"ti" meaning in Norwegian Nynorsk

See ti in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tiː/ Forms: ti-en [definite, singular], ti-ar [indefinite, plural], ti-ane [definite, plural]
Rhymes: -iː Etymology: Alteration of si, so that every note of the solfège would begin with a different letter. Etymology templates: {{m|nn|si|id=solfège}} si
  1. (music) ti, a syllable used in solfège to represent the seventh note of a major scale. Tags: masculine Categories (topical): Music Synonyms: si Coordinate_terms: do, re, mi, fa, so (alt: or sol), la
    Sense id: en-ti-nn-noun-nn:solfège Topics: entertainment, lifestyle, music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Numeral

IPA: /tiː/
Rhymes: -iː Etymology: From Old Norse tíu, from Proto-Germanic *tehun, from Proto-Indo-European *déḱm̥ (“ten”). Germanic cognates include Norwegian Bokmål and Danish ti, Swedish tio, Icelandic tíu, Faroese tíggju, German zehn, Dutch tien, Saterland Frisian tjoon, English ten, and Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽 (taihun). Indo-European cognates include Ancient Greek δέκα (déka), Irish deich, Latin decem, Lithuanian dešimt, Persian ده, Russian десять (desjatʹ), and Sanskrit दश (daśa). Etymology templates: {{inh|nn|non|tíu}} Old Norse tíu, {{inh|nn|gem-pro|*tehun}} Proto-Germanic *tehun, {{inh|nn|ine-pro|*déḱm̥||ten}} Proto-Indo-European *déḱm̥ (“ten”), {{cog|nb|-}} Norwegian Bokmål, {{cog|da|ti}} Danish ti, {{cog|sv|tio}} Swedish tio, {{cog|is|tíu}} Icelandic tíu, {{cog|fo|tíggju}} Faroese tíggju, {{cog|de|zehn}} German zehn, {{cog|nl|tien}} Dutch tien, {{cog|stq|tjoon}} Saterland Frisian tjoon, {{cog|en|ten}} English ten, {{,}} ,, {{cog|got|𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽}} Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽 (taihun), {{cog|grc|δέκα}} Ancient Greek δέκα (déka), {{cog|ga|deich}} Irish deich, {{cog|la|decem}} Latin decem, {{cog|lt|dešimt}} Lithuanian dešimt, {{cog|fa|ده}} Persian ده, {{cog|ru|десять}} Russian десять (desjatʹ), {{,}} ,, {{cog|sa|दश}} Sanskrit दश (daśa) Head templates: {{head|nn|numeral}} ti
  1. ten Categories (topical): Norwegian Nynorsk cardinal numbers, Ten Related terms: tiande, tiend [feminine]
    Sense id: en-ti-nn-num-nn:ten Disambiguation of Ten: 23 77 Derived forms: ti på topp, tiar, tidel, tidels, tidelt, tidobbel, tidoble, tifald, tifaldig, tifotkreps, tigong, tikamp, tikjempar, tikroning, titusen, tiår
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Download JSON data for ti meaning in Norwegian Nynorsk (5.0kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "tíu"
      },
      "expansion": "Old Norse tíu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*tehun"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *tehun",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*déḱm̥",
        "4": "",
        "5": "ten"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *déḱm̥ (“ten”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Norwegian Bokmål",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "ti"
      },
      "expansion": "Danish ti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "tio"
      },
      "expansion": "Swedish tio",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "tíu"
      },
      "expansion": "Icelandic tíu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "tíggju"
      },
      "expansion": "Faroese tíggju",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "zehn"
      },
      "expansion": "German zehn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "tien"
      },
      "expansion": "Dutch tien",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stq",
        "2": "tjoon"
      },
      "expansion": "Saterland Frisian tjoon",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ten"
      },
      "expansion": "English ten",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": ",",
      "name": ","
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽 (taihun)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "δέκα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek δέκα (déka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "deich"
      },
      "expansion": "Irish deich",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "decem"
      },
      "expansion": "Latin decem",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "dešimt"
      },
      "expansion": "Lithuanian dešimt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ده"
      },
      "expansion": "Persian ده",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "десять"
      },
      "expansion": "Russian десять (desjatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": ",",
      "name": ","
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दश"
      },
      "expansion": "Sanskrit दश (daśa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse tíu, from Proto-Germanic *tehun, from Proto-Indo-European *déḱm̥ (“ten”).\nGermanic cognates include Norwegian Bokmål and Danish ti, Swedish tio, Icelandic tíu, Faroese tíggju, German zehn, Dutch tien, Saterland Frisian tjoon, English ten, and Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽 (taihun). Indo-European cognates include Ancient Greek δέκα (déka), Irish deich, Latin decem, Lithuanian dešimt, Persian ده, Russian десять (desjatʹ), and Sanskrit दश (daśa).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "ti",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Norwegian Nynorsk cardinal numbers",
          "parents": [
            "Cardinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Ten",
          "orig": "nn:Ten",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ti på topp"
        },
        {
          "word": "tiar"
        },
        {
          "word": "tidel"
        },
        {
          "word": "tidels"
        },
        {
          "word": "tidelt"
        },
        {
          "word": "tidobbel"
        },
        {
          "word": "tidoble"
        },
        {
          "word": "tifald"
        },
        {
          "word": "tifaldig"
        },
        {
          "word": "tifotkreps"
        },
        {
          "word": "tigong"
        },
        {
          "word": "tikamp"
        },
        {
          "word": "tikjempar"
        },
        {
          "word": "tikroning"
        },
        {
          "word": "titusen"
        },
        {
          "word": "tiår"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ten"
      ],
      "id": "en-ti-nn-num-nn:ten",
      "links": [
        [
          "ten",
          "ten"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "tiande"
        },
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tiend"
        }
      ],
      "senseid": [
        "nn:ten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tiː/"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    },
    {
      "homophone": "tee"
    },
    {
      "homophone": "tid"
    }
  ],
  "word": "ti"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "si",
        "id": "solfège"
      },
      "expansion": "si",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Alteration of si, so that every note of the solfège would begin with a different letter.",
  "forms": [
    {
      "form": "ti-en",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti-ar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti-ane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Music",
          "orig": "nn:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "do"
        },
        {
          "word": "re"
        },
        {
          "word": "mi"
        },
        {
          "word": "fa"
        },
        {
          "alt": "or sol",
          "word": "so"
        },
        {
          "word": "la"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti, a syllable used in solfège to represent the seventh note of a major scale."
      ],
      "id": "en-ti-nn-noun-nn:solfège",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "ti",
          "ti#English:_solfège"
        ],
        [
          "solfège",
          "solfège"
        ],
        [
          "major scale",
          "major scale"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) ti, a syllable used in solfège to represent the seventh note of a major scale."
      ],
      "senseid": [
        "nn:solfège"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "si"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tiː/"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    },
    {
      "homophone": "tee"
    },
    {
      "homophone": "tid"
    }
  ],
  "word": "ti"
}
{
  "categories": [
    "Zacatepec Chatino entries with incorrect language header",
    "Zacatepec Chatino lemmas",
    "Zacatepec Chatino nouns",
    "nn:Ten"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ti på topp"
    },
    {
      "word": "tiar"
    },
    {
      "word": "tidel"
    },
    {
      "word": "tidels"
    },
    {
      "word": "tidelt"
    },
    {
      "word": "tidobbel"
    },
    {
      "word": "tidoble"
    },
    {
      "word": "tifald"
    },
    {
      "word": "tifaldig"
    },
    {
      "word": "tifotkreps"
    },
    {
      "word": "tigong"
    },
    {
      "word": "tikamp"
    },
    {
      "word": "tikjempar"
    },
    {
      "word": "tikroning"
    },
    {
      "word": "titusen"
    },
    {
      "word": "tiår"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "tíu"
      },
      "expansion": "Old Norse tíu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*tehun"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *tehun",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*déḱm̥",
        "4": "",
        "5": "ten"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *déḱm̥ (“ten”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Norwegian Bokmål",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "ti"
      },
      "expansion": "Danish ti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "tio"
      },
      "expansion": "Swedish tio",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "tíu"
      },
      "expansion": "Icelandic tíu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "tíggju"
      },
      "expansion": "Faroese tíggju",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "zehn"
      },
      "expansion": "German zehn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "tien"
      },
      "expansion": "Dutch tien",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stq",
        "2": "tjoon"
      },
      "expansion": "Saterland Frisian tjoon",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ten"
      },
      "expansion": "English ten",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": ",",
      "name": ","
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽 (taihun)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "δέκα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek δέκα (déka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "deich"
      },
      "expansion": "Irish deich",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "decem"
      },
      "expansion": "Latin decem",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "dešimt"
      },
      "expansion": "Lithuanian dešimt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ده"
      },
      "expansion": "Persian ده",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "десять"
      },
      "expansion": "Russian десять (desjatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": ",",
      "name": ","
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दश"
      },
      "expansion": "Sanskrit दश (daśa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse tíu, from Proto-Germanic *tehun, from Proto-Indo-European *déḱm̥ (“ten”).\nGermanic cognates include Norwegian Bokmål and Danish ti, Swedish tio, Icelandic tíu, Faroese tíggju, German zehn, Dutch tien, Saterland Frisian tjoon, English ten, and Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽 (taihun). Indo-European cognates include Ancient Greek δέκα (déka), Irish deich, Latin decem, Lithuanian dešimt, Persian ده, Russian десять (desjatʹ), and Sanskrit दश (daśa).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "ti",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "word": "tiande"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiend"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk cardinal numbers"
      ],
      "glosses": [
        "ten"
      ],
      "links": [
        [
          "ten",
          "ten"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "nn:ten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tiː/"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    },
    {
      "homophone": "tee"
    },
    {
      "homophone": "tid"
    }
  ],
  "word": "ti"
}

