See espaventar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "VL.", "3": "*expaventāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *expaventāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "expaveō" }, "expansion": "Latin expaveō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "épouvanter" }, "expansion": "French épouvanter", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "spaventare" }, "expansion": "Italian spaventare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *expaventāre, present active infinitive of *expaventō, derived from the present participle of Classical Latin expaveō, from pavor (“fear”). Compare French épouvanter, Italian spaventare.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espaventar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "espaventi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "espaventas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "espaventan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "espaventavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventàvetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "espaventères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventèrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "espaventèretz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espaventèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "espaventarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventaràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventariái", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventeram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventeratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espaventar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "espaventon", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "espaventave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventaviam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaviatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventavon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "espaventeres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "espaventetz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espaventeron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "espaventarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventeram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventeratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventassiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventassiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventon", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventesse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventesses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventesse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventessiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventessiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventesson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventassiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espaventar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "espaventi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "espaventas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "espaventan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "espaventavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventàvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventàvatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "espaventès", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventè", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventèm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "espaventètz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espaventèn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "espaventarèi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventaram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaratz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventaràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventarí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventarés", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventaré", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventarem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarén", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventeram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventeratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèssen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espaventar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "espaventas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "espaventan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "espaventava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventàvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventàvatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "espaventeras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventèram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "espaventèratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espaventeran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "espaventarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventariàs", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventeram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventeratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèssen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espaventar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "espaventan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "espaventavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventàvetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventère", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "espaventères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventeriam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "espaventeriatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espaventèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "espaventarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventaràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventariáu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventeram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventeratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventessiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventessiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "espaventar", "name": "head" }, { "args": { "1": "espavent", "2": "ar" }, "expansion": "espaventar", "name": "oc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "espavent" }, "name": "oc-conj-ar" }, { "args": { "1": "espaventar", "10": "espaventavi", "11": "espaventavas", "12": "espaventava", "13": "espaventàvem", "14": "espaventàvetz", "15": "espaventavan", "16": "espaventèri", "17": "espaventères", "18": "espaventèt", "19": "espaventèrem", "2": "espaventant", "20": "espaventèretz", "21": "espaventèron", "22": "espaventarai", "23": "espaventaràs", "24": "espaventarà", "25": "espaventarem", "26": "espaventaretz", "27": "espaventaràn", "28": "espaventariái", "29": "espaventariás", "3": "espaventat", "30": "espaventariá", "31": "espaventariam", "32": "espaventariatz", "33": "espaventarián", "34": "espavente", "35": "espaventes", "36": "espavente", "37": "espaventem", "38": "espaventetz", "39": "espaventen", "4": "espaventi", "40": "espaventèssi", "41": "espaventèsses", "42": "espaventèsse", "43": "espaventèssem", "44": "espaventèssetz", "45": "espaventèsson", "46": "espaventa", "47": "espaventem", "48": "espaventatz", "49": "espaventèra", "5": "espaventas", "50": "espaventèras", "51": "espaventèra", "52": "espaventeram", "53": "espaventeratz", "54": "espaventèran", "6": "espaventa", "7": "espaventam", "8": "espaventatz", "9": "espaventan", "aux": "aver" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "espaventar", "10": "espaventave", "11": "espaventaves", "12": "espaventava", "13": "espaventaviam", "14": "espaventaviatz", "15": "espaventavon", "16": "espaventere", "17": "espaventeres", "18": "espaventet", "19": "espaventem", "2": "espaventant", "20": "espaventetz", "21": "espaventeron", "22": "espaventarai", "23": "espaventaràs", "24": "espaventará", "25": "espaventarem", "26": "espaventaretz", "27": "espaventarán", "28": "espaventariá", "29": "espaventariás", "3": "espaventat", "30": "espaventariá", "31": "espaventariam", "32": "espaventariatz", "33": "espaventarián", "34": "espavente", "35": "espaventes", "36": "espavente", "37": "espaventassiam", "38": "espaventassiatz", "39": "espaventon", "4": "espavente", "40": "espaventesse", "41": "espaventesses", "42": "espaventesse", "43": "espaventessiam", "44": "espaventessiatz", "45": "espaventesson", "46": "espaventa", "47": "espaventassiam", "48": "espaventatz", "49": "espaventèra", "5": "espaventes", "50": "espaventèras", "51": "espaventèra", "52": "espaventeram", "53": "espaventeratz", "54": "espaventèran", "6": "espaventa", "7": "espaventam", "8": "espaventatz", "9": "espaventon", "aux": "aver", "dial": "Auvernhàs", "dialcoat": "Blason de l'Auvergne.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "espaventar", "10": "espaventavi", "11": "espaventavas", "12": "espaventava", "13": "espaventàvam", "14": "espaventàvatz", "15": "espaventavan", "16": "espaventèi", "17": "espaventès", "18": "espaventè", "19": "espaventèm", "2": "espaventant", "20": "espaventètz", "21": "espaventèn", "22": "espaventarèi", "23": "espaventaràs", "24": "espaventarà", "25": "espaventaram", "26": "espaventaratz", "27": "espaventaràn", "28": "espaventarí", "29": "espaventarés", "3": "espaventat", "30": "espaventaré", "31": "espaventarem", "32": "espaventaretz", "33": "espaventarén", "34": "espaventi", "35": "espaventes", "36": "espavente", "37": "espaventem", "38": "espaventetz", "39": "espaventen", "4": "espaventi", "40": "espaventèssi", "41": "espaventèsses", "42": "espaventèsse", "43": "espaventèssem", "44": "espaventèssetz", "45": "espaventèssen", "46": "espaventa", "47": "espaventem", "48": "espaventatz", "49": "espaventèra", "5": "espaventas", "50": "espaventèras", "51": "espaventèra", "52": "espaventeram", "53": "espaventeratz", "54": "espaventèran", "6": "espaventa", "7": "espaventam", "8": "espaventatz", "9": "espaventan", "aux": "aver", "dial": "Gascon", "dialcoat": "Blason province fr Gascogne.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "espaventar", "10": "espaventava", "11": "espaventavas", "12": "espaventava", "13": "espaventàvam", "14": "espaventàvatz", "15": "espaventavan", "16": "espaventei", "17": "espaventeras", "18": "espaventet", "19": "espaventèram", "2": "espaventant", "20": "espaventèratz", "21": "espaventeran", "22": "espaventarai", "23": "espaventaràs", "24": "espaventará", "25": "espaventarem", "26": "espaventaretz", "27": "espaventarán", "28": "espaventariá", "29": "espaventariàs", "3": "espaventat", "30": "espaventariá", "31": "espaventariam", "32": "espaventariatz", "33": "espaventarián", "34": "espavente", "35": "espaventes", "36": "espavente", "37": "espaventem", "38": "espaventetz", "39": "espaventen", "4": "espavente", "40": "espaventèsse", "41": "espaventèsses", "42": "espaventèsse", "43": "espaventèssem", "44": "espaventèssetz", "45": "espaventèssen", "46": "espaventa", "47": "espaventem", "48": "espaventatz", "49": "espaventèra", "5": "espaventas", "50": "espaventèras", "51": "espaventèra", "52": "espaventeram", "53": "espaventeratz", "54": "espaventèran", "6": "espaventa", "7": "espaventam", "8": "espaventatz", "9": "espaventan", "aux": "aver", "dial": "Lemosin", "dialcoat": "Blason région fr Limousin.