"skru" meaning in Norwegian Nynorsk

See skru in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /skrʉː/ Forms: skruen [definite, singular], skruar [indefinite, plural], skruane [definite, plural]
Etymology: From skrue m (“a screw”). The slang terms are semantic loans from cognate English screw. The noun is derived from the verb. Etymology templates: {{sl|nn|en|screw|notext=1}} English screw
  1. a screw, spin Tags: masculine
    Sense id: en-skru-nn-noun-PYByDcCZ
  2. (ball games) backspin, screwball Tags: masculine Categories (topical): Ball games
    Sense id: en-skru-nn-noun-jwtnf2JC Topics: ball-games, games, hobbies, lifestyle, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: skrua, skrue, skruva, skruve [verb], skruv [noun] Derived forms: halvskru, heilskru

Verb

IPA: /skrʉː/ Forms: skrur [present], skrudde [past], skrutt [participle, past], skrudd [participle, past], skruast [infinitive, passive], skruande [participle, present], skru [imperative]
Etymology: From skrue m (“a screw”). The slang terms are semantic loans from cognate English screw. The noun is derived from the verb. Etymology templates: {{sl|nn|en|screw|notext=1}} English screw
  1. to turn around its own axis
    (transitive, of a screw or bolt) to screw
    Tags: transitive
    Sense id: en-skru-nn-verb-sf9Baoe~
  2. to turn around its own axis
    (transitive) to control with select (as if with) a dial (especially for volume control)
    Tags: transitive
    Sense id: en-skru-nn-verb-0eqLMqd9
  3. to turn around its own axis
    (transitive, ball games) to kick or throw (the ball) with a spin, arcked towards a deliberate target
    Tags: transitive Categories (topical): Ball games
    Sense id: en-skru-nn-verb-qJk8tziI Topics: ball-games, games, hobbies, lifestyle, sports
  4. to turn around its own axis
    (intransitive, of a ball) to spin
    Tags: intransitive
    Sense id: en-skru-nn-verb-pB3B1wUY
  5. to turn around its own axis
    (intransitive, of a ball) to fly in a certain curve because of its spin
    Tags: intransitive
    Sense id: en-skru-nn-verb-j84Y1ndY Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Tok Pisin entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 4 entries: 1 6 3 3 3 11 5 5 10 5 27 3 3 3 2 6 4 1 Disambiguation of Pages with entries: 1 4 2 2 2 14 4 4 11 4 36 2 2 2 2 4 3 1 Disambiguation of Tok Pisin entries with incorrect language header: 1 9 1 1 1 14 5 5 11 5 25 1 3 2 2 8 5 1
  6. to force, to pressure, to extort
    Sense id: en-skru-nn-verb-hEv7e8kX
  7. (impersonal, ergative, of sea ice) to pressure into heaps or ridges Tags: ergative, impersonal
    Sense id: en-skru-nn-verb-YX4bRBds
  8. (transitive, slang) to have sexual intercourse with, to screw Tags: slang, transitive Synonyms (to copulate): knulle, pule
    Sense id: en-skru-nn-verb-nn:fuck Disambiguation of 'to copulate': 0 0 0 0 0 0 0 100 0
  9. (transitive, slang) to cheat someone or ruin their chances at something; to screw Tags: slang, transitive Synonyms (to cheat): lure, snyte, svindle
    Sense id: en-skru-nn-verb-nn:cheat Disambiguation of 'to cheat': 6 6 7 6 6 1 2 2 65
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: skrua, skrue, skruva, skruve [verb], skruv [noun] Synonyms (to turn around its own axis): dreie
Disambiguation of 'to turn around its own axis': 20 20 20 20 20 0 0 0 0 Derived forms: avskrudd, forskrudd, isskruing, oppskrudd, påskrudd, skru av, skru inn, skru ned, skru opp, skru på sjarmen, skru saman, skru tu, skru tå, skru ut, skruball, skrublyant, skrufar, skrugard, skrugjenge, skruis, skrujarn, skrukapsel, skrukork, skrulinje, skrulok, skrumor, skrumutter, skrunykkel

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "avskrudd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "forskrudd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "isskruing"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "oppskrudd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "påskrudd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skru av"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skru inn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skru ned"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skru opp"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skru på sjarmen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skru saman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skru tu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skru tå"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skru ut"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skruball"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrublyant"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrufar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrugard"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrugjenge"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skruis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrujarn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrukapsel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrukork"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrulinje"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrulok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrumor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrumutter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrunykkel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "en",
        "3": "screw",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "English screw",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From skrue m (“a screw”). The slang terms are semantic loans from cognate English screw. The noun is derived from the verb.",
  "forms": [
    {
