See Ասենեթ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Ասենեթ meaning in Old Armenian (3.7kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "grc", "3": "Ἀσενέθ" }, "expansion": "Ancient Greek Ἀσενέθ (Asenéth)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Ἀσενέθ (Asenéth).", "forms": [ { "form": "Asenetʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ա-unc", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Ասենեթ", "roman": "Asenetʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "Ասենեթայ", "roman": "Asenetʻay", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "Ասենեթայ", "roman": "Asenetʻay", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "Ասենեթ", "roman": "Asenetʻ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "Ասենեթայ", "roman": "Asenetʻay", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "Ասենեթաւ", "roman": "Asenetʻaw", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "Ասենեթ", "roman": "Asenetʻ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "proper noun", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "Ասենեթ • (Asenetʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Ասենեթ • (Asenetʻ)", "name": "xcl-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Ասենեթ", "11": "Ասենեթաւ", "13": "Ասենեթ", "3": "Ասենեթայ", "5": "Ասենեթայ", "7": "Ասենեթ", "9": "Ասենեթայ", "note": "", "type": "a-type" }, "name": "xcl-decl-noun-unc" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "xcl", "name": "Biblical characters", "orig": "xcl:Biblical characters", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "And Pharao called the name of Joseph, Psonthomphanech; and he gave him Aseneth, the daughter of Petephres, priest of Heliopolis, to wife.", "ref": "5th century, Bible, Genesis 41.45", "roman": "Translation by Brenton Septuagint Translation", "text": "Եւ կոչեաց փարաւոն զանուն Յովսեփայ Փսոմփթոմփանէ, եւ ետ նմա զԱսանէթ դուստր Պետափրեայ քրմի Արեգ քաղաքի կնութեան․\nEw kočʻeacʻ pʻarawon zanun Yovsepʻay Pʻsompʻtʻompʻanē, ew et nma zAsanētʻ dustr Petapʻreay kʻrmi Areg kʻałakʻi knutʻean;" }, { "english": "Translation by J. Issaverdens\nThe History of Assaneth", "ref": "10/11th century?, Joseph and Aseneth Title", "text": "Պատմութիւն Ասենեթայ (vars. Ասենեթա, Ասանեթայ?)\nPatmutʻiwn Asenetʻay (vars. Asenetʻa, Asanetʻay?)" } ], "glosses": [ "Asenath" ], "id": "en-Ասենեթ-xcl-name-QmcQj6i2", "links": [ [ "Asenath", "Asenath" ] ], "synonyms": [ { "roman": "Asanetʻ", "word": "Ասանեթ" }, { "roman": "Asanētʻ", "word": "Ասանէթ" } ] } ], "word": "Ասենեթ" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "grc", "3": "Ἀσενέθ" }, "expansion": "Ancient Greek Ἀσενέθ (Asenéth)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Ἀσενέθ (Asenéth).", "forms": [ { "form": "Asenetʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ա-unc", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Ասենեթ", "roman": "Asenetʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "Ասենեթայ", "roman": "Asenetʻay", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "Ասենեթայ", "roman": "Asenetʻay", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "Ասենեթ", "roman": "Asenetʻ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "Ասենեթայ", "roman": "Asenetʻay", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "Ասենեթաւ", "roman": "Asenetʻaw", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "Ասենեթ", "roman": "Asenetʻ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "proper noun", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "Ասենեթ • (Asenetʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Ասենեթ • (Asenetʻ)", "name": "xcl-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Ասենեթ", "11": "Ասենեթաւ", "13": "Ասենեթ", "3": "Ասենեթայ", "5": "Ասենեթայ", "7": "Ասենեթ", "9": "Ասենեթայ", "note": "", "type": "a-type" }, "name": "xcl-decl-noun-unc" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian proper nouns", "Old Armenian terms borrowed from Ancient Greek", "Old Armenian terms derived from Ancient Greek", "Old Armenian terms with quotations", "xcl:Biblical characters" ], "examples": [ { "english": "And Pharao called the name of Joseph, Psonthomphanech; and he gave him Aseneth, the daughter of Petephres, priest of Heliopolis, to wife.", "ref": "5th century, Bible, Genesis 41.45", "roman": "Translation by Brenton Septuagint Translation", "text": "Եւ կոչեաց փարաւոն զանուն Յովսեփայ Փսոմփթոմփանէ, եւ ետ նմա զԱսանէթ դուստր Պետափրեայ քրմի Արեգ քաղաքի կնութեան․\nEw kočʻeacʻ pʻarawon zanun Yovsepʻay Pʻsompʻtʻompʻanē, ew et nma zAsanētʻ dustr Petapʻreay kʻrmi Areg kʻałakʻi knutʻean;" }, { "english": "Translation by J. Issaverdens\nThe History of Assaneth", "ref": "10/11th century?, Joseph and Aseneth Title", "text": "Պատմութիւն Ասենեթայ (vars. Ասենեթա, Ասանեթայ?)\nPatmutʻiwn Asenetʻay (vars. Asenetʻa, Asanetʻay?)" } ], "glosses": [ "Asenath" ], "links": [ [ "Asenath", "Asenath" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "Asanetʻ", "word": "Ասանեթ" }, { "roman": "Asanētʻ", "word": "Ասանէթ" } ], "word": "Ասենեթ" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.