See čuohcit in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "smi-pro", "3": "*čuocētēk" }, "expansion": "Proto-Samic *čuocētēk", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Samic *čuocētēk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-verb-even", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hc-z gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Even i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "čuohcit", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "čuohcin", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "čuohcci", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "čuohcimin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "čuohcime", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "čuohcán", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "čuohcimis", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "agent", "participle" ] }, { "form": "čuohcimiin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "čuozẹkeahttá", "source": "inflection", "tags": [ "abessive" ] }, { "form": "čuozán", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "čūhcen", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "čūhcon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "čuozát", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čūhcet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čuozẹ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čuohcá", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čūzii", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čūhcos", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čūhce", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "čūziime", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "čuohccu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "čuohcibeahtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "čūziide", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "čuohcci", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "čuohciba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "čūziiga", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "čūhcoska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "čuohcit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "čūziimet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "čūhcot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "čuohccut", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "čuohcibēhtet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "čūziidet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "čūhcet", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "čuohccit", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "čūhcet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "čūhce", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "čūhcoset", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "čuozẹ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present" ] }, { "form": "čuohcán", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past" ] }, { "form": "čuozẹ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "čuozášin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "čuozášedjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "čuozálin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "čuozáledjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "čūzežan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "čuozášit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čuozášedjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čuozálit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čuozáledjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čūzežat", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čuozášii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čuozálii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čūzeža", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čūzeš", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čuozášeimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "first-person" ] }, { "form": "čuozáleimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "first-person" ] }, { "form": "čūzežetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "potential" ] }, { "form": "čuozášeidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "second-person" ] }, { "form": "čuozáleidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "second-person" ] }, { "form": "čūzežeahppi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "second-person" ] }, { "form": "čuozášeigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "third-person" ] }, { "form": "čuozáleigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "third-person" ] }, { "form": "čūzežeaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "third-person" ] }, { "form": "čuozášeimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "čuozáleimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "čūzežit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "čūzežat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "čuozášeiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "čuozáleiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "čūzežēhpet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "čuozáše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "čuozášedje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "čuozále", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "čuozáledje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "čūzežit", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "čuozáše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "čuozále", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "čūzeš", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verbs", "head": "" }, "expansion": "čuohcit", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "čuohcit", "name": "se-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "čuohci" }, "name": "se-infl-verb-even" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to knock" ], "id": "en-čuohcit-se-verb-LaSecaL8", "links": [ [ "knock", "knock" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to affect" ], "id": "en-čuohcit-se-verb-60yoPqhO", "links": [ [ "affect", "affect" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt͡ʃuo̯ht͡siːh(t)/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "čuohcit" }
{ "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami even i-stem verbs", "Northern Sami even verbs", "Northern Sami lemmas", "Northern Sami terms derived from Proto-Samic", "Northern Sami terms inherited from Proto-Samic", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "smi-pro", "3": "*čuocētēk" }, "expansion": "Proto-Samic *čuocētēk", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Samic *čuocētēk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-verb-even", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hc-z gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Even i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "čuohcit", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "čuohcin", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "čuohcci", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "čuohcimin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "čuohcime", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "čuohcán", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "čuohcimis", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "agent", "participle" ] }, { "form": "čuohcimiin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "čuozẹkeahttá", "source": "inflection", "tags": [ "abessive" ] }, { "form": "čuozán", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "čūhcen", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "čūhcon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "čuozát", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čūhcet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čuozẹ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čuohcá", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čūzii", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čūhcos", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čūhce", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "čūziime", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "čuohccu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "čuohcibeahtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "čūziide", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "čuohcci", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "čuohciba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "čūziiga", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "čūhcoska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "čuohcit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "čūziimet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "čūhcot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "čuohccut", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "čuohcibēhtet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "čūziidet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "čūhcet", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "čuohccit", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "čūhcet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "čūhce", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "čūhcoset", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "čuozẹ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present" ] }, { "form": "čuohcán", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past" ] }, { "form": "čuozẹ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "čuozášin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "čuozášedjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "čuozálin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "čuozáledjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "čūzežan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "čuozášit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čuozášedjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čuozálit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čuozáledjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čūzežat", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "čuozášii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čuozálii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čūzeža", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čūzeš", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "čuozášeimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "first-person" ] }, { "form": "čuozáleimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "first-person" ] }, { "form": "čūzežetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "potential" ] }, { "form": "čuozášeidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "second-person" ] }, { "form": "čuozáleidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "second-person" ] }, { "form": "čūzežeahppi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "second-person" ] }, { "form": "čuozášeigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "third-person" ] }, { "form": "čuozáleigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "third-person" ] }, { "form": "čūzežeaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "third-person" ] }, { "form": "čuozášeimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "čuozáleimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "čūzežit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "čūzežat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "čuozášeiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "čuozáleiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "čūzežēhpet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "čuozáše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "čuozášedje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "čuozále", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "čuozáledje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "čūzežit", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "čuozáše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "čuozále", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "čūzeš", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verbs", "head": "" }, "expansion": "čuohcit", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "čuohcit", "name": "se-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "čuohci" }, "name": "se-infl-verb-even" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to knock" ], "links": [ [ "knock", "knock" ] ] }, { "glosses": [ "to affect" ], "links": [ [ "affect", "affect" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt͡ʃuo̯ht͡siːh(t)/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "čuohcit" }
Download raw JSONL data for čuohcit meaning in Northern Sami (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Sami dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.