See fitte in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" } ], "etymology_text": "Uncertain, possibly related to Old Norse fita (“greasy fluid, fat”) or Old Norse fit (“meadowy plain adjacent to lake”) or more possible to Old Norse fitje (“rift in rock, cliff”) according to Wikipedia.no. Cognate with Swedish fitta, probably also with Danish fisse, German Fotze.", "forms": [ { "form": "fitta", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fitten", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fitter", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fittene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Don't let anyone inside your cunt who you don't want (to be) there.", "text": "Ikke slipp noen inn i fitta di som du ikke vil ha der.", "type": "example" }, { "english": "Did you get some pussy in town yesterday?", "text": "Fikk du deg noe fitte på byen i går?", "type": "example" } ], "glosses": [ "cunt; pussy." ], "id": "en-fitte-nb-noun-dFlqrQ5w", "links": [ [ "cunt", "cunt" ], [ "pussy", "pussy" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar) cunt; pussy." ], "tags": [ "feminine", "masculine", "vulgar" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "His girlfriend is a fucking bitch.", "text": "Kjæresten hans er ei jævla fitte.", "type": "example" } ], "glosses": [ "woman, bitch" ], "id": "en-fitte-nb-noun-4IpJyn8Q", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory, vulgar) woman, bitch" ], "tags": [ "derogatory", "feminine", "masculine", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "audio": "No-fitte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/No-fitte.ogg/No-fitte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/No-fitte.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "vulva" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuse" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mus" } ], "word": "fitte" }
{ "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" } ], "etymology_text": "Uncertain, possibly related to Old Norse fita (“greasy fluid, fat”) or Old Norse fit (“meadowy plain adjacent to lake”) or more possible to Old Norse fitje (“rift in rock, cliff”) according to Wikipedia.no. Cognate with Swedish fitta, probably also with Danish fisse, German Fotze.", "forms": [ { "form": "fitta", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fitten", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fitter", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fittene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål terms with usage examples", "Norwegian Bokmål vulgarities" ], "examples": [ { "english": "Don't let anyone inside your cunt who you don't want (to be) there.", "text": "Ikke slipp noen inn i fitta di som du ikke vil ha der.", "type": "example" }, { "english": "Did you get some pussy in town yesterday?", "text": "Fikk du deg noe fitte på byen i går?", "type": "example" } ], "glosses": [ "cunt; pussy." ], "links": [ [ "cunt", "cunt" ], [ "pussy", "pussy" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar) cunt; pussy." ], "tags": [ "feminine", "masculine", "vulgar" ] }, { "categories": [ "Norwegian Bokmål derogatory terms", "Norwegian Bokmål terms with usage examples", "Norwegian Bokmål vulgarities" ], "examples": [ { "english": "His girlfriend is a fucking bitch.", "text": "Kjæresten hans er ei jævla fitte.", "type": "example" } ], "glosses": [ "woman, bitch" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory, vulgar) woman, bitch" ], "tags": [ "derogatory", "feminine", "masculine", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "audio": "No-fitte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/No-fitte.ogg/No-fitte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/No-fitte.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vulva" }, { "word": "kuse" }, { "word": "mus" } ], "word": "fitte" }
Download raw JSONL data for fitte meaning in Norwegian Bokmål (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Bokmål dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.