"sur" meaning in Norwegian Bokmål

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "søt"
    },
    {
      "word": "blid"
    },
    {
      "word": "glad"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "surdeig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "non",
        "3": "súrr"
      },
      "expansion": "Old Norse súrr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*sūraz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *sūraz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*súHros"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *súHros",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sur"
      },
      "expansion": "Danish sur",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "súr"
      },
      "expansion": "Icelandic súr",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zuur"
      },
      "expansion": "Dutch zuur",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sour"
      },
      "expansion": "English sour",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "sauer"
      },
      "expansion": "German sauer",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse súrr, from Proto-Germanic *sūraz, from Proto-Indo-European *súHros. Cognate with Danish sur, Icelandic súr, Dutch zuur, English sour and German sauer.",
  "forms": [
    {
      "form": "surt",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sure",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "surere",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "surest",
      "tags": [
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "sureste",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "10": "surest",
        "11": "definite superlative",
        "12": "sureste",
        "2": "adjective",
        "3": "neuter singular",
        "4": "surt",
        "5": "definite singular and plural",
        "6": "sure",
        "7": "comparative",
        "8": "surere",
        "9": "indefinite superlative"
      },
      "expansion": "sur (neuter singular surt, definite singular and plural sure, comparative surere, indefinite superlative surest, definite superlative sureste)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "syrlig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sour (e.g. the characteristic taste of a lemon)"
      ],
      "id": "en-sur-nb-adj-IHv9zjWz",
      "links": [
        [
          "sour",
          "sour"
        ],
        [
          "lemon",
          "lemon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "87 10 2 1",
          "sense": "taste",
          "word": "skarp"
        },
        {
          "_dis1": "87 10 2 1",
          "sense": "taste",
          "word": "snerpende"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "In a bad temper, sulky"
      ],
      "id": "en-sur-nb-adj-NLrAmDaf",
      "links": [
        [
          "temper",
          "temper"
        ],
        [
          "sulky",
          "sulky"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "1 94 5 0",
          "sense": "bad temper",
          "word": "gretten"
        },
        {
          "_dis1": "1 94 5 0",
          "sense": "bad temper",
          "word": "sint"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "acid rain",
          "text": "sur nedbør",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "acidic"
      ],
      "id": "en-sur-nb-adj-RUSp0bzh",
      "links": [
        [
          "acidic",
          "acidic"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The weather is unpleasant outside",
          "text": "Det er surt ute.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He's trying to make life difficult for me.",
          "text": "Han prøver å gjøre livet surt for meg.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cold, unpleasant (often about weather)"
      ],
      "id": "en-sur-nb-adj-0~Sj3fY3",
      "links": [
        [
          "cold",
          "cold"
        ],
        [
          "unpleasant",
          "unpleasant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sur"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "søt"
    },
    {
      "word": "blid"
    },
    {
      "word": "glad"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pages with 28 entries",
    "Pages with entries",
    "cy:Obsolete chemical terminology",
    "cy:Taste"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "surdeig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "non",
        "3": "súrr"
      },
      "expansion": "Old Norse súrr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*sūraz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *sūraz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*súHros"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *súHros",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sur"
      },
      "expansion": "Danish sur",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "súr"
      },
      "expansion": "Icelandic súr",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zuur"
      },
      "expansion": "Dutch zuur",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sour"
      },
      "expansion": "English sour",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "sauer"
      },
      "expansion": "German sauer",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse súrr, from Proto-Germanic *sūraz, from Proto-Indo-European *súHros. Cognate with Danish sur, Icelandic súr, Dutch zuur, English sour and German sauer.",
  "forms": [
    {
      "form": "surt",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sure",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "surere",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "surest",
      "tags": [
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "sureste",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "10": "surest",
        "11": "definite superlative",
        "12": "sureste",
        "2": "adjective",
        "3": "neuter singular",
        "4": "surt",
        "5": "definite singular and plural",
        "6": "sure",
        "7": "comparative",
        "8": "surere",
        "9": "indefinite superlative"
      },
      "expansion": "sur (neuter singular surt, definite singular and plural sure, comparative surere, indefinite superlative surest, definite superlative sureste)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "syrlig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sour (e.g. the characteristic taste of a lemon)"
      ],
      "links": [
        [
          "sour",
          "sour"
        ],
        [
          "lemon",
          "lemon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "In a bad temper, sulky"
      ],
      "links": [
        [
          "temper",
          "temper"
        ],
        [
          "sulky",
          "sulky"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "acid rain",
          "text": "sur nedbør",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "acidic"
      ],
      "links": [
        [
          "acidic",
          "acidic"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The weather is unpleasant outside",
          "text": "Det er surt ute.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He's trying to make life difficult for me.",
          "text": "Han prøver å gjøre livet surt for meg.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cold, unpleasant (often about weather)"
      ],
      "links": [
        [
          "cold",
          "cold"
        ],
        [
          "unpleasant",
          "unpleasant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "taste",
      "word": "skarp"
    },
    {
      "sense": "taste",
      "word": "snerpende"
    },
    {
      "sense": "bad temper",
      "word": "gretten"
    },
    {
      "sense": "bad temper",
      "word": "sint"
    }
  ],
  "word": "sur"
}