See хулах in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "urj-pro",
"3": "*kule"
},
"expansion": "Proto-Uralic *kule",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "holló"
},
"expansion": "Hungarian holló",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *kule. Cognates include Hungarian holló.",
"forms": [
{
"form": "hulah",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хулах",
"roman": "hulah",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыг",
"roman": "hulahyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хулахыт",
"roman": "hulahyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахт",
"roman": "hulaht",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыгт",
"roman": "hulahygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хулахытт",
"roman": "hulahytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахн",
"roman": "hulahn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыгн",
"roman": "hulahygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хулахытн",
"roman": "hulahytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахныл",
"roman": "hulahnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыгныл",
"roman": "hulahygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хулахытныл",
"roman": "hulahytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахыл",
"roman": "hulahyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыгныл",
"roman": "hulahygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хулахытыл",
"roman": "hulahytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахыг",
"roman": "hulahyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хулахум",
"roman": "hulahum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахагум",
"roman": "hulahagum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханум",
"roman": "hulahanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахын",
"roman": "hulahyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахагын",
"roman": "hulahagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулахан",
"roman": "hulahan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахе",
"roman": "hulahe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахаге",
"roman": "hulahage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханэ",
"roman": "hulahanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахме̄н",
"roman": "hulahmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахагаме̄н",
"roman": "hulahagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханаме̄н",
"roman": "hulahanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахы̄н",
"roman": "hulahȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахагы̄н",
"roman": "hulahagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханы̄н",
"roman": "hulahanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахе̄",
"roman": "hulahē",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахаге̄н",
"roman": "hulahagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханэ̄н",
"roman": "hulahanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахув",
"roman": "hulahuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахагув",
"roman": "hulahaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханув",
"roman": "hulahanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулаханыл",
"roman": "hulahanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахага̄ныл",
"roman": "hulahagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаха̄ныл",
"roman": "hulahānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хулах",
"roman": "hulah",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахый",
"roman": "hulahyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хулахыт",
"roman": "hulahyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахт",
"roman": "hulaht",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыййт",
"roman": "hulahyjjt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хулахытт",
"roman": "hulahytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахн",
"roman": "hulahn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыййн",
"roman": "hulahyjjn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хулахытн",
"roman": "hulahytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахныл",
"roman": "hulahnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыййныл",
"roman": "hulahyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хулахытныл",
"roman": "hulahytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахыл",
"roman": "hulahyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыййныл",
"roman": "hulahyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хулахытыл",
"roman": "hulahytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахый",
"roman": "hulahyj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хулахум",
"roman": "hulahum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайум",
"roman": "hulahajum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханум",
"roman": "hulahanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахын",
"roman": "hulahyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайын",
"roman": "hulahajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулахан",
"roman": "hulahan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахе",
"roman": "hulahe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайе",
"roman": "hulahaje",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханэ",
"roman": "hulahanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахме̄н",
"roman": "hulahmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайаме̄н",
"roman": "hulahajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханаме̄н",
"roman": "hulahanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахы̄н",
"roman": "hulahȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахагы̄н",
"roman": "hulahagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханы̄н",
"roman": "hulahanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахе̄",
"roman": "hulahē",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайе̄н",
"roman": "hulahajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханэ̄н",
"roman": "hulahanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахув",
"roman": "hulahuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайув",
"roman": "hulahajuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханув",
"roman": "hulahanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахайы̄н",
"roman": "hulahajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханыл",
"roman": "hulahanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайа̄ныл",
"roman": "hulahajānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаха̄ныл",
"roman": "hulahānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "noun"
},
"expansion": "хулах (hulah)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Upper Lozva",
"4": "Sygva"
},
"expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ху‧лах"
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sygva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Upper Lozva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"raven"
],
"id": "en-хулах-mns-nor-noun-CSzaOQtH",
"links": [
[
"raven",
"raven"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χulaχ]"
},
{
"ipa": "[xulax]"
},
{
"rhymes": "-aχ"
}
],
"word": "хулах"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "urj-pro",
"3": "*kule"
},
"expansion": "Proto-Uralic *kule",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "holló"
},
"expansion": "Hungarian holló",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *kule. Cognates include Hungarian holló.",
"forms": [
{
"form": "hulah",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хулах",
"roman": "hulah",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыг",
"roman": "hulahyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хулахыт",
"roman": "hulahyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахт",
"roman": "hulaht",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыгт",
"roman": "hulahygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хулахытт",
"roman": "hulahytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахн",