      "form": "skrur",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skrudde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "skrutt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "skrudd",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "skruast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skruande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skru",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "to screw"
      ],
      "id": "en-skru-nn-verb-sf9Baoe~",
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "axis",
          "axis"
        ],
        [
          "screw",
          "screw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "(transitive, of a screw or bolt) to screw"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a screw or bolt"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "to control with select (as if with) a dial (especially for volume control)"
      ],
      "id": "en-skru-nn-verb-0eqLMqd9",
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "axis",
          "axis"
        ],
        [
          "dial",
          "dial"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "(transitive) to control with select (as if with) a dial (especially for volume control)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Ball games",
          "orig": "nn:Ball games",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ole spun the ball nicely into the goal",
          "text": "Ole skrudde ballen fint inn i mål.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "to kick or throw (the ball) with a spin, arcked towards a deliberate target"
      ],
      "id": "en-skru-nn-verb-qJk8tziI",
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "axis",
          "axis"
        ],
        [
          "ball game",
          "ball game"
        ],
        [
          "spin",
          "spin"
        ],
        [
          "arc",
          "arc"
        ],
        [
          "target",
          "target"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "(transitive, ball games) to kick or throw (the ball) with a spin, arcked towards a deliberate target"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "to spin"
      ],
      "id": "en-skru-nn-verb-pB3B1wUY",
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "axis",
          "axis"
        ],
        [
          "ball",
          "ball"
        ],
        [
          "spin",
          "spin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "(intransitive, of a ball) to spin"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a ball"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 6 3 3 3 11 5 5 10 5 27 3 3 3 2 6 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 4 2 2 2 14 4 4 11 4 36 2 2 2 2 4 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 9 1 1 1 14 5 5 11 5 25 1 3 2 2 8 5 1",
          "kind": "other",
          "name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "to fly in a certain curve because of its spin"
      ],
      "id": "en-skru-nn-verb-j84Y1ndY",
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "axis",
          "axis"
        ],
        [
          "fly",
          "fly"
        ],
        [
          "curve",
          "curve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "(intransitive, of a ball) to fly in a certain curve because of its spin"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a ball"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to force, to pressure, to extort"
      ],
      "id": "en-skru-nn-verb-hEv7e8kX",
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "pressure",
          "pressure"
        ],
        [
          "extort",
          "extort"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to pressure into heaps or ridges"
      ],
      "id": "en-skru-nn-verb-YX4bRBds",
      "links": [
        [
          "sea ice",
          "sea ice"
        ],
        [
          "heap",
          "heap"
        ],
        [
          "ridge",
          "ridge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(impersonal, ergative, of sea ice) to pressure into heaps or ridges"
      ],
      "raw_tags": [
        "of sea ice"
      ],
      "tags": [
        "ergative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to have sexual intercourse with, to screw"
      ],
      "id": "en-skru-nn-verb-nn:fuck",
      "links": [
        [
          "sexual intercourse",
          "sexual intercourse"
        ],
        [
          "screw",
          "screw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, slang) to have sexual intercourse with, to screw"
      ],
      "senseid": [
        "nn:fuck"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 100 0",
          "sense": "to copulate",
          "word": "knulle"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 100 0",
          "sense": "to copulate",
          "word": "pule"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to cheat someone or ruin their chances at something; to screw"
      ],
      "id": "en-skru-nn-verb-nn:cheat",
      "links": [
        [
          "screw",
          "screw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, slang) to cheat someone or ruin their chances at something; to screw"
      ],
      "senseid": [
        "nn:cheat"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "6 6 7 6 6 1 2 2 65",
          "sense": "to cheat",
          "word": "lure"
        },
        {
          "_dis1": "6 6 7 6 6 1 2 2 65",
          "sense": "to cheat",
          "word": "snyte"
        },
        {
          "_dis1": "6 6 7 6 6 1 2 2 65",
          "sense": "to cheat",
