See all in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for all meaning in Norwegian Nynorsk (5.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "allehelgensdag"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "allmektig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "allvitande"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "allr"
},
"expansion": "Old Norse allr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*allaz",
"t": "all"
},
"expansion": "Proto-Germanic *allaz (“all”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el-",
"t": "all"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“all”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo,is",
"2": "allur"
},
"expansion": "Faroese and Icelandic allur",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "all"
},
"expansion": "Swedish all",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "al"
},
"expansion": "Danish al",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "all"
},
"expansion": "English all",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse allr, from Proto-Germanic *allaz (“all”), from Proto-Indo-European *h₂el- (“all”). Cognate with Faroese and Icelandic allur, Swedish all and Danish al. Akin to English all.",
"forms": [
{
"form": "alt",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "alle",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nn-decl-det",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "all",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "oll",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ollom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ollo",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "alle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "oll",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ollom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adjective",
"3": "neuter",
"4": "alt",
"5": "plural",
"6": "alle",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "all m or f (neuter alt, plural alle)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "all",
"2": "alt",
"3": "oll"
},
"name": "nn-decl-det"
},
{
"args": {
"dp": "ollom",
"dsf": "",
"dsm": "ollom",
"dsn": "ollo",
"napf": "alla",
"napm": "alle",
"napn": "alle, oll¹",
"nasf": "oll¹",
"nasm": "all",
"nasn": "alt",
"title": "Declension of all"
},
"name": "nn-decl-adj-table2"
},
{
"args": {
"1": "all",
"2": "nasm",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "oll¹",
"2": "nasf",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "nasn",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "ollom",
"2": "dsm",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "dsf",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "ollo",
"2": "dsn",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "alle",
"2": "napm",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "alla",
"2": "napf",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "alle, oll¹",
"2": "napn",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "ollom",
"2": "dp",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"all"
],
"id": "en-all-nn-adj-XvXvA2S2",
"links": [
[
"all",
"all#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"everybody"
],
"id": "en-all-nn-adj-EOuZ0th5",
"links": [
[
"everybody",
"everybody"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) everybody"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The summer is at an end.",
"text": "Sumaren er all.",
"type": "example"
},
{
"english": "But where do we take the drink? Christmas is over, you know, / our keg and our bowl are both dry and cold.",
"ref": "1773, E. Storm, Paa Kongjens Føssilsdag",
"text": "Mæin kor tæk mid Drikkjen, Jula æ no oull, / Kagga vor aa Bolla æ baa tur aa koull?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"over, at an end, finished"
],
"id": "en-all-nn-adj-QRX8G4He",
"links": [
[
"over",
"over"
],
[
"at an end",
"at an end"
],
[
"finished",
"finished"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The shoes are worn out.",
"text": "Skorne er alle",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tired, exhausted, worn out; weak"
],
"id": "en-all-nn-adj-5n06iBoZ",
"links": [
[
"tired",
"tired"
],
[
"exhausted",
"exhausted"
],
[
"worn out",
"worn out"
],
[
"weak",
"weak"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Han er mest all. ― He’s almost dead.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dead"
],
"id": "en-all-nn-adj-KKOl6B0e",
"links": [
[
"dead",
"dead"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/alː/"
},
{
"ipa": "/aʎː/"
},
{
"ipa": "/adl/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "adl’u"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "add’e"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "all’e"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aill"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "aillj"
}
],
"word": "all"
}
{
"derived": [
{
"word": "allehelgensdag"
},
{
"word": "allmektig"
},
{
"word": "allvitande"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "allr"
},
"expansion": "Old Norse allr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*allaz",
"t": "all"
},
"expansion": "Proto-Germanic *allaz (“all”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el-",
"t": "all"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“all”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo,is",
"2": "allur"
},
"expansion": "Faroese and Icelandic allur",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "all"
},
"expansion": "Swedish all",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "al"
},
"expansion": "Danish al",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "all"
},
"expansion": "English all",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse allr, from Proto-Germanic *allaz (“all”), from Proto-Indo-European *h₂el- (“all”). Cognate with Faroese and Icelandic allur, Swedish all and Danish al. Akin to English all.",
"forms": [
{
"form": "alt",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "alle",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nn-decl-det",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "all",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "oll",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ollom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ollo",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "alle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "oll",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ollom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adjective",
"3": "neuter",
"4": "alt",
"5": "plural",
"6": "alle",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "all m or f (neuter alt, plural alle)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "all",
"2": "alt",
"3": "oll"
},
"name": "nn-decl-det"
},
{
"args": {
"dp": "ollom",
"dsf": "",
"dsm": "ollom",
"dsn": "ollo",
"napf": "alla",
"napm": "alle",
"napn": "alle, oll¹",
"nasf": "oll¹",
"nasm": "all",
"nasn": "alt",
"title": "Declension of all"
},
"name": "nn-decl-adj-table2"
},
{
"args": {
"1": "all",
"2": "nasm",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "oll¹",
"2": "nasf",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "nasn",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "ollom",
"2": "dsm",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "dsf",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "ollo",
"2": "dsn",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "alle",
"2": "napm",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "alla",
"2": "napf",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "alle, oll¹",
"2": "napn",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "ollom",
"2": "dp",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-decl-cell"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"all"
],
"links": [
[
"all",
"all#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"everybody"
],
"links": [
[
"everybody",
"everybody"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) everybody"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with quotations",
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The summer is at an end.",
"text": "Sumaren er all.",
"type": "example"
},
{
"english": "But where do we take the drink? Christmas is over, you know, / our keg and our bowl are both dry and cold.",
"ref": "1773, E. Storm, Paa Kongjens Føssilsdag",
"text": "Mæin kor tæk mid Drikkjen, Jula æ no oull, / Kagga vor aa Bolla æ baa tur aa koull?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"over, at an end, finished"
],
"links": [
[
"over",
"over"
],
[
"at an end",
"at an end"
],
[
"finished",
"finished"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The shoes are worn out.",
"text": "Skorne er alle",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tired, exhausted, worn out; weak"
],
"links": [
[
"tired",
"tired"
],
[
"exhausted",
"exhausted"
],
[
"worn out",
"worn out"
],
[
"weak",
"weak"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Han er mest all. ― He’s almost dead.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dead"
],
"links": [
[
"dead",
"dead"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/alː/"
},
{
"ipa": "/aʎː/"
},
{
"ipa": "/adl/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "adl’u"
},
{
"word": "add’e"
},
{
"word": "all’e"
},
{
"word": "aill"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "aillj"
}
],
"word": "all"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.