"roman": "hulahn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыгн",
"roman": "hulahygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хулахытн",
"roman": "hulahytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахныл",
"roman": "hulahnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыгныл",
"roman": "hulahygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хулахытныл",
"roman": "hulahytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахыл",
"roman": "hulahyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыгныл",
"roman": "hulahygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хулахытыл",
"roman": "hulahytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахыг",
"roman": "hulahyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хулахум",
"roman": "hulahum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахагум",
"roman": "hulahagum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханум",
"roman": "hulahanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахын",
"roman": "hulahyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахагын",
"roman": "hulahagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулахан",
"roman": "hulahan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахе",
"roman": "hulahe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахаге",
"roman": "hulahage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханэ",
"roman": "hulahanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахме̄н",
"roman": "hulahmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахагаме̄н",
"roman": "hulahagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханаме̄н",
"roman": "hulahanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахы̄н",
"roman": "hulahȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахагы̄н",
"roman": "hulahagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханы̄н",
"roman": "hulahanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахе̄",
"roman": "hulahē",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахаге̄н",
"roman": "hulahagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханэ̄н",
"roman": "hulahanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахув",
"roman": "hulahuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахагув",
"roman": "hulahaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханув",
"roman": "hulahanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулаханыл",
"roman": "hulahanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахага̄ныл",
"roman": "hulahagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаха̄ныл",
"roman": "hulahānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хулах",
"roman": "hulah",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахый",
"roman": "hulahyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хулахыт",
"roman": "hulahyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахт",
"roman": "hulaht",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыййт",
"roman": "hulahyjjt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хулахытт",
"roman": "hulahytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахн",
"roman": "hulahn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыййн",
"roman": "hulahyjjn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хулахытн",
"roman": "hulahytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахныл",
"roman": "hulahnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыййныл",
"roman": "hulahyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хулахытныл",
"roman": "hulahytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахыл",
"roman": "hulahyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хулахыййныл",
"roman": "hulahyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хулахытыл",
"roman": "hulahytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хулахый",
"roman": "hulahyj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хулахум",
"roman": "hulahum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайум",
"roman": "hulahajum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханум",
"roman": "hulahanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахын",
"roman": "hulahyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайын",
"roman": "hulahajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулахан",
"roman": "hulahan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахе",
"roman": "hulahe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайе",
"roman": "hulahaje",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханэ",
"roman": "hulahanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахме̄н",
"roman": "hulahmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайаме̄н",
"roman": "hulahajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханаме̄н",
"roman": "hulahanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахы̄н",
"roman": "hulahȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахагы̄н",
"roman": "hulahagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханы̄н",
"roman": "hulahanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахе̄",
"roman": "hulahē",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайе̄н",
"roman": "hulahajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханэ̄н",
"roman": "hulahanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахув",
"roman": "hulahuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайув",
"roman": "hulahajuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханув",
"roman": "hulahanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хулахайы̄н",
"roman": "hulahajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаханыл",
"roman": "hulahanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хулахайа̄ныл",
"roman": "hulahajānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хулаха̄ныл",
"roman": "hulahānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "noun"
},
"expansion": "хулах (hulah)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Upper Lozva",
"4": "Sygva"
},
"expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ху‧лах"
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Northern Mansi terms derived from Proto-Uralic",
"Northern Mansi terms inherited from Proto-Uralic",
"Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
"Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Northern Mansi/aχ",
"Rhymes:Northern Mansi/aχ/2 syllables",
"Sosva Mansi",
"Sygva Mansi",
"Upper Lozva Mansi",
"mns-nor:Birds",
"mns-nor:Corvids"
],
"glosses": [
"raven"
],
"links": [
[
"raven",
"raven"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χulaχ]"
},
{
"ipa": "[xulax]"
},
{
"rhymes": "-aχ"
}
],
"word": "хулах"
}
Download raw JSONL data for хулах meaning in Northern Mansi (12.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": "started on line 112, detected on line 112"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": "started on line 153, detected on line 153"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person sing.'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person sing.'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person sing.'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person dual'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person dual'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person dual'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person plural'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person plural'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": "started on line 110, detected on line 110"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person sing.'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person sing.'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person sing.'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person dual'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person dual'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person dual'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person plural'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person plural'",
"path": [
"хулах"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хулах",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.