"springar" meaning in Norwegian Nynorsk

See springar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /²sprɪŋːɑr/ Forms: springaren [definite, singular], springarar [indefinite, plural], springarane [definite, plural]
Etymology: From springa + -ar. Etymology templates: {{suffix|nn|springa|ar}} springa + -ar
  1. (chess) a knight Tags: masculine Categories (topical): Chess
    Sense id: en-springar-nn-noun-dNUjoSU9 Topics: board-games, chess, games
  2. a type of Norwegian folk dance, by extension, the music that accompanies such a dance Tags: masculine Categories (lifeform): Animals
    Sense id: en-springar-nn-noun-QNMGQ10Y Disambiguation of Animals: 8 21 36 2 33 Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 10 4 4 10 11 31 3 28 Disambiguation of Pages with entries: 6 2 2 10 11 34 2 33
  3. one of several species of small whales known for leaping out of the water, of the genus Delphinus or Lagenorhynchus Tags: masculine Categories (lifeform): Animals
    Sense id: en-springar-nn-noun-6xp9Ck1C Disambiguation of Animals: 8 21 36 2 33 Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 10 4 4 10 11 31 3 28 Disambiguation of Pages with entries: 6 2 2 10 11 34 2 33
  4. a runner (someone who runs) Tags: masculine
    Sense id: en-springar-nn-noun-TbsdPVr8
  5. dolphin (Delphinidae) Tags: masculine Categories (lifeform): Animals
    Sense id: en-springar-nn-noun-wTxUZHL5 Disambiguation of Animals: 8 21 36 2 33 Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 10 4 4 10 11 31 3 28 Disambiguation of Pages with entries: 6 2 2 10 11 34 2 33

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "springa",
        "3": "ar"
      },
      "expansion": "springa + -ar",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From springa + -ar.",
  "forms": [
    {
      "form": "springaren",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "springarar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "springarane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Chess",
          "orig": "nn:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a knight"
      ],
      "id": "en-springar-nn-noun-dNUjoSU9",
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "knight",
          "knight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) a knight"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 4 4 10 11 31 3 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 2 2 10 11 34 2 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 21 36 2 33",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nn",
          "name": "Animals",
          "orig": "nn:Animals",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If you have seen my Aastrid dancing the springar, I would wager, boy, you would go out of your mind […]",
          "ref": "1867, Christopher Janson, Ho Aastrid:",
          "text": "Og hev' du mi Aastrid i Springaren set, eg vaagar daa Gut, du mest misser ditt Vit[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a type of Norwegian folk dance, by extension, the music that accompanies such a dance"
      ],
      "id": "en-springar-nn-noun-QNMGQ10Y",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 4 4 10 11 31 3 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 2 2 10 11 34 2 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 21 36 2 33",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nn",
          "name": "Animals",
          "orig": "nn:Animals",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The whale turns over, sending the spray high into the air. The leaping whale leaps clear of the sea and throws itself around, as if dancing.",
          "ref": "1904, Anders Hovden, Fiskaren:",
          "text": "Kvalen velter seg og sender spruten høgt i lufti. Springaren byks sjølaust og slengjer seg rundt, liksom i dans.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one of several species of small whales known for leaping out of the water, of the genus Delphinus or Lagenorhynchus"
      ],
      "id": "en-springar-nn-noun-6xp9Ck1C",
      "links": [
        [
          "Delphinus",
          "Delphinus"
        ],
        [
          "Lagenorhynchus",
          "Lagenorhynchus#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a runner (someone who runs)"
      ],
      "id": "en-springar-nn-noun-TbsdPVr8",
      "links": [
        [
          "runner",
          "runner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 4 4 10 11 31 3 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 2 2 10 11 34 2 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 21 36 2 33",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nn",
          "name": "Animals",
          "orig": "nn:Animals",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dolphin (Delphinidae)"
      ],
      "id": "en-springar-nn-noun-wTxUZHL5",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²sprɪŋːɑr/"
    }
  ],
  "word": "springar"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "nn:Animals"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "springa",
        "3": "ar"
      },
      "expansion": "springa + -ar",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From springa + -ar.",
  "forms": [
    {
      "form": "springaren",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "springarar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "springarane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "nn:Chess"
      ],
      "glosses": [
        "a knight"
      ],
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "knight",
          "knight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) a knight"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If you have seen my Aastrid dancing the springar, I would wager, boy, you would go out of your mind […]",
          "ref": "1867, Christopher Janson, Ho Aastrid:",
          "text": "Og hev' du mi Aastrid i Springaren set, eg vaagar daa Gut, du mest misser ditt Vit[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a type of Norwegian folk dance, by extension, the music that accompanies such a dance"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The whale turns over, sending the spray high into the air. The leaping whale leaps clear of the sea and throws itself around, as if dancing.",
          "ref": "1904, Anders Hovden, Fiskaren:",
          "text": "Kvalen velter seg og sender spruten høgt i lufti. Springaren byks sjølaust og slengjer seg rundt, liksom i dans.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one of several species of small whales known for leaping out of the water, of the genus Delphinus or Lagenorhynchus"
      ],
      "links": [
        [
          "Delphinus",
          "Delphinus"
        ],
        [
          "Lagenorhynchus",
          "Lagenorhynchus#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a runner (someone who runs)"
      ],
      "links": [
        [
          "runner",
          "runner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dolphin (Delphinidae)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²sprɪŋːɑr/"
    }
  ],
  "word": "springar"
}

Download raw JSONL data for springar meaning in Norwegian Nynorsk (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.