          "word": "svindle"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/skrʉː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "20 20 20 20 20 0 0 0 0",
      "sense": "to turn around its own axis",
      "word": "dreie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrue"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skruva"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "skruve"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "skruv"
    }
  ],
  "word": "skru"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "halvskru"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "heilskru"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "en",
        "3": "screw",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "English screw",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From skrue m (“a screw”). The slang terms are semantic loans from cognate English screw. The noun is derived from the verb.",
  "forms": [
    {
      "form": "skruen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skruar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skruane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "there was a nice screw on that ball there",
          "text": "det var ein fin skru på den ball",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a screw, spin"
      ],
      "id": "en-skru-nn-noun-PYByDcCZ",
      "links": [
        [
          "screw",
          "screw"
        ],
        [
          "spin",
          "spin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Ball games",
          "orig": "nn:Ball games",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "backspin, screwball"
      ],
      "id": "en-skru-nn-noun-jwtnf2JC",
      "links": [
        [
          "ball game",
          "ball game"
        ],
        [
          "backspin",
          "backspin"
        ],
        [
          "screwball",
          "screwball"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ball games) backspin, screwball"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/skrʉː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skrue"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "skruva"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "skruve"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "skruv"
    }
  ],
  "word": "skru"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Tok Pisin entries with incorrect language header",
    "Tok Pisin lemmas",
    "Tok Pisin nouns",
    "Tok Pisin terms derived from English",
    "tpi:Anatomy"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avskrudd"
    },
    {
      "word": "forskrudd"
    },
    {
      "word": "isskruing"
    },
    {
      "word": "oppskrudd"
    },
    {
      "word": "påskrudd"
    },
    {
      "word": "skru av"
    },
    {
      "word": "skru inn"
    },
    {
      "word": "skru ned"
    },
    {
      "word": "skru opp"
    },
    {
      "word": "skru på sjarmen"
    },
    {
      "word": "skru saman"
    },
    {
      "word": "skru tu"
    },
    {
      "word": "skru tå"
    },
    {
      "word": "skru ut"
    },
    {
      "word": "skruball"
    },
    {
      "word": "skrublyant"
    },
    {
      "word": "skrufar"
    },
    {
      "word": "skrugard"
    },
    {
      "word": "skrugjenge"
    },
    {
      "word": "skruis"
    },
    {
      "word": "skrujarn"
    },
    {
      "word": "skrukapsel"
    },
    {
      "word": "skrukork"
    },
    {
      "word": "skrulinje"
    },
    {
      "word": "skrulok"
    },
    {
      "word": "skrumor"
    },
    {
      "word": "skrumutter"
    },
    {
      "word": "skrunykkel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "en",
        "3": "screw",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "English screw",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From skrue m (“a screw”). The slang terms are semantic loans from cognate English screw. The noun is derived from the verb.",
  "forms": [
    {
      "form": "skrur",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skrudde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "skrutt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "skrudd",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "skruast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skruande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skru",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "to screw"
      ],
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "axis",
          "axis"
        ],
        [
          "screw",
          "screw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "(transitive, of a screw or bolt) to screw"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a screw or bolt"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "to control with select (as if with) a dial (especially for volume control)"
      ],
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "axis",
          "axis"
        ],
        [
          "dial",
          "dial"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "(transitive) to control with select (as if with) a dial (especially for volume control)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples",
        "Norwegian Nynorsk transitive verbs",
        "nn:Ball games"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ole spun the ball nicely into the goal",
          "text": "Ole skrudde ballen fint inn i mål.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "to kick or throw (the ball) with a spin, arcked towards a deliberate target"
      ],
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "axis",
          "axis"
        ],
        [
          "ball game",
          "ball game"
        ],
        [
          "spin",
          "spin"
        ],
        [
