See Dovre in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰewbʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "Dofrar",
"g": "f-p"
},
"expansion": "Old Norse Dofrar f pl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "Dofrar"
},
"expansion": "Icelandic Dofrar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Originally a farm name; from Old Norse Dofrar f pl, from the Proto-Indo-European root *dʰewbʰ- (“deep”). Cognate with Icelandic Dofrar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "proper noun",
"g": "?"
},
"expansion": "Dovre ?",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Dòv‧re"
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Municipalities of Norway",
"orig": "nn:Municipalities of Norway",
"parents": [
"Municipalities",
"Places",
"Political divisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Places in Innlandet, Norway",
"orig": "nn:Places in Innlandet, Norway",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Places in Norway",
"orig": "nn:Places in Norway",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Villages in Innlandet, Norway",
"orig": "nn:Villages in Innlandet, Norway",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nn",
"name": "Villages in Norway",
"orig": "nn:Villages in Norway",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 6 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "61 39",
"english": "Dovre Mountains",
"word": "Dovrefjell"
},
{
"_dis1": "61 39",
"tags": [
"demonym"
],
"word": "døvre"
},
{
"_dis1": "61 39",
"tags": [
"demonym"
],
"word": "dovring"
}
],
"glosses": [
"Dovre (a village and municipality of Innlandet, Norway, formerly part of the county of Oppland)"
],
"id": "en-Dovre-nn-name-uFYE2~jT",
"links": [
[
"Dovre",
"Dovre#English:_Q486677"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Innlandet",
"Innlandet#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
],
[
"Oppland",
"Oppland"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the mountains of Dovre",
"word": "Dovrefjell"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "United and loyal until (the mountains of) Dovre crumble",
"text": "Samstelte og trugne til Dovre fell",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of Dovrefjell (“the mountains of Dovre”)."
],
"id": "en-Dovre-nn-name-RLn-qgfI",
"links": [
[
"Dovrefjell",
"Dovrefjell#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²dovrə/"
},
{
"ipa": "/²dɔvrə/"
}
],
"word": "Dovre"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "Dofri"
},
"expansion": "Old Norse Dofri",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse Dofri, related to Dofrar (“Dovre”).",
"forms": [
{
"form": "Dovren",
"tags": [
"definite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "proper noun",
"3": "definite",
"4": "Dovren",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "Dovre m (definite Dovren)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Dòv‧re"
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nn",
"name": "Ettins",
"orig": "nn:Ettins",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Norse mythology",
"orig": "nn:Norse mythology",
"parents": [
"Germanic mythology",
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 6 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 4 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name of a jotun said to have raised Harald Fairhair"
],
"id": "en-Dovre-nn-name-YJUvkV5U",
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"name",
"name"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) name of a jotun said to have raised Harald Fairhair"
],
"tags": [
"Norse",
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²dovrə/"
},
{
"ipa": "/²dɔvrə/"
}
],
"word": "Dovre"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Norwegian Nynorsk entries"
],
"derived": [
{
"english": "Dovre Mountains",
"word": "Dovrefjell"
},
{
"tags": [
"demonym"
],
"word": "døvre"
},
{
"tags": [
"demonym"
],
"word": "dovring"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰewbʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "Dofrar",
"g": "f-p"
},
"expansion": "Old Norse Dofrar f pl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "Dofrar"
},
"expansion": "Icelandic Dofrar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Originally a farm name; from Old Norse Dofrar f pl, from the Proto-Indo-European root *dʰewbʰ- (“deep”). Cognate with Icelandic Dofrar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "proper noun",
"g": "?"
},
"expansion": "Dovre ?",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Dòv‧re"
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"nn:Municipalities of Norway",
"nn:Places in Innlandet, Norway",
"nn:Places in Norway",
"nn:Villages in Innlandet, Norway",
"nn:Villages in Norway"
],
"glosses": [
"Dovre (a village and municipality of Innlandet, Norway, formerly part of the county of Oppland)"
],
"links": [
[
"Dovre",
"Dovre#English:_Q486677"
],
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Innlandet",
"Innlandet#English"
],
[
"Norway",
"Norway#English"
],
[
"Oppland",
"Oppland"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the mountains of Dovre",
"word": "Dovrefjell"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk ellipses",
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "United and loyal until (the mountains of) Dovre crumble",
"text": "Samstelte og trugne til Dovre fell",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of Dovrefjell (“the mountains of Dovre”)."
],
"links": [
[
"Dovrefjell",
"Dovrefjell#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²dovrə/"
},
{
"ipa": "/²dɔvrə/"
}
],
"word": "Dovre"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "Dofri"
},
"expansion": "Old Norse Dofri",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse Dofri, related to Dofrar (“Dovre”).",
"forms": [
{
"form": "Dovren",
"tags": [
"definite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "proper noun",
"3": "definite",
"4": "Dovren",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "Dovre m (definite Dovren)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Dòv‧re"
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"nn:Ettins",
"nn:Norse mythology"
],
"glosses": [
"name of a jotun said to have raised Harald Fairhair"
],
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"name",
"name"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) name of a jotun said to have raised Harald Fairhair"
],
"tags": [
"Norse",
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²dovrə/"
},
{
"ipa": "/²dɔvrə/"
}
],
"word": "Dovre"
}
Download raw JSONL data for Dovre meaning in Norwegian Nynorsk (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.