See noavki in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "se-infl-noun-even",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vk-vkk gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Even i-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "noavki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "noavkkit",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "noavkki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nōvkkiid",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "noavkki",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "noavkkẹ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nōvkkiid",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "noavkái",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nōvkkiide",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "noavkkis",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nōvkkiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nōvkkiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nōvkkiiguin",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "noavkin",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "se-infl-noun-even",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "noavkán",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "noavkáme",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "noavkámet",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "noavkát",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "noavkáde",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "noavkádet",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "noavkis",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "noavkiska",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "noavkiset",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "nouns",
"head": ""
},
"expansion": "noavki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "noavki",
"name": "se-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "noavki"
},
"name": "se-infl-noun-even"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Sami entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with ISBN errors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "How many kilowatts (kW) is used by / a) a vacuum cleaner over a quarter-hour (A vacuum cleaner uses 0.6 kW/h.)",
"ref": "1995, Egil Viken, translated by Seija Guttorm, Formel 6: Eappel, Davvi Girji, →ISBN Invalid ISBN, page 164:",
"text": "Galle kilowatta (kW) atná / a) noavki kvárttas (Noavki atná 0,6 kW/h.)",
"type": "quote"
},
{
"english": "1. How are cats and men the same? [Answers:] 1. They are both afraid of vacuum cleaners",
"ref": "2000 December 22, “10 gažaldaga”, in Áššu, volume 8, number 102, page 22:",
"text": "1. Movt leaba bussá ja dievdoolmmoš ovtaláganat? [Vástádusat:] 1. Goappašagat ballaba noavkkis",
"type": "quote"
},
{
"english": "Shop clerk: \"If you buy a vacuum cleaner, you will see that half of the work has been done.\" / Customer: \"I'll buy two!\"",
"ref": "2022 December 30, “Suohttasat”, in Ávvir, volume 15, number 247, page 18:",
"text": "Rambuvrabargi: - Jus don oasttát noavkki, de galggat oaidnit ahte bealli dan barggus de lea bargon. / Kunddar: - Mun áiggun oastit guokte!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"vacuum cleaner"
],
"id": "en-noavki-se-noun-H3suN30-",
"links": [
[
"vacuum cleaner",
"vacuum cleaner"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnoɑ̯vːhkiː/"
}
],
"word": "noavki"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "se-infl-noun-even",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vk-vkk gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Even i-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "noavki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "noavkkit",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "noavkki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nōvkkiid",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "noavkki",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "noavkkẹ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nōvkkiid",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "noavkái",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nōvkkiide",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "noavkkis",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nōvkkiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nōvkkiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nōvkkiiguin",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "noavkin",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "se-infl-noun-even",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "noavkán",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "noavkáme",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "noavkámet",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "noavkát",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "noavkáde",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "noavkádet",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "noavkis",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "noavkiska",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "noavkiset",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "nouns",
"head": ""
},
"expansion": "noavki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "noavki",
"name": "se-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "noavki"
},
"name": "se-infl-noun-even"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Sami entries with incorrect language header",
"Northern Sami even i-stem nouns",
"Northern Sami even nouns",
"Northern Sami lemmas",
"Northern Sami nouns",
"Northern Sami terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with ISBN errors",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "How many kilowatts (kW) is used by / a) a vacuum cleaner over a quarter-hour (A vacuum cleaner uses 0.6 kW/h.)",
"ref": "1995, Egil Viken, translated by Seija Guttorm, Formel 6: Eappel, Davvi Girji, →ISBN Invalid ISBN, page 164:",
"text": "Galle kilowatta (kW) atná / a) noavki kvárttas (Noavki atná 0,6 kW/h.)",
"type": "quote"
},
{
"english": "1. How are cats and men the same? [Answers:] 1. They are both afraid of vacuum cleaners",
"ref": "2000 December 22, “10 gažaldaga”, in Áššu, volume 8, number 102, page 22:",
"text": "1. Movt leaba bussá ja dievdoolmmoš ovtaláganat? [Vástádusat:] 1. Goappašagat ballaba noavkkis",
"type": "quote"
},
{
"english": "Shop clerk: \"If you buy a vacuum cleaner, you will see that half of the work has been done.\" / Customer: \"I'll buy two!\"",
"ref": "2022 December 30, “Suohttasat”, in Ávvir, volume 15, number 247, page 18:",
"text": "Rambuvrabargi: - Jus don oasttát noavkki, de galggat oaidnit ahte bealli dan barggus de lea bargon. / Kunddar: - Mun áiggun oastit guokte!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"vacuum cleaner"
],
"links": [
[
"vacuum cleaner",
"vacuum cleaner"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnoɑ̯vːhkiː/"
}
],
"word": "noavki"
}
Download raw JSONL data for noavki meaning in Northern Sami (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Sami dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.