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "espaventar", "10": "espaventavi", "11": "espaventavas", "12": "espaventava", "13": "espaventàvem", "14": "espaventàvetz", "15": "espaventavan", "16": "espaventère", "17": "espaventères", "18": "espaventèt", "19": "espaventeriam", "2": "espaventant", "20": "espaventeriatz", "21": "espaventèron", "22": "espaventarai", "23": "espaventaràs", "24": "espaventarà", "25": "espaventarem", "26": "espaventaretz", "27": "espaventaràn", "28": "espaventariáu", "29": "espaventariás", "3": "espaventat", "30": "espaventariá", "31": "espaventariam", "32": "espaventariatz", "33": "espaventarián", "34": "espavente", "35": "espaventes", "36": "espavente", "37": "espaventem", "38": "espaventetz", "39": "espaventan", "4": "espavente", "40": "espaventèsse", "41": "espaventèsses", "42": "espaventèsse", "43": "espaventessiam", "44": "espaventessiatz", "45": "espaventèsson", "46": "espaventa", "47": "espaventem", "48": "espaventatz", "49": "espaventèra", "5": "espaventes", "50": "espaventèras", "51": "espaventèra", "52": "espaventeram", "53": "espaventeratz", "54": "espaventèran", "6": "espaventa", "7": "espaventam", "8": "espaventatz", "9": "espaventan", "aux": "aver", "dial": "Provençau", "dialcoat": "Blason d'Aragon.svg" }, "name": "oc-conj-table" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to terrify" ], "id": "en-espaventar-oc-verb-KoEAUp4~", "links": [ [ "terrify", "terrify" ] ], "related": [ { "word": "paur" } ], "synonyms": [ { "word": "esglasiar" }, { "word": "espantar" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-espaventar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-espaventar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-espaventar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-espaventar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-espaventar.wav.ogg" } ], "word": "espaventar" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "VL.", "3": "*expaventāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *expaventāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "expaveō" }, "expansion": "Latin expaveō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "épouvanter" }, "expansion": "French épouvanter", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "spaventare" }, "expansion": "Italian spaventare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *expaventāre, present active infinitive of *expaventō, derived from the present participle of Classical Latin expaveō, from pavor (“fear”). Compare French épouvanter, Italian spaventare.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espaventar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "espaventi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "espaventas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "espaventan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "espaventavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventàvetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "espaventères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventèrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "espaventèretz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espaventèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "espaventarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventaràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventariái", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventeram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventeratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espaventar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "espaventon", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "espaventave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventaviam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaviatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventavon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "espaventeres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "espaventetz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espaventeron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "espaventarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventeram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventeratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventassiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventassiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventon", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventesse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventesses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventesse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventessiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventessiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventesson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventassiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espaventar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "espaventi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "espaventas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "espaventan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "espaventavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventàvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventàvatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "espaventès", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventè", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventèm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "espaventètz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espaventèn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "espaventarèi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventaram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaratz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventaràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventarí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventarés", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventaré", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventarem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarén", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventeram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventeratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèssen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espaventar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "espaventas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "espaventan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "espaventava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventàvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventàvatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "espaventeras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventèram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "espaventèratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espaventeran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "espaventarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventariàs", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventeram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventeratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèssen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espaventar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "espaventat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "espaventan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "espaventavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventàvetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventavan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventère", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "espaventères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventeriam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "espaventeriatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espaventèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "espaventarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventaretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventaràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventariáu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espaventèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espaventeram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espaventeratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espaventèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espavente", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventetz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventessiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventessiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espaventèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espaventa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espaventem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "espaventatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "espaventar", "name": "head" }, { "args": { "1": "espavent", "2": "ar" }, "expansion": "espaventar", "name": "oc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "espavent" }, "name": "oc-conj-ar" }, { "args": { "1": "espaventar", "10": "espaventavi", "11": "espaventavas", "12": "espaventava", "13": "espaventàvem", "14": "espaventàvetz", "15": "espaventavan", "16": "espaventèri", "17": "espaventères", "18": "espaventèt", "19": "espaventèrem", "2": "espaventant", "20": "espaventèretz", "21": "espaventèron", "22": "espaventarai", "23": "espaventaràs", "24": "espaventarà", "25": "espaventarem", "26": "espaventaretz", "27": "espaventaràn", "28": "espaventariái", "29": "espaventariás", "3": "espaventat", "30": "espaventariá", "31": "espaventariam", "32": "espaventariatz", "33": "espaventarián", "34": "espavente", "35": "espaventes", "36": "espavente", "37": "espaventem", "38": "espaventetz", "39": "espaventen", "4": "espaventi", "40": "espaventèssi", "41": "espaventèsses", "42": "espaventèsse", "43": "espaventèssem", "44": "espaventèssetz", "45": "espaventèsson", "46": "espaventa", "47": "espaventem", "48": "espaventatz", "49": "espaventèra", "5": "espaventas", "50": "espaventèras", "51": "espaventèra", "52": "espaventeram", "53": "espaventeratz", "54": "espaventèran", "6": "espaventa", "7": "espaventam", "8": "espaventatz", "9": "espaventan", "aux": "aver" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "espaventar", "10": "espaventave", "11": "espaventaves", "12": "espaventava", "13": "espaventaviam", "14": "espaventaviatz", "15": "espaventavon", "16": "espaventere", "17": "espaventeres", "18": "espaventet", "19": "espaventem", "2": "espaventant", "20": "espaventetz", "21": "espaventeron", "22": "espaventarai", "23": "espaventaràs", "24": "espaventará", "25": "espaventarem", "26": "espaventaretz", "27": "espaventarán", "28": "espaventariá", "29": "espaventariás", "3": "espaventat", "30": "espaventariá", "31": "espaventariam", "32": "espaventariatz", "33": "espaventarián", "34": "espavente", "35": "espaventes", "36": "espavente", "37": "espaventassiam", "38": "espaventassiatz", "39": "espaventon", "4": "espavente", "40": "espaventesse", "41": "espaventesses", "42": "espaventesse", "43": "espaventessiam", "44": "espaventessiatz", "45": "espaventesson", "46": "espaventa", "47": "espaventassiam", "48": "espaventatz", "49": "espaventèra", "5": "espaventes", "50": "espaventèras", "51": "espaventèra", "52": "espaventeram", "53": "espaventeratz", "54": "espaventèran", "6": "espaventa", "7": "espaventam", "8": "espaventatz", "9": "espaventon", "aux": "aver", "dial": "Auvernhàs", "dialcoat": "Blason de l'Auvergne.