"garnison" meaning in Norwegian Bokmål

See garnison in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: garnisonen [definite, singular], garnisoner [indefinite, plural], garnisonene [definite, plural]
Etymology: From French garnison. Etymology templates: {{der|nb|fr|garnison}} French garnison Head templates: {{nb-noun-m1}} garnison m (definite singular garnisonen, indefinite plural garnisoner, definite plural garnisonene)
  1. (military) a garrison Tags: masculine Derived forms: garnisonsby

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "fr",
        "3": "garnison"
      },
      "expansion": "French garnison",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French garnison.",
  "forms": [
    {
      "form": "garnisonen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "garnisoner",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "garnisonene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "garnison m (definite singular garnisonen, indefinite plural garnisoner, definite plural garnisonene)",
      "name": "nb-noun-m1"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "nb",
          "name": "Military",
          "orig": "nb:Military",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "garnisonsby"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He had not given any warning that he was coming on inspection, but wanted to see each of the garrisons as they usually functioned, without them having made any special preparations because a higher officer was coming.",
          "text": "2012, \"Ørnens erobring\" by Simon Scarrow, Front Forlag →ISBN. https://books.google.no/books?id=JaESCgAAQBAJ&pg=PT181&lpg=PT181&dq=%22garnisonene%22&source=bl&ots=2af-JpJdLR&sig=DAIsiKHUK_B0r2U7bwm5J824KRY&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwiLgZCkjPbYAhVeFMAKHcpzByQQ6AEIWDAJ#v=onepage&q=%22garnisonene%22&f=false\nHan hadde ikke gitt noen advarsel om at han kom på inspeksjon, men ville se hver av garnisonene slik den vanligvis fungerte uten at de hadde gjort noen spesielle forberedelser fordi en høyere offiser skulle komme.",
          "translation": "He had not given any warning that he was coming on inspection, but wanted to see each of the garrisons as they usually functioned, without them having made any special preparations because a higher officer was coming.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a garrison"
      ],
      "id": "en-garnison-nb-noun-l4wVM~NX",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "garrison",
          "garrison"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) a garrison"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "word": "garnison"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "garnisonsby"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "fr",
        "3": "garnison"
      },
      "expansion": "French garnison",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French garnison.",
  "forms": [
    {
      "form": "garnisonen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "garnisoner",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "garnisonene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "garnison m (definite singular garnisonen, indefinite plural garnisoner, definite plural garnisonene)",
      "name": "nb-noun-m1"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål masculine nouns",
        "Norwegian Bokmål nouns",
        "Norwegian Bokmål terms derived from French",
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "nb:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He had not given any warning that he was coming on inspection, but wanted to see each of the garrisons as they usually functioned, without them having made any special preparations because a higher officer was coming.",
          "text": "2012, \"Ørnens erobring\" by Simon Scarrow, Front Forlag →ISBN. https://books.google.no/books?id=JaESCgAAQBAJ&pg=PT181&lpg=PT181&dq=%22garnisonene%22&source=bl&ots=2af-JpJdLR&sig=DAIsiKHUK_B0r2U7bwm5J824KRY&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwiLgZCkjPbYAhVeFMAKHcpzByQQ6AEIWDAJ#v=onepage&q=%22garnisonene%22&f=false\nHan hadde ikke gitt noen advarsel om at han kom på inspeksjon, men ville se hver av garnisonene slik den vanligvis fungerte uten at de hadde gjort noen spesielle forberedelser fordi en høyere offiser skulle komme.",
          "translation": "He had not given any warning that he was coming on inspection, but wanted to see each of the garrisons as they usually functioned, without them having made any special preparations because a higher officer was coming.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a garrison"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "garrison",
          "garrison"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) a garrison"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "word": "garnison"
}

Download raw JSONL data for garnison meaning in Norwegian Bokmål (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Bokmål dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-09 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f3d3fdb and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.