"bangishin" meaning in Ojibwe

See bangishin in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: bang- (“drop”) + -shin (“fall, lie, tread, contact, hit”) Etymology templates: {{l|oj|bang-|t=drop}} bang- (“drop”), {{l|oj|-shin|t=fall, lie, tread, contact, hit}} -shin (“fall, lie, tread, contact, hit”) Head templates: {{head|oj|verb|changed conjunct form|bengishing|reduplicated form|bapangishin|cat2=verb animate intransitive (vai)}} bangishin (changed conjunct form bengishing, reduplicated form bapangishin) Forms: bengishing [conjunct], form bapangishin [reduplication], no-table-tags [table-tags], nimbangishin [first-person, singular], nimbangishinzii [first-person, negative, singular], nimbangishinziin [first-person, negative, singular], gibangishin [second-person, singular], gibangishinzii [negative, second-person, singular], gibangishinziin [negative, second-person, singular], bangishin [singular, third-person], bangishinzii [negative, singular, third-person], bangishinziin [negative, singular, third-person], bangishinoon [obviative, third-person], bangishinziiwan [negative, obviative, third-person], bangishinim [indefinite], bangishinziim [indefinite, negative], nimbangishinimin [exclusive, first-person, plural], nimbangishinziimin [exclusive, first-person, negative, plural], gibangishinimin [first-person, inclusive, plural], gibangishinziimin [first-person, inclusive, negative, plural], gibangishinim [plural, second-person], gibangishinziim [negative, plural, second-person], bangishinoog [plural, third-person], bangishinziiwag [negative, plural, third-person], bangishinaan [first-person, singular], bangishinziwaan [first-person, negative, singular], bangishinan [second-person, singular], bangishinziwan [negative, second-person, singular], bangishing [singular, third-person], bangishinzig [negative, singular, third-person], bangishininid [obviative, third-person], bangishinzinig [negative, obviative, third-person], bangishining [indefinite], bangishinzing [indefinite, negative], bangishinaang [exclusive, first-person, plural], bangishinziwaang [exclusive, first-person, negative, plural], bangishinang [first-person, inclusive, plural], bangishinziwang [first-person, inclusive, negative, plural], bangishineg [plural, second-person], bangishinziweg [negative, plural, second-person], bangishinowaad [plural, third-person], bangishinzigwaa [negative, plural, third-person]
  1. fall Related terms: bangisin (english: fall (inanimate subject)), bangishimon (english: set, as the sun), gawise (english: fall over), naazhibizo (english: fall, fly down)
    Sense id: en-bangishin-oj-verb-LcRq8beM Categories (other): Ojibwe entries with incorrect language header, Ojibwe verb animate intransitive (vai)

Download JSON data for bangishin meaning in Ojibwe (5.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "bang-",
        "t": "drop"
      },
      "expansion": "bang- (“drop”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "-shin",
        "t": "fall, lie, tread, contact, hit"
      },
      "expansion": "-shin (“fall, lie, tread, contact, hit”)",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "bang- (“drop”) + -shin (“fall, lie, tread, contact, hit”)",
  "forms": [
    {
      "form": "bengishing",
      "tags": [
        "conjunct"
      ]
    },
    {
      "form": "form bapangishin",
      "tags": [
        "reduplication"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "oj-vai \"nim\", final \"n\" conjugation",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nimbangishin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nimbangishinzii",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nimbangishinziin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishinzii",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishinziin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinzii",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinoon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "obviative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziiwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "obviative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "nimbangishinimin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nimbangishinziimin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishinimin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishinziimin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishinim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishinziim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinoog",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziiwag",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziwaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishing",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinzig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishininid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "obviative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinzinig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "obviative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishining",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinzing",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinaang",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziwaang",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinang",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziwang",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishineg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziweg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinowaad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinzigwaa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "verb",
        "3": "changed conjunct form",
        "4": "bengishing",
        "5": "reduplicated form",
        "6": "bapangishin",
        "cat2": "verb animate intransitive (vai)"
      },
      "expansion": "bangishin (changed conjunct form bengishing, reduplicated form bapangishin)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ojibwe",
  "lang_code": "oj",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ojibwe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ojibwe verb animate intransitive (vai)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The child fell off while climbing around.",
          "text": "Gii-pangishin babaamaandawed aw abinoonjiinh.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fall"
      ],
      "id": "en-bangishin-oj-verb-LcRq8beM",
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "fall (inanimate subject)",
          "word": "bangisin"
        },
        {
          "english": "set, as the sun",
          "word": "bangishimon"
        },
        {
          "english": "fall over",
          "word": "gawise"
        },
        {
          "english": "fall, fly down",
          "word": "naazhibizo"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "bangishin"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "bang-",
        "t": "drop"
      },
      "expansion": "bang- (“drop”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "-shin",
        "t": "fall, lie, tread, contact, hit"
      },
      "expansion": "-shin (“fall, lie, tread, contact, hit”)",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "bang- (“drop”) + -shin (“fall, lie, tread, contact, hit”)",
  "forms": [
    {
      "form": "bengishing",
      "tags": [
        "conjunct"
      ]
    },
    {
      "form": "form bapangishin",
      "tags": [
        "reduplication"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "oj-vai \"nim\", final \"n\" conjugation",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nimbangishin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nimbangishinzii",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nimbangishinziin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishinzii",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishinziin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinzii",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinoon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "obviative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziiwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "obviative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "nimbangishinimin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nimbangishinziimin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishinimin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishinziimin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishinim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gibangishinziim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinoog",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziiwag",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziwaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishing",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinzig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishininid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "obviative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinzinig",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "obviative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishining",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinzing",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinaang",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziwaang",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinang",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziwang",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishineg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinziweg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinowaad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bangishinzigwaa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "verb",
        "3": "changed conjunct form",
        "4": "bengishing",
        "5": "reduplicated form",
        "6": "bapangishin",
        "cat2": "verb animate intransitive (vai)"
      },
      "expansion": "bangishin (changed conjunct form bengishing, reduplicated form bapangishin)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ojibwe",
  "lang_code": "oj",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "fall (inanimate subject)",
      "word": "bangisin"
    },
    {
      "english": "set, as the sun",
      "word": "bangishimon"
    },
    {
      "english": "fall over",
      "word": "gawise"
    },
    {
      "english": "fall, fly down",
      "word": "naazhibizo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ojibwe entries with incorrect language header",
        "Ojibwe lemmas",
        "Ojibwe terms with usage examples",
        "Ojibwe verb animate intransitive (vai)",
        "Ojibwe verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The child fell off while climbing around.",
          "text": "Gii-pangishin babaamaandawed aw abinoonjiinh.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fall"
      ],
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "bangishin"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ojibwe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.