"abstinenssymptom" meaning in Norwegian Bokmål

See abstinenssymptom in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /abstɪˈnɛnsːʏmptuːm/, /apstɪˈnɛnsːʏmptuːm/ Audio: NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abstinenssymptom».ogg Forms: abstinenssymptomet [definite, singular], abstinenssymptom [indefinite, plural], abstinenssymptomer [indefinite, plural], abstinenssymptoma [definite, plural], abstinenssymptomene [definite, plural]
Rhymes: -uːm Etymology: abstinens + symptom, first part fom Latin abstinentia (“abstinence, self-restraint; fasting”), from abstinēns (“abstraining, abstinent”) (with the suffix -ia, from Ancient Greek -ίᾱ (-íā), -ία (-ía) and -εια (-eia), from Proto-Indo-European *-i-eh₂), present participle of abstineō (“I withhold”), from both ab- (“from, away from, off”), ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”) + and from teneō (“to hold, have, grasp”), from Proto-Italic *tenēō (“to hold”), from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, extend”). Last part from Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “chance, casualty; symptom”), from συμπίπτω (sumpíptō, “Ι befall”) (with the suffix, -μα (-ma), from Proto-Indo-European *-mn̥), from both συν- (sun-, “with, together”), from σύν (sún, “beside, with”), from Proto-Indo-European *som-, from *sem- (“together, one”), or possibly from *ḱóm (“beside, near, by, with”), from *ḱe + and from πίπτω (píptō, “to fall”), from Proto-Indo-European *pípth₂-, from *peth₂- (“to spread out, fly”). Etymology templates: {{root|nb|ine-pro|*ten-|*sem-|*peth₂-}}, {{compound|nb|abstinens|symptom}} abstinens + symptom, {{bor|nb|la|abstinentia||abstinence, self-restraint; fasting}} Latin abstinentia (“abstinence, self-restraint; fasting”), {{der|nb|grc|-ίᾱ}} Ancient Greek -ίᾱ (-íā), {{der|nb|ine-pro|*-h₂|*-i-eh₂}} Proto-Indo-European *-i-eh₂, {{der|nb|itc-pro|*ab}} Proto-Italic *ab, {{der|nb|ine-pro|*h₂epó||off, away}} Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”), {{der|nb|itc-pro|*tenēō||to hold}} Proto-Italic *tenēō (“to hold”), {{der|nb|ine-pro|*ten-||to stretch, extend}} Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, extend”), {{der|nb|grc|σύμπτωμα||chance, casualty; symptom}} Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “chance, casualty; symptom”), {{der|nb|ine-pro|*-mn̥}} Proto-Indo-European *-mn̥, {{der|nb|ine-pro|*som-}} Proto-Indo-European *som-, {{der|nb|ine-pro||*pípth₂-}} Proto-Indo-European *pípth₂-
  1. a withdrawal symptom (sign of illness when the body is not supplied with accustomed toxins) Tags: neuter Categories (topical): Alcoholism, Medicine
    Sense id: en-abstinenssymptom-nb-noun-B6POU3Gi Categories (other): Norwegian Bokmål entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for abstinenssymptom meaning in Norwegian Bokmål (5.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ten-",
        "4": "*sem-",
        "5": "*peth₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "abstinens",
        "3": "symptom"
      },
      "expansion": "abstinens + symptom",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "la",
        "3": "abstinentia",
        "4": "",
        "5": "abstinence, self-restraint; fasting"
      },
      "expansion": "Latin abstinentia (“abstinence, self-restraint; fasting”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "grc",
        "3": "-ίᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek -ίᾱ (-íā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*-h₂",
        "4": "*-i-eh₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *-i-eh₂",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*ab"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *ab",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂epó",
        "4": "",
        "5": "off, away"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*tenēō",
        "4": "",
        "5": "to hold"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *tenēō (“to hold”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ten-",
        "4": "",
        "5": "to stretch, extend"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, extend”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "grc",
        "3": "σύμπτωμα",
        "4": "",
        "5": "chance, casualty; symptom"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “chance, casualty; symptom”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*-mn̥"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *-mn̥",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*som-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *som-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*pípth₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pípth₂-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "abstinens + symptom, first part fom Latin abstinentia (“abstinence, self-restraint; fasting”), from abstinēns (“abstraining, abstinent”) (with the suffix -ia, from Ancient Greek -ίᾱ (-íā), -ία (-ía) and -εια (-eia), from Proto-Indo-European *-i-eh₂), present participle of abstineō (“I withhold”), from both ab- (“from, away from, off”), ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”) + and from teneō (“to hold, have, grasp”), from Proto-Italic *tenēō (“to hold”), from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, extend”). Last part from Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “chance, casualty; symptom”), from συμπίπτω (sumpíptō, “Ι befall”) (with the suffix, -μα (-ma), from Proto-Indo-European *-mn̥), from both συν- (sun-, “with, together”), from σύν (sún, “beside, with”), from Proto-Indo-European *som-, from *sem- (“together, one”), or possibly from *ḱóm (“beside, near, by, with”), from *ḱe + and from πίπτω (píptō, “to fall”), from Proto-Indo-European *pípth₂-, from *peth₂- (“to spread out, fly”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abstinenssymptomet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstinenssymptom",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstinenssymptomer",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstinenssymptoma",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstinenssymptomene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧sti‧nens‧symp‧tom"
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nb",
          "name": "Alcoholism",
          "orig": "nb:Alcoholism",
          "parents": [
            "Drinking",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nb",
          "name": "Medicine",
          "orig": "nb:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "today, addicts are sent on detoxification where they suffer through weeks of withdrawal symptoms",
          "ref": "2015 April 2, Avisa Nordland, page 2",
          "text": "i dag sendes misbrukere på avrusning der de lider seg gjennom uker med abstinenssymptomer",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "a drug addict with withdrawal symptoms",
          "text": "en narkoman med abstinenssymptomer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a withdrawal symptom (sign of illness when the body is not supplied with accustomed toxins)"
      ],
      "id": "en-abstinenssymptom-nb-noun-B6POU3Gi",
      "links": [
        [
          "withdrawal",
          "withdrawal#English"
        ],
        [
          "symptom",
          "symptom#English"
        ],
        [
          "illness",
          "illness#English"
        ],
        [
          "toxins",
          "toxins#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abstɪˈnɛnsːʏmptuːm/"
    },
    {
      "ipa": "/apstɪˈnɛnsːʏmptuːm/"
    },
    {
      "rhymes": "-uːm"
    },
    {
      "audio": "NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abstinenssymptom».ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABabstinenssymptom%C2%BB.ogg/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABabstinenssymptom%C2%BB.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABabstinenssymptom%C2%BB.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "abstinenssymptom"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ten-",
        "4": "*sem-",
        "5": "*peth₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "abstinens",
        "3": "symptom"
      },
      "expansion": "abstinens + symptom",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "la",
        "3": "abstinentia",
        "4": "",
        "5": "abstinence, self-restraint; fasting"
      },
      "expansion": "Latin abstinentia (“abstinence, self-restraint; fasting”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "grc",
        "3": "-ίᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek -ίᾱ (-íā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*-h₂",
        "4": "*-i-eh₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *-i-eh₂",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*ab"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *ab",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂epó",
        "4": "",
        "5": "off, away"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*tenēō",
        "4": "",
        "5": "to hold"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *tenēō (“to hold”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ten-",
        "4": "",
        "5": "to stretch, extend"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, extend”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "grc",
        "3": "σύμπτωμα",
        "4": "",
        "5": "chance, casualty; symptom"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “chance, casualty; symptom”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*-mn̥"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *-mn̥",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*som-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *som-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*pípth₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pípth₂-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "abstinens + symptom, first part fom Latin abstinentia (“abstinence, self-restraint; fasting”), from abstinēns (“abstraining, abstinent”) (with the suffix -ia, from Ancient Greek -ίᾱ (-íā), -ία (-ía) and -εια (-eia), from Proto-Indo-European *-i-eh₂), present participle of abstineō (“I withhold”), from both ab- (“from, away from, off”), ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”) + and from teneō (“to hold, have, grasp”), from Proto-Italic *tenēō (“to hold”), from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, extend”). Last part from Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “chance, casualty; symptom”), from συμπίπτω (sumpíptō, “Ι befall”) (with the suffix, -μα (-ma), from Proto-Indo-European *-mn̥), from both συν- (sun-, “with, together”), from σύν (sún, “beside, with”), from Proto-Indo-European *som-, from *sem- (“together, one”), or possibly from *ḱóm (“beside, near, by, with”), from *ḱe + and from πίπτω (píptō, “to fall”), from Proto-Indo-European *pípth₂-, from *peth₂- (“to spread out, fly”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abstinenssymptomet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstinenssymptom",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstinenssymptomer",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstinenssymptoma",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstinenssymptomene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧sti‧nens‧symp‧tom"
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål compound terms",
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål neuter nouns",
        "Norwegian Bokmål nouns",
        "Norwegian Bokmål terms borrowed from Latin",
        "Norwegian Bokmål terms derived from Ancient Greek",
        "Norwegian Bokmål terms derived from Latin",
        "Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European",
        "Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Italic",
        "Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *peth₂-",
        "Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-",
        "Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *ten-",
        "Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation",
        "Norwegian Bokmål terms with audio links",
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Rhymes:Norwegian Bokmål/uːm",
        "nb:Alcoholism",
        "nb:Medicine"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "today, addicts are sent on detoxification where they suffer through weeks of withdrawal symptoms",
          "ref": "2015 April 2, Avisa Nordland, page 2",
          "text": "i dag sendes misbrukere på avrusning der de lider seg gjennom uker med abstinenssymptomer",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "a drug addict with withdrawal symptoms",
          "text": "en narkoman med abstinenssymptomer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a withdrawal symptom (sign of illness when the body is not supplied with accustomed toxins)"
      ],
      "links": [
        [
          "withdrawal",
          "withdrawal#English"
        ],
        [
          "symptom",
          "symptom#English"
        ],
        [
          "illness",
          "illness#English"
        ],
        [
          "toxins",
          "toxins#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abstɪˈnɛnsːʏmptuːm/"
    },
    {
      "ipa": "/apstɪˈnɛnsːʏmptuːm/"
    },
    {
      "rhymes": "-uːm"
    },
    {
      "audio": "NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abstinenssymptom».ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABabstinenssymptom%C2%BB.ogg/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABabstinenssymptom%C2%BB.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABabstinenssymptom%C2%BB.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "abstinenssymptom"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Bokmål dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.