"nype" meaning in Norwegian Nynorsk

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "hjupe"
      },
      "expansion": "Doublet of hjupe",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "hjúpa",
        "t": "a coat"
      },
      "expansion": "Old Norse hjúpa (“a coat”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*heupǭ"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *heupǭ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "steinhjupe"
      },
      "expansion": "steinhjupe",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "steinnype",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "back-formation from steinnype",
      "name": "bf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nypon"
      },
      "expansion": "Swedish nypon",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Doublet of hjupe, descending from Old Norse hjúpa (“a coat”), from Proto-Germanic *heupǭ. The initial n- may have come from the first element in a compound ending in -n, say in steinhjupe, making it a back-formation from steinnype. Compare Swedish nypon.",
  "forms": [
    {
      "form": "nypa",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyper",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nypene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nn",
          "name": "Fruits",
          "orig": "nn:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nn",
          "name": "Roses",
          "orig": "nn:Roses",
          "parents": [
            "Flowers",
            "Rose family plants",
            "Plants",
            "Rosales order plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a rosehip (the fruit of a rose plant)"
      ],
      "id": "en-nype-nn-noun-heQcbL8K",
      "links": [
        [
          "rosehip",
          "rosehip#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "njupa"
        },
        {
          "word": "njupe"
        },
        {
          "word": "nypa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²nyː.pə/"
    }
  ],
  "word": "nype"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "hjupe"
      },
      "expansion": "Doublet of hjupe",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "hjúpa",
        "t": "a coat"
      },
      "expansion": "Old Norse hjúpa (“a coat”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*heupǭ"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *heupǭ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "steinhjupe"
      },
      "expansion": "steinhjupe",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "steinnype",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "back-formation from steinnype",
      "name": "bf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nypon"
      },
      "expansion": "Swedish nypon",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Doublet of hjupe, descending from Old Norse hjúpa (“a coat”), from Proto-Germanic *heupǭ. The initial n- may have come from the first element in a compound ending in -n, say in steinhjupe, making it a back-formation from steinnype. Compare Swedish nypon.",
  "forms": [
    {
      "form": "nypa",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyper",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nypene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk back-formations",
        "Norwegian Nynorsk doublets",
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk entries with topic categories using raw markup",
        "Norwegian Nynorsk feminine nouns",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic",
        "Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation",
        "nn:Fruits",
        "nn:Roses"
      ],
      "glosses": [
        "a rosehip (the fruit of a rose plant)"
      ],
      "links": [
        [
          "rosehip",
          "rosehip#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²nyː.pə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "njupa"
    },
    {
      "word": "njupe"
    },
    {
      "word": "nypa"
    }
  ],
  "word": "nype"
}