          "arc",
          "arc"
        ],
        [
          "target",
          "target"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "(transitive, ball games) to kick or throw (the ball) with a spin, arcked towards a deliberate target"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "to spin"
      ],
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "axis",
          "axis"
        ],
        [
          "ball",
          "ball"
        ],
        [
          "spin",
          "spin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "(intransitive, of a ball) to spin"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a ball"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "to fly in a certain curve because of its spin"
      ],
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "axis",
          "axis"
        ],
        [
          "fly",
          "fly"
        ],
        [
          "curve",
          "curve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to turn around its own axis",
        "(intransitive, of a ball) to fly in a certain curve because of its spin"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a ball"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to force, to pressure, to extort"
      ],
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "pressure",
          "pressure"
        ],
        [
          "extort",
          "extort"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk ergative verbs",
        "Norwegian Nynorsk impersonal verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to pressure into heaps or ridges"
      ],
      "links": [
        [
          "sea ice",
          "sea ice"
        ],
        [
          "heap",
          "heap"
        ],
        [
          "ridge",
          "ridge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(impersonal, ergative, of sea ice) to pressure into heaps or ridges"
      ],
      "raw_tags": [
        "of sea ice"
      ],
      "tags": [
        "ergative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk slang",
        "Norwegian Nynorsk transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to have sexual intercourse with, to screw"
      ],
      "links": [
        [
          "sexual intercourse",
          "sexual intercourse"
        ],
        [
          "screw",
          "screw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, slang) to have sexual intercourse with, to screw"
      ],
      "senseid": [
        "nn:fuck"
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk slang",
        "Norwegian Nynorsk transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to cheat someone or ruin their chances at something; to screw"
      ],
      "links": [
        [
          "screw",
          "screw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, slang) to cheat someone or ruin their chances at something; to screw"
      ],
      "senseid": [
        "nn:cheat"
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/skrʉː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "to turn around its own axis",
      "word": "dreie"
    },
    {
      "sense": "to copulate",
      "word": "knulle"
    },
    {
      "sense": "to copulate",
      "word": "pule"
    },
    {
      "sense": "to cheat",
      "word": "lure"
    },
    {
      "sense": "to cheat",
      "word": "snyte"
    },
    {
      "sense": "to cheat",
      "word": "svindle"
    },
    {
      "word": "skrua"
    },
    {
      "word": "skrue"
    },
    {
      "word": "skruva"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "skruve"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "skruv"
    }
  ],
  "word": "skru"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Tok Pisin entries with incorrect language header",
    "Tok Pisin lemmas",
    "Tok Pisin nouns",
    "Tok Pisin terms derived from English",
    "tpi:Anatomy"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "halvskru"
    },
    {
      "word": "heilskru"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "en",
        "3": "screw",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "English screw",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From skrue m (“a screw”). The slang terms are semantic loans from cognate English screw. The noun is derived from the verb.",
  "forms": [
    {
      "form": "skruen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skruar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skruane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "there was a nice screw on that ball there",
          "text": "det var ein fin skru på den ball",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a screw, spin"
      ],
      "links": [
        [
          "screw",
          "screw"
        ],
        [
          "spin",
          "spin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "nn:Ball games"
      ],
      "glosses": [
        "backspin, screwball"
      ],
      "links": [
        [
          "ball game",
          "ball game"
        ],
        [
          "backspin",
          "backspin"
        ],
        [
          "screwball",
          "screwball"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ball games) backspin, screwball"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/skrʉː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "skrua"
    },
    {
      "word": "skrue"
    },
    {
      "word": "skruva"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "skruve"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "skruv"
    }
  ],
  "word": "skru"
}

Download raw JSONL data for skru meaning in Norwegian Nynorsk (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.