"Արածանի" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "Արածանի"
          },
          "expansion": "Armenian: Արածանի (Aracani)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: Արածանի (Aracani)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ἀρσανίας"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἀρσανίας (Arsanías)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Ancient Greek Ἀρσανίας (Arsanías).",
  "forms": [
    {
      "form": "Aracani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-unc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանի",
      "roman": "Aracani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանւոյ",
      "roman": "Aracanwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանւոյ",
      "roman": "Aracanwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանի",
      "roman": "Aracani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանւոյ",
      "roman": "Aracanwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանւով",
      "roman": "Aracanwov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանի",
      "roman": "Aracani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Արածանի • (Aracani)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Արածանի • (Aracani)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Արածանի",
        "11": "Արածանւով",
        "13": "Արածանի",
        "3": "Արածանւոյ",
        "5": "Արածանւոյ",
        "7": "Արածանի",
        "9": "Արածանւոյ",
        "note": "",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Places in Armenia",
          "orig": "xcl:Places in Armenia",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Rivers in Armenia",
          "orig": "xcl:Rivers in Armenia",
          "parents": [
            "Rivers",
            "Places",
            "Bodies of water",
            "Names",
            "Landforms",
            "Water",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Earth",
            "Liquids",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Nature",
            "Matter",
            "Lemmas",
            "Chemistry",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There is an animal called autholops, an exceedingly fierce animal; until the hunters are unable to catch it. It has long horns in the shape of a saw, so that it is able to saw very large and high trees. And when it is thirsty, it goes to the river Aracani and drinks water.",
          "ref": "5th century, with changes and additions in later centuries, Baroyaxōs [Physiologus] Earliest recension (TR).3.1–4",
          "roman": "Translation by Gohar Muradyan",
          "text": "Է երէ ինչ, որ կոչի աւթողոփոս․ գազան սաստիկ էրէ․ մինչ որսորդաց չէ հնար զնա ի բուռն արկանել։ Եղջիւրս ունի երկայնս եւ սղոցաձեւս, մինչեւ զծառս մեծամեծս եւ բարձունս սղոցել․ եւ յորժամ ծարաւեսցի, գնայ յԱրածանի գետ եւ ըմբէ ջուր։\nĒ erē inčʻ, or kočʻi awtʻołopʻos; gazan sastik ērē; minčʻ orsordacʻ čʻē hnar zna i buṙn arkanel. Ełǰiwrs uni erkayns ew słocʻajews, minčʻew zcaṙs mecamecs ew barjuns słocʻel; ew yoržam carawescʻi, gnay yAracani get ew əmbē ǰur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eastern Euphrates, Aratsani, Murat (a river in Armenia)"
      ],
      "id": "en-Արածանի-xcl-noun-dv0EQd3G",
      "links": [
        [
          "Eastern Euphrates",
          "Eastern Euphrates#English"
        ],
        [
          "Aratsani",
          "Aratsani#English"
        ],
        [
          "Murat",
          "Murat#English"
        ],
        [
          "Armenia",
          "Armenia#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Արածանի"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "Արածանի"
          },
          "expansion": "Armenian: Արածանի (Aracani)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: Արածանի (Aracani)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ἀρσανίας"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἀρσανίας (Arsanías)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Ancient Greek Ἀρσανίας (Arsanías).",
  "forms": [
    {
      "form": "Aracani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-unc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանի",
      "roman": "Aracani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանւոյ",
      "roman": "Aracanwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանւոյ",
      "roman": "Aracanwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանի",
      "roman": "Aracani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանւոյ",
      "roman": "Aracanwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանւով",
      "roman": "Aracanwov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "Արածանի",
      "roman": "Aracani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Արածանի • (Aracani)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Արածանի • (Aracani)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Արածանի",
        "11": "Արածանւով",
        "13": "Արածանի",
        "3": "Արածանւոյ",
        "5": "Արածանւոյ",
        "7": "Արածանի",
        "9": "Արածանւոյ",
        "note": "",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian links with redundant wikilinks",
        "Old Armenian nouns",
        "Old Armenian terms with quotations",
        "xcl:Places in Armenia",
        "xcl:Rivers in Armenia"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There is an animal called autholops, an exceedingly fierce animal; until the hunters are unable to catch it. It has long horns in the shape of a saw, so that it is able to saw very large and high trees. And when it is thirsty, it goes to the river Aracani and drinks water.",
          "ref": "5th century, with changes and additions in later centuries, Baroyaxōs [Physiologus] Earliest recension (TR).3.1–4",
          "roman": "Translation by Gohar Muradyan",
          "text": "Է երէ ինչ, որ կոչի աւթողոփոս․ գազան սաստիկ էրէ․ մինչ որսորդաց չէ հնար զնա ի բուռն արկանել։ Եղջիւրս ունի երկայնս եւ սղոցաձեւս, մինչեւ զծառս մեծամեծս եւ բարձունս սղոցել․ եւ յորժամ ծարաւեսցի, գնայ յԱրածանի գետ եւ ըմբէ ջուր։\nĒ erē inčʻ, or kočʻi awtʻołopʻos; gazan sastik ērē; minčʻ orsordacʻ čʻē hnar zna i buṙn arkanel. Ełǰiwrs uni erkayns ew słocʻajews, minčʻew zcaṙs mecamecs ew barjuns słocʻel; ew yoržam carawescʻi, gnay yAracani get ew əmbē ǰur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eastern Euphrates, Aratsani, Murat (a river in Armenia)"
      ],
      "links": [
        [
          "Eastern Euphrates",
          "Eastern Euphrates#English"
        ],
        [
          "Aratsani",
          "Aratsani#English"
        ],
        [
          "Murat",
          "Murat#English"
        ],
        [
          "Armenia",
          "Armenia#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Արածանի"
}