See хо̄тал in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "è̄taň-hōtal",
"word": "э̄таӈ-хо̄тал"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "è̄tyg-hōtalyg",
"word": "э̄тыг-хо̄талыг"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "urj-pro",
"3": "*koje"
},
"expansion": "Proto-Uralic *koje",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *koje.",
"forms": [
{
"form": "hōtal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хо̄тал",
"roman": "hōtal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыг",
"roman": "hōtalyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хо̄талыт",
"roman": "hōtalyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талт",
"roman": "hōtalt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыгт",
"roman": "hōtalygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хо̄талытт",
"roman": "hōtalytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талн",
"roman": "hōtaln",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыгн",
"roman": "hōtalygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хо̄талытн",
"roman": "hōtalytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талныл",
"roman": "hōtalnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыгныл",
"roman": "hōtalygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хо̄талытныл",
"roman": "hōtalytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талыл",
"roman": "hōtalyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыгныл",
"roman": "hōtalygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хо̄талытыл",
"roman": "hōtalytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талыг",
"roman": "hōtalyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "хо̄талта̄л",
"roman": "hōtaltāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хо̄талум",
"roman": "hōtalum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талагум",
"roman": "hōtalagum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄таланум",
"roman": "hōtalanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талын",
"roman": "hōtalyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талагын",
"roman": "hōtalagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талан",
"roman": "hōtalan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талэ",
"roman": "hōtalè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талаге",
"roman": "hōtalage",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланэ",
"roman": "hōtalanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талме̄н",
"roman": "hōtalmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талагаме̄н",
"roman": "hōtalagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄таланаме̄н",
"roman": "hōtalanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талы̄н",
"roman": "hōtalȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄талагы̄н",
"roman": "hōtalagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланы̄н",
"roman": "hōtalanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄талэ̄",
"roman": "hōtalè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талаге̄н",
"roman": "hōtalagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланэ̄н",
"roman": "hōtalanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талув",
"roman": "hōtaluv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талагув",
"roman": "hōtalaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄таланув",
"roman": "hōtalanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