See хӯрумса̄мпут in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "хӯрум",
"3": "са̄муп",
"4": "ут"
},
"expansion": "Compound of хӯрум (hūrum) + са̄муп (sāmup) + ут (ut)",
"name": "compound+"
}
],
"etymology_text": "Compound of хӯрум (hūrum) + са̄муп (sāmup) + ут (ut)",
"forms": [
{
"form": "hūrumsāmput",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпут",
"roman": "hūrumsāmput",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыг",
"roman": "hūrumsāmputyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыт",
"roman": "hūrumsāmputyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутт",
"roman": "hūrumsāmputt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыгт",
"roman": "hūrumsāmputygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытт",
"roman": "hūrumsāmputytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутн",
"roman": "hūrumsāmputn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыгн",
"roman": "hūrumsāmputygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытн",
"roman": "hūrumsāmputytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутныл",
"roman": "hūrumsāmputnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыгныл",
"roman": "hūrumsāmputygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытныл",
"roman": "hūrumsāmputytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыл",
"roman": "hūrumsāmputyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыгныл",
"roman": "hūrumsāmputygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытыл",
"roman": "hūrumsāmputytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыг",
"roman": "hūrumsāmputyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутум",
"roman": "hūrumsāmputum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутагум",
"roman": "hūrumsāmputagum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанум",
"roman": "hūrumsāmputanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутын",
"roman": "hūrumsāmputyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутагын",
"roman": "hūrumsāmputagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутан",
"roman": "hūrumsāmputan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутэ",
"roman": "hūrumsāmputè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутаге",
"roman": "hūrumsāmputage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанэ",
"roman": "hūrumsāmputanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутме̄н",
"roman": "hūrumsāmputmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутагаме̄н",
"roman": "hūrumsāmputagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанаме̄н",
"roman": "hūrumsāmputanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпуты̄н",
"roman": "hūrumsāmputȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутагы̄н",
"roman": "hūrumsāmputagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутаны̄н",
"roman": "hūrumsāmputanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутэ̄",
"roman": "hūrumsāmputè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутаге̄н",
"roman": "hūrumsāmputagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанэ̄н",
"roman": "hūrumsāmputanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутув",
"roman": "hūrumsāmputuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутагув",
"roman": "hūrumsāmputaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанув",
"roman": "hūrumsāmputanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутаныл",
"roman": "hūrumsāmputanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутага̄ныл",
"roman": "hūrumsāmputagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпута̄ныл",
"roman": "hūrumsāmputānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпут",
"roman": "hūrumsāmput",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутый",
"roman": "hūrumsāmputyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыт",
"roman": "hūrumsāmputyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутт",
"roman": "hūrumsāmputt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыййт",
"roman": "hūrumsāmputyjjt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытт",
"roman": "hūrumsāmputytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутн",
"roman": "hūrumsāmputn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыййн",
"roman": "hūrumsāmputyjjn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытн",
"roman": "hūrumsāmputytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутныл",
"roman": "hūrumsāmputnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыййныл",
"roman": "hūrumsāmputyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытныл",
"roman": "hūrumsāmputytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыл",
"roman": "hūrumsāmputyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыййныл",
"roman": "hūrumsāmputyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытыл",
"roman": "hūrumsāmputytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутый",
"roman": "hūrumsāmputyj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутум",
"roman": "hūrumsāmputum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайум",
"roman": "hūrumsāmputajum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанум",
"roman": "hūrumsāmputanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутын",
"roman": "hūrumsāmputyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайын",
"roman": "hūrumsāmputajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутан",
"roman": "hūrumsāmputan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутэ",
"roman": "hūrumsāmputè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайе",
"roman": "hūrumsāmputaje",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанэ",
"roman": "hūrumsāmputanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутме̄н",