{
  "categories": [
    "Zacatepec Chatino entries with incorrect language header",
    "Zacatepec Chatino lemmas",
    "Zacatepec Chatino nouns",
    "nn:Ten"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "do"
    },
    {
      "word": "re"
    },
    {
      "word": "mi"
    },
    {
      "word": "fa"
    },
    {
      "alt": "or sol",
      "word": "so"
    },
    {
      "word": "la"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "si",
        "id": "solfège"
      },
      "expansion": "si",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Alteration of si, so that every note of the solfège would begin with a different letter.",
  "forms": [
    {
      "form": "ti-en",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti-ar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ti-ane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "nn:Music"
      ],
      "glosses": [
        "ti, a syllable used in solfège to represent the seventh note of a major scale."
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "ti",
          "ti#English:_solfège"
        ],
        [
          "solfège",
          "solfège"
        ],
        [
          "major scale",
          "major scale"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) ti, a syllable used in solfège to represent the seventh note of a major scale."
      ],
      "senseid": [
        "nn:solfège"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tiː/"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    },
    {
      "homophone": "tee"
    },
    {
      "homophone": "tid"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "si"
    }
  ],
  "word": "ti"
}
{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: (scale of solfège): do, re, mi, fa, so (or sol), la, ti (or si), do desc=scale of solfège rest=do, re, mi, fa, so (or sol), la, ti (or si), do cls=romanization cls2=other e1=False e2=False",
  "path": [
    "ti"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "ti",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.