia and Pannonia, existing from 27 BC to c. 70 AD and reconstituted in 293 AD by Diocletian) Categories (place): Places in the Roman Empire, Provinces of the Roman Empire
    Sense id: en-Լիւրիկէ-xcl-noun-CmPhkZat Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant alt parameters, Old Armenian links with redundant wikilinks, Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ա Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Old Armenian links with redundant alt parameters: 41 59 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 46 54 Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ա: 52 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: լիւրիկեցի (liwrikecʻi), լիւրիկացի (liwrikacʻi) 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "liwrikecʻi",
      "word": "լիւրիկեցի"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "liwrikacʻi",
      "word": "լիւրիկացի"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "Լյուրիկե"
          },
          "expansion": "Armenian: Լյուրիկե (Lyurike)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: Լյուրիկե (Lyurike)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Liwrikē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկէ",
      "roman": "Liwrikē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկէք",
      "roman": "Liwrikēkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեայ",
      "roman": "Liwrikeay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեաց",
      "roman": "Liwrikeacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեայ",
      "roman": "Liwrikeay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեաց",
      "roman": "Liwrikeacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկէ",
      "roman": "Liwrikē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկէս",
      "roman": "Liwrikēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեայ",
      "roman": "Liwrikeay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեաց",
      "roman": "Liwrikeacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեաւ",
      "roman": "Liwrikeaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեաւք = Լիւրիկեօք (Liwrikeawkʻ = Liwrikeōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկէ",
      "roman": "Liwrikē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկէս",
      "roman": "Liwrikēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկոն",
      "roman": "Liwrikon",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Լիւրիկէ • (Liwrikē)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Լիւրիկէ • (Liwrikē)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Լիւրիկէ",
        "11": "Լիւրիկեաց",
        "13": "Լիւրիկէ",
        "15": "Լիւրիկէս",
        "17": "Լիւրիկեայ",
        "19": "Լիւրիկեաց",
        "21": "Լիւրիկեաւ",
        "23": "Լիւրիկեաւք = Լիւրիկեօք",
        "25": "Լիւրիկէ",
        "27": "Լիւրիկէս",
        "3": "Լիւրիկէք",
        "5": "Լիւրիկեայ",
        "7": "Լիւրիկեաց",
        "9": "Լիւրիկեայ",
        "note": "",
        "type": "a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Geographic and cultural areas of Albania",
          "orig": "xcl:Geographic and cultural areas of Albania",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Geographic and cultural areas of Europe",
          "orig": "xcl:Geographic and cultural areas of Europe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Places in Albania",
          "orig": "xcl:Places in Albania",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ա",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Illyria (a vaguely-defined geographic region in Southeast Europe in the western part of the Balkan Peninsula, approximately coincident with modern Albania)"
      ],
      "id": "en-Լիւրիկէ-xcl-noun-EU-4J04u",
      "links": [
        [
          "Illyria",
          "Illyria#English:_Q32047"
        ],
        [
          "Southeast Europe",
          "Southeast Europe#English"
        ],
        [
          "Balkan Peninsula",
          "Balkan Peninsula#English"
        ],
        [
          "Albania",
          "Albania#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Places in the Roman Empire",
          "orig": "xcl:Places in the Roman Empire",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Provinces of the Roman Empire",
          "orig": "xcl:Provinces of the Roman Empire",
          "parents": [
            "Provinces",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ա",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Illyria, Illyricum (a much larger former province of the Roman Empire, covering the whole of Dalmatia and Pannonia, existing from 27 BC to c. 70 AD and reconstituted in 293 AD by Diocletian)"
      ],
      "id": "en-Լիւրիկէ-xcl-noun-CmPhkZat",
      "links": [
        [
          "Illyria",
          "Illyria#English"
        ],
        [
          "Illyricum",
          "Illyricum#English"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "Roman Empire",
          "Roman Empire#English"
        ],
        [
          "Dalmatia",
          "Dalmatia"
        ],
        [
          "Pannonia",
          "Pannonia"
        ],
        [
          "Diocletian",
          "Diocletian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Լիւրիկէ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant alt parameters",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ա",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "liwrikecʻi",
      "word": "լիւրիկեցի"
    },
    {
      "roman": "liwrikacʻi",
      "word": "լիւրիկացի"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "Լյուրիկե"
          },
          "expansion": "Armenian: Լյուրիկե (Lyurike)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: Լյուրիկե (Lyurike)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Liwrikē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկէ",
      "roman": "Liwrikē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկէք",
      "roman": "Liwrikēkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեայ",
      "roman": "Liwrikeay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեաց",
      "roman": "Liwrikeacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեայ",
      "roman": "Liwrikeay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեաց",
      "roman": "Liwrikeacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկէ",
      "roman": "Liwrikē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկէս",
      "roman": "Liwrikēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեայ",
      "roman": "Liwrikeay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեաց",
      "roman": "Liwrikeacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեաւ",
      "roman": "Liwrikeaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկեաւք = Լիւրիկեօք (Liwrikeawkʻ = Liwrikeōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկէ",
      "roman": "Liwrikē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկէս",
      "roman": "Liwrikēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Լիւրիկոն",
      "roman": "Liwrikon",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Լիւրիկէ • (Liwrikē)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Լիւրիկէ • (Liwrikē)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Լիւրիկէ",
        "11": "Լիւրիկեաց",
        "13": "Լիւրիկէ",
        "15": "Լիւրիկէս",
        "17": "Լիւրիկեայ",
        "19": "Լիւրիկեաց",
        "21": "Լիւրիկեաւ",
        "23": "Լիւրիկեաւք = Լիւրիկեօք",
        "25": "Լիւրիկէ",
        "27": "Լիւրիկէս",
        "3": "Լիւրիկէք",
        "5": "Լիւրիկեայ",
        "7": "Լիւրիկեաց",
        "9": "Լիւրիկեայ",
        "note": "",
        "type": "a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "xcl:Geographic and cultural areas of Albania",
        "xcl:Geographic and cultural areas of Europe",
        "xcl:Places in Albania"
      ],
      "glosses": [
        "Illyria (a vaguely-defined geographic region in Southeast Europe in the western part of the Balkan Peninsula, approximately coincident with modern Albania)"
      ],
      "links": [
        [
          "Illyria",
          "Illyria#English:_Q32047"
        ],
        [
          "Southeast Europe",
          "Southeast Europe#English"
        ],
        [
          "Balkan Peninsula",
          "Balkan Peninsula#English"
        ],
        [
          "Albania",
          "Albania#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "xcl:Places in the Roman Empire",
        "xcl:Provinces of the Roman Empire"
      ],
      "glosses": [
        "Illyria, Illyricum (a much larger former province of the Roman Empire, covering the whole of Dalmatia and Pannonia, existing from 27 BC to c. 70 AD and reconstituted in 293 AD by Diocletian)"
      ],
      "links": [
        [
          "Illyria",
          "Illyria#English"
        ],
        [
          "Illyricum",
          "Illyricum#English"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "Roman Empire",
          "Roman Empire#English"
        ],
        [
          "Dalmatia",
          "Dalmatia"
        ],
        [
          "Pannonia",
          "Pannonia"
        ],
        [
          "Diocletian",
          "Diocletian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Լիւրիկէ"
}

Download raw JSONL data for Լիւրիկէ meaning in Old Armenian (4.3kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "Լիւրիկէ",
    "Template:xcl-noun-ա",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "Լիւրիկէ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "Լիւրիկէ",
    "Template:xcl-noun-ա",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "Լիւրիկէ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "Լիւրիկէ",
    "Template:xcl-noun-ա",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "Լիւրիկէ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "Լիւրիկէ",
    "Template:xcl-noun-ա",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "Լիւրիկէ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.