See åp in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for åp meaning in Norwegian Bokmål (2.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "op"
},
"expansion": "Old Norse op",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse op.",
"forms": [
{
"form": "åpet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "åp",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "åpa",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "åpene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"åp"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "it does not take much of an opening, before I enter",
"ref": "1871, Peter Christen Asbjørnsen, Norske Folke-Eventyr, page 17",
"text": "det skal ikke stort aab til, før jeg kommer ind",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[the eel] whirls back and forth in the thaw, looking for a small opening",
"ref": "1918, Gabriel Scott, Kilden, page 53",
"text": "[ålen] vimser frem og tilbake i tinen og leter efter et litet aab",
"type": "quotation"
},
{
"english": "here are holes and openings everywhere",
"ref": "1918, Gabriel Scott, Kilden, page 103",
"text": "her er jo huller og aab overalt",
"type": "quotation"
},
{
"english": "the chickens writhed through incredibly narrow openings between the rice",
"ref": "1928, Olaf Benneche, Juvet, page 9",
"text": "kyllingene vred sig gjennem utrolig smale aap mellem risene",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"an opening (in any sense that the word åpning has)"
],
"id": "en-åp-nb-noun-VjqiJjkc",
"links": [
[
"opening",
"opening#English"
],
[
"åpning",
"åpning#Norwegian Bokmål"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) an opening (in any sense that the word åpning has)"
],
"synonyms": [
{
"word": "åpning"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oːp/"
},
{
"rhymes": "-oːp"
},
{
"audio": "nb-åp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nb-%C3%A5p.ogg/Nb-%C3%A5p.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Nb-%C3%A5p.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "åp"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "op"
},
"expansion": "Old Norse op",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse op.",
"forms": [
{
"form": "åpet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "åp",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "åpa",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "åpene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"åp"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål dialectal terms",
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål neuter nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse",
"Norwegian Bokmål terms inherited from Old Norse",
"Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation",
"Norwegian Bokmål terms with audio links",
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/oːp"
],
"examples": [
{
"english": "it does not take much of an opening, before I enter",
"ref": "1871, Peter Christen Asbjørnsen, Norske Folke-Eventyr, page 17",
"text": "det skal ikke stort aab til, før jeg kommer ind",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[the eel] whirls back and forth in the thaw, looking for a small opening",
"ref": "1918, Gabriel Scott, Kilden, page 53",
"text": "[ålen] vimser frem og tilbake i tinen og leter efter et litet aab",
"type": "quotation"
},
{
"english": "here are holes and openings everywhere",
"ref": "1918, Gabriel Scott, Kilden, page 103",
"text": "her er jo huller og aab overalt",
"type": "quotation"
},
{
"english": "the chickens writhed through incredibly narrow openings between the rice",
"ref": "1928, Olaf Benneche, Juvet, page 9",
"text": "kyllingene vred sig gjennem utrolig smale aap mellem risene",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"an opening (in any sense that the word åpning has)"
],
"links": [
[
"opening",
"opening#English"
],
[
"åpning",
"åpning#Norwegian Bokmål"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) an opening (in any sense that the word åpning has)"
],
"synonyms": [
{
"word": "åpning"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oːp/"
},
{
"rhymes": "-oːp"
},
{
"audio": "nb-åp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nb-%C3%A5p.ogg/Nb-%C3%A5p.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Nb-%C3%A5p.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "åp"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Bokmål dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.