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "espaventar", "10": "espaventavi", "11": "espaventavas", "12": "espaventava", "13": "espaventàvam", "14": "espaventàvatz", "15": "espaventavan", "16": "espaventèi", "17": "espaventès", "18": "espaventè", "19": "espaventèm", "2": "espaventant", "20": "espaventètz", "21": "espaventèn", "22": "espaventarèi", "23": "espaventaràs", "24": "espaventarà", "25": "espaventaram", "26": "espaventaratz", "27": "espaventaràn", "28": "espaventarí", "29": "espaventarés", "3": "espaventat", "30": "espaventaré", "31": "espaventarem", "32": "espaventaretz", "33": "espaventarén", "34": "espaventi", "35": "espaventes", "36": "espavente", "37": "espaventem", "38": "espaventetz", "39": "espaventen", "4": "espaventi", "40": "espaventèssi", "41": "espaventèsses", "42": "espaventèsse", "43": "espaventèssem", "44": "espaventèssetz", "45": "espaventèssen", "46": "espaventa", "47": "espaventem", "48": "espaventatz", "49": "espaventèra", "5": "espaventas", "50": "espaventèras", "51": "espaventèra", "52": "espaventeram", "53": "espaventeratz", "54": "espaventèran", "6": "espaventa", "7": "espaventam", "8": "espaventatz", "9": "espaventan", "aux": "aver", "dial": "Gascon", "dialcoat": "Blason province fr Gascogne.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "espaventar", "10": "espaventava", "11": "espaventavas", "12": "espaventava", "13": "espaventàvam", "14": "espaventàvatz", "15": "espaventavan", "16": "espaventei", "17": "espaventeras", "18": "espaventet", "19": "espaventèram", "2": "espaventant", "20": "espaventèratz", "21": "espaventeran", "22": "espaventarai", "23": "espaventaràs", "24": "espaventará", "25": "espaventarem", "26": "espaventaretz", "27": "espaventarán", "28": "espaventariá", "29": "espaventariàs", "3": "espaventat", "30": "espaventariá", "31": "espaventariam", "32": "espaventariatz", "33": "espaventarián", "34": "espavente", "35": "espaventes", "36": "espavente", "37": "espaventem", "38": "espaventetz", "39": "espaventen", "4": "espavente", "40": "espaventèsse", "41": "espaventèsses", "42": "espaventèsse", "43": "espaventèssem", "44": "espaventèssetz", "45": "espaventèssen", "46": "espaventa", "47": "espaventem", "48": "espaventatz", "49": "espaventèra", "5": "espaventas", "50": "espaventèras", "51": "espaventèra", "52": "espaventeram", "53": "espaventeratz", "54": "espaventèran", "6": "espaventa", "7": "espaventam", "8": "espaventatz", "9": "espaventan", "aux": "aver", "dial": "Lemosin", "dialcoat": "Blason région fr Limousin.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "espaventar", "10": "espaventavi", "11": "espaventavas", "12": "espaventava", "13": "espaventàvem", "14": "espaventàvetz", "15": "espaventavan", "16": "espaventère", "17": "espaventères", "18": "espaventèt", "19": "espaventeriam", "2": "espaventant", "20": "espaventeriatz", "21": "espaventèron", "22": "espaventarai", "23": "espaventaràs", "24": "espaventarà", "25": "espaventarem", "26": "espaventaretz", "27": "espaventaràn", "28": "espaventariáu", "29": "espaventariás", "3": "espaventat", "30": "espaventariá", "31": "espaventariam", "32": "espaventariatz", "33": "espaventarián", "34": "espavente", "35": "espaventes", "36": "espavente", "37": "espaventem", "38": "espaventetz", "39": "espaventan", "4": "espavente", "40": "espaventèsse", "41": "espaventèsses", "42": "espaventèsse", "43": "espaventessiam", "44": "espaventessiatz", "45": "espaventèsson", "46": "espaventa", "47": "espaventem", "48": "espaventatz", "49": "espaventèra", "5": "espaventes", "50": "espaventèras", "51": "espaventèra", "52": "espaventeram", "53": "espaventeratz", "54": "espaventèran", "6": "espaventa", "7": "espaventam", "8": "espaventatz", "9": "espaventan", "aux": "aver", "dial": "Provençau", "dialcoat": "Blason d'Aragon.svg" }, "name": "oc-conj-table" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "related": [ { "word": "paur" } ], "senses": [ { "categories": [ "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan first group verbs", "Occitan lemmas", "Occitan terms derived from Latin", "Occitan terms derived from Vulgar Latin", "Occitan terms inherited from Latin", "Occitan terms inherited from Vulgar Latin", "Occitan verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to terrify" ], "links": [ [ "terrify", "terrify" ] ], "synonyms": [ { "word": "esglasiar" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-espaventar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-espaventar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-espaventar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-espaventar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-espaventar.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "espantar" } ], "word": "espaventar" }
Download raw JSONL data for espaventar meaning in Occitan (40.4kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: espaventar/Occitan 'que tu' base_tags={'indicative', 'subjunctive', 'singular', 'second-person'}", "path": [ "espaventar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "espaventar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: espaventar/Occitan 'que tu' base_tags={'indicative', 'subjunctive', 'singular', 'second-person'}", "path": [ "espaventar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "espaventar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: espaventar/Occitan 'que tu' base_tags={'indicative', 'subjunctive', 'singular', 'second-person'}", "path": [ "espaventar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "espaventar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: espaventar/Occitan 'que tu' base_tags={'indicative', 'subjunctive', 'singular', 'second-person'}", "path": [ "espaventar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "espaventar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: espaventar/Occitan 'que tu' base_tags={'indicative', 'subjunctive', 'singular', 'second-person'}", "path": [ "espaventar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "espaventar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Occitan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.