"roman": "hūrumsāmputmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайаме̄н",
"roman": "hūrumsāmputajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанаме̄н",
"roman": "hūrumsāmputanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпуты̄н",
"roman": "hūrumsāmputȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутагы̄н",
"roman": "hūrumsāmputagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутаны̄н",
"roman": "hūrumsāmputanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутэ̄",
"roman": "hūrumsāmputè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайе̄н",
"roman": "hūrumsāmputajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанэ̄н",
"roman": "hūrumsāmputanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутув",
"roman": "hūrumsāmputuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайув",
"roman": "hūrumsāmputajuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанув",
"roman": "hūrumsāmputanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайы̄н",
"roman": "hūrumsāmputajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутаныл",
"roman": "hūrumsāmputanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайа̄ныл",
"roman": "hūrumsāmputajānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпута̄ныл",
"roman": "hūrumsāmputānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрмса̄мпут",
"roman": "hūrmsāmput",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "noun"
},
"expansion": "хӯрумса̄мпут (hūrumsāmput)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Upper Lozva"
},
"expansion": "(Sosva, Upper Lozva)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хӯ",
"рум",
"са̄м",
"пут"
]
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Upper Lozva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
44
]
],
"ref": "2022, Arpad Valdazs, transl., МЕХАНИКА МĀНЬЩИ ЛĀТЫӇЫЛ ХАНИЩТАН ПОТЫРОХСАТ ŌС СУССЫЛТАН ВĀРМАЛИТ ЁТ:",
"roman": "Mankēm mothurip pormasyg minè̄g, hūrumsāmput hosit hōntè̄v.",
"text": "Манкēм мотхурип пормасыг минэ̄г, хӯрумсāмпут хосит хōнтэ̄в.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"triangle (a polygon with three sides and three angles)"
],
"id": "en-хӯрумса̄мпут-mns-nor-noun-dSqGLZSJ",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"triangle",
"triangle"
],
[
"polygon",
"polygon#English"
],
[
"three sides",
"threeside#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) triangle (a polygon with three sides and three angles)"
],
"synonyms": [
{
"word": "треугольник"
}
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χuːrɞ̝msaːmput]"
},
{
"ipa": "[xuːrɞ̝msaːmput]"
},
{
"rhymes": "-ut"
}
],
"word": "хӯрумса̄мпут"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "хӯрум",
"3": "са̄муп",
"4": "ут"
},
"expansion": "Compound of хӯрум (hūrum) + са̄муп (sāmup) + ут (ut)",
"name": "compound+"
}
],
"etymology_text": "Compound of хӯрум (hūrum) + са̄муп (sāmup) + ут (ut)",
"forms": [
{
"form": "hūrumsāmput",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпут",
"roman": "hūrumsāmput",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыг",
"roman": "hūrumsāmputyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыт",
"roman": "hūrumsāmputyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутт",
"roman": "hūrumsāmputt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыгт",
"roman": "hūrumsāmputygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытт",
"roman": "hūrumsāmputytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутн",
"roman": "hūrumsāmputn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыгн",
"roman": "hūrumsāmputygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытн",
"roman": "hūrumsāmputytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутныл",
"roman": "hūrumsāmputnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыгныл",
"roman": "hūrumsāmputygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытныл",
"roman": "hūrumsāmputytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыл",
"roman": "hūrumsāmputyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыгныл",
"roman": "hūrumsāmputygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытыл",
"roman": "hūrumsāmputytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыг",
"roman": "hūrumsāmputyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутум",
"roman": "hūrumsāmputum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутагум",
"roman": "hūrumsāmputagum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанум",
"roman": "hūrumsāmputanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутын",
"roman": "hūrumsāmputyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутагын",
"roman": "hūrumsāmputagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутан",
"roman": "hūrumsāmputan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутэ",
"roman": "hūrumsāmputè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутаге",
"roman": "hūrumsāmputage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанэ",
"roman": "hūrumsāmputanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутме̄н",
"roman": "hūrumsāmputmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутагаме̄н",
"roman": "hūrumsāmputagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанаме̄н",
"roman": "hūrumsāmputanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпуты̄н",
"roman": "hūrumsāmputȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутагы̄н",
"roman": "hūrumsāmputagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутаны̄н",
"roman": "hūrumsāmputanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутэ̄",
"roman": "hūrumsāmputè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутаге̄н",
"roman": "hūrumsāmputagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанэ̄н",
