"svart" meaning in Norwegian Bokmål

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "beksvart"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "helsvart"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kullsvart"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "svart boks"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "svart magi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "svartbjørn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "svartbrent"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "svartedauden"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Svartehavet"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "svarteliste"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "svarthvit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "svartkrutt"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "nn",
        "3": "svart"
      },
      "expansion": "Norwegian Nynorsk svart",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "non",
        "3": "svartr"
      },
      "expansion": "Old Norse svartr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*swartaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *swartaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*swordo-",
        "4": "",
        "5": "dirty, dark, black"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sort"
      },
      "expansion": "Danish sort",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Norwegian Nynorsk svart, from Old Norse svartr, from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”). Largely replaced older sort, from Danish sort.",
  "forms": [
    {
      "form": "svart",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "svarte",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "svartere",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "svartest",
      "tags": [
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "svarteste",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "10": "svartest",
        "11": "definite superlative",
        "12": "svarteste",
        "2": "adjective",
        "3": "neuter singular",
        "4": "svart",
        "5": "definite singular and plural",
        "6": "svarte",
        "7": "comparative",
        "8": "svartere",
        "9": "indefinite superlative"
      },
      "expansion": "svart (neuter singular svart, definite singular and plural svarte, comparative svartere, indefinite superlative svartest, definite superlative svarteste)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "black (color/colour)"
      ],
      "id": "en-svart-nb-adj-V-v6f-BQ",
      "links": [
        [
          "black",
          "black"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "illegal; in avoidance of taxes"
      ],
      "id": "en-svart-nb-adj-OwHyOdQI",
      "links": [
        [
          "illegal",
          "illegal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋɑʈ/"
    },
    {
      "ipa": "[sʋɑʈʰː]",
      "tags": [
        "Fredrikstad",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "svart"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "nn",
        "3": "svart"
      },
      "expansion": "Norwegian Nynorsk svart",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "non",
        "3": "svartr"
      },
      "expansion": "Old Norse svartr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*swartaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *swartaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*swordo-",
        "4": "",
        "5": "dirty, dark, black"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sort"
      },
      "expansion": "Danish sort",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Norwegian Nynorsk svart, from Old Norse svartr, from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”). Largely replaced older sort, from Danish sort.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "noun",
        "3": "indeclinable",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "svart n (indeclinable)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 13 51 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "nb",
          "name": "Blacks",
          "orig": "nb:Blacks",
          "parents": [
            "Colors",
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "dressed in black",
          "text": "kledd i svart"
        }
      ],
      "glosses": [
        "black"
      ],
      "id": "en-svart-nb-noun-wAbH46sU",
      "links": [
        [
          "black",
          "black"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋɑʈ/"
    },
    {
      "ipa": "[sʋɑʈʰː]",
      "tags": [
        "Fredrikstad",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "svart"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "svart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "svare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of svare"
      ],
      "id": "en-svart-nb-verb-W3jEGM-o",
      "links": [
        [
          "svare",
          "svare#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋɑʈ/"
    },
    {
      "ipa": "[sʋɑʈʰː]",
      "tags": [
        "Fredrikstad",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "svart"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "nb:Blacks",
    "sv:Blacks"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "beksvart"
    },
    {
      "word": "helsvart"
    },
    {
      "word": "kullsvart"
    },
    {
      "word": "svart boks"
    },
    {
      "word": "svart magi"
    },
    {
      "word": "svartbjørn"
    },
    {
      "word": "svartbrent"
    },
    {
      "word": "svartedauden"
    },
    {
      "word": "Svartehavet"
    },
    {
      "word": "svarteliste"
    },
    {
      "word": "svarthvit"
    },
    {
      "word": "svartkrutt"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "nn",
        "3": "svart"
      },
      "expansion": "Norwegian Nynorsk svart",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "non",
        "3": "svartr"
      },
      "expansion": "Old Norse svartr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*swartaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *swartaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*swordo-",
        "4": "",
        "5": "dirty, dark, black"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sort"
      },
      "expansion": "Danish sort",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Norwegian Nynorsk svart, from Old Norse svartr, from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”). Largely replaced older sort, from Danish sort.",
  "forms": [
    {
      "form": "svart",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "svarte",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "svartere",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "svartest",
      "tags": [
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "svarteste",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "10": "svartest",
        "11": "definite superlative",
        "12": "svarteste",
        "2": "adjective",
        "3": "neuter singular",
        "4": "svart",
        "5": "definite singular and plural",
        "6": "svarte",
        "7": "comparative",
        "8": "svartere",
        "9": "indefinite superlative"
      },
      "expansion": "svart (neuter singular svart, definite singular and plural svarte, comparative svartere, indefinite superlative svartest, definite superlative svarteste)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "black (color/colour)"
      ],
      "links": [
        [
          "black",
          "black"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "illegal; in avoidance of taxes"
      ],
      "links": [
        [
          "illegal",
          "illegal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋɑʈ/"
    },
    {
      "ipa": "[sʋɑʈʰː]",
      "tags": [
        "Fredrikstad",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "svart"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "nb:Blacks",
    "sv:Blacks"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "nn",
        "3": "svart"
      },
      "expansion": "Norwegian Nynorsk svart",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "non",
        "3": "svartr"
      },
      "expansion": "Old Norse svartr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*swartaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *swartaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*swordo-",
        "4": "",
        "5": "dirty, dark, black"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sort"
      },
      "expansion": "Danish sort",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Norwegian Nynorsk svart, from Old Norse svartr, from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”). Largely replaced older sort, from Danish sort.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "noun",
        "3": "indeclinable",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "svart n (indeclinable)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "english": "dressed in black",
          "text": "kledd i svart"
        }
      ],
      "glosses": [
        "black"
      ],
      "links": [
        [
          "black",
          "black"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋɑʈ/"
    },
    {
      "ipa": "[sʋɑʈʰː]",
      "tags": [
        "Fredrikstad",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "svart"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "nb:Blacks",
    "sv:Blacks"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "svart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "svare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of svare"
      ],
      "links": [
        [
          "svare",
          "svare#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋɑʈ/"
    },
    {
      "ipa": "[sʋɑʈʰː]",
      "tags": [
        "Fredrikstad",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "svart"
}