See ráhččat in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "smi-pro", "3": "*rāččëtēk" }, "expansion": "Proto-Samic *rāččëtēk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "se", "2": "gmq-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Norse [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "breiða" }, "expansion": "Icelandic breiða", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Samic *rāččëtēk, borrowed from Proto-Norse [Term?] (whence Icelandic breiða).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-verb-even", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hčč-hč gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Even a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ráhččat", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ráhččan", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ráhčči", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ráhččamin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ráhččame", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ráhččan", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ráhččamis", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "agent", "participle" ] }, { "form": "ráhččamiin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ráhčakeahttá", "source": "inflection", "tags": [ "abessive" ] }, { "form": "ráhčan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ráhččen", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ráhččon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ráhčat", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhččet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhča", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhččá", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhčai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhččos", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhčče", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ráhčaime", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ráhčču", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ráhččabeahtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "ráhčaide", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "ráhčči", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ráhččaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ráhčaiga", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ráhččoska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ráhččat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ráhčaimet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ráhččot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ráhččut", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ráhččabēhtet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ráhčaidet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ráhččet", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ráhččit", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ráhččet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ráhčče", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ráhččoset", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ráhča", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present" ] }, { "form": "ráhččan", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past" ] }, { "form": "ráhča", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "ráhčašin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčašedjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčalin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčaledjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčažan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "ráhčašit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčašedjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčalit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčaledjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčažat", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčašii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhčalii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhčaža", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhčaš", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhčašeimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "first-person" ] }, { "form": "ráhčaleimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "first-person" ] }, { "form": "ráhčažetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "potential" ] }, { "form": "ráhčašeidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "second-person" ] }, { "form": "ráhčaleidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "second-person" ] }, { "form": "ráhčažeahppi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ráhčašeigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "third-person" ] }, { "form": "ráhčaleigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "third-person" ] }, { "form": "ráhčažeaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "third-person" ] }, { "form": "ráhčašeimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ráhčaleimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ráhčažit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "ráhčažat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "ráhčašeiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ráhčaleiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ráhčažēhpet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ráhčaše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ráhčašedje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ráhčale", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ráhčaledje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ráhčažit", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "ráhčaše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "ráhčale", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "ráhčaš", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verbs", "head": "" }, "expansion": "ráhččat", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ráhččat", "name": "se-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ráhčča" }, "name": "se-infl-verb-even" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to spread out to dry (a hide)" ], "id": "en-ráhččat-se-verb-25Wpvm12", "links": [ [ "spread out", "spread out" ], [ "dry", "dry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈraːhːt͡ʃah(t)/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "ráhččat" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "smi-pro", "3": "*rāččëtēk" }, "expansion": "Proto-Samic *rāččëtēk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "se", "2": "gmq-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Norse [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "breiða" }, "expansion": "Icelandic breiða", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Samic *rāččëtēk, borrowed from Proto-Norse [Term?] (whence Icelandic breiða).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-verb-even", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hčč-hč gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Even a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ráhččat", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ráhččan", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ráhčči", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ráhččamin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ráhččame", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ráhččan", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ráhččamis", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "agent", "participle" ] }, { "form": "ráhččamiin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ráhčakeahttá", "source": "inflection", "tags": [ "abessive" ] }, { "form": "ráhčan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ráhččen", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ráhččon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ráhčat", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhččet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhča", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhččá", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhčai", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhččos", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhčče", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ráhčaime", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ráhčču", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ráhččabeahtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "ráhčaide", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "ráhčči", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ráhččaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ráhčaiga", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ráhččoska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ráhččat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ráhčaimet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ráhččot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ráhččut", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ráhččabēhtet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ráhčaidet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ráhččet", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ráhččit", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ráhččet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ráhčče", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ráhččoset", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ráhča", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present" ] }, { "form": "ráhččan", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past" ] }, { "form": "ráhča", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "ráhčašin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčašedjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčalin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčaledjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčažan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "ráhčašit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčašedjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčalit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčaledjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčažat", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ráhčašii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhčalii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhčaža", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhčaš", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráhčašeimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "first-person" ] }, { "form": "ráhčaleimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "first-person" ] }, { "form": "ráhčažetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "potential" ] }, { "form": "ráhčašeidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "second-person" ] }, { "form": "ráhčaleidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "second-person" ] }, { "form": "ráhčažeahppi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ráhčašeigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "third-person" ] }, { "form": "ráhčaleigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "third-person" ] }, { "form": "ráhčažeaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "third-person" ] }, { "form": "ráhčašeimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ráhčaleimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ráhčažit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "ráhčažat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "ráhčašeiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ráhčaleiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ráhčažēhpet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ráhčaše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ráhčašedje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ráhčale", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ráhčaledje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ráhčažit", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "ráhčaše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "ráhčale", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "ráhčaš", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verbs", "head": "" }, "expansion": "ráhččat", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ráhččat", "name": "se-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ráhčča" }, "name": "se-infl-verb-even" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami even a-stem verbs", "Northern Sami even verbs", "Northern Sami lemmas", "Northern Sami terms derived from Proto-Norse", "Northern Sami terms derived from Proto-Samic", "Northern Sami terms inherited from Proto-Samic", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Norse term requests" ], "glosses": [ "to spread out to dry (a hide)" ], "links": [ [ "spread out", "spread out" ], [ "dry", "dry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈraːhːt͡ʃah(t)/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "ráhččat" }
Download raw JSONL data for ráhččat meaning in Northern Sami (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Sami dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.