"roman": "hūrumsāmputanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутув",
"roman": "hūrumsāmputuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутагув",
"roman": "hūrumsāmputaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанув",
"roman": "hūrumsāmputanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутаныл",
"roman": "hūrumsāmputanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутага̄ныл",
"roman": "hūrumsāmputagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпута̄ныл",
"roman": "hūrumsāmputānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпут",
"roman": "hūrumsāmput",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутый",
"roman": "hūrumsāmputyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыт",
"roman": "hūrumsāmputyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутт",
"roman": "hūrumsāmputt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыййт",
"roman": "hūrumsāmputyjjt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытт",
"roman": "hūrumsāmputytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутн",
"roman": "hūrumsāmputn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыййн",
"roman": "hūrumsāmputyjjn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытн",
"roman": "hūrumsāmputytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутныл",
"roman": "hūrumsāmputnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыййныл",
"roman": "hūrumsāmputyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытныл",
"roman": "hūrumsāmputytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыл",
"roman": "hūrumsāmputyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутыййныл",
"roman": "hūrumsāmputyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутытыл",
"roman": "hūrumsāmputytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутый",
"roman": "hūrumsāmputyj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутум",
"roman": "hūrumsāmputum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайум",
"roman": "hūrumsāmputajum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанум",
"roman": "hūrumsāmputanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутын",
"roman": "hūrumsāmputyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайын",
"roman": "hūrumsāmputajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутан",
"roman": "hūrumsāmputan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутэ",
"roman": "hūrumsāmputè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайе",
"roman": "hūrumsāmputaje",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанэ",
"roman": "hūrumsāmputanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутме̄н",
"roman": "hūrumsāmputmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайаме̄н",
"roman": "hūrumsāmputajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанаме̄н",
"roman": "hūrumsāmputanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпуты̄н",
"roman": "hūrumsāmputȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутагы̄н",
"roman": "hūrumsāmputagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутаны̄н",
"roman": "hūrumsāmputanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутэ̄",
"roman": "hūrumsāmputè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайе̄н",
"roman": "hūrumsāmputajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанэ̄н",
"roman": "hūrumsāmputanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутув",
"roman": "hūrumsāmputuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайув",
"roman": "hūrumsāmputajuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутанув",
"roman": "hūrumsāmputanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайы̄н",
"roman": "hūrumsāmputajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутаныл",
"roman": "hūrumsāmputanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпутайа̄ныл",
"roman": "hūrumsāmputajānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хӯрумса̄мпута̄ныл",
"roman": "hūrumsāmputānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хӯрмса̄мпут",
"roman": "hūrmsāmput",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "noun"
},
"expansion": "хӯрумса̄мпут (hūrumsāmput)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Upper Lozva"
},
"expansion": "(Sosva, Upper Lozva)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хӯ",
"рум",
"са̄м",
"пут"
]
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Mansi compound terms",
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
"Northern Mansi terms with quotations",
"Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Northern Mansi quotations",
"Rhymes:Northern Mansi/ut",
"Rhymes:Northern Mansi/ut/4 syllables",
"Sosva Mansi",
"Upper Lozva Mansi",
"mns-nor:Geometry"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
44
]
],
"ref": "2022, Arpad Valdazs, transl., МЕХАНИКА МĀНЬЩИ ЛĀТЫӇЫЛ ХАНИЩТАН ПОТЫРОХСАТ ŌС СУССЫЛТАН ВĀРМАЛИТ ЁТ:",
"roman": "Mankēm mothurip pormasyg minè̄g, hūrumsāmput hosit hōntè̄v.",
"text": "Манкēм мотхурип пормасыг минэ̄г, хӯрумсāмпут хосит хōнтэ̄в.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"triangle (a polygon with three sides and three angles)"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"triangle",
"triangle"
],
[
"polygon",
"polygon#English"
],
[
"three sides",
"threeside#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) triangle (a polygon with three sides and three angles)"
],
"synonyms": [
{
"word": "треугольник"
}
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χuːrɞ̝msaːmput]"
},
{
"ipa": "[xuːrɞ̝msaːmput]"
},
{
"rhymes": "-ut"
}
],
"word": "хӯрумса̄мпут"
}
Download raw JSONL data for хӯрумса̄мпут meaning in Northern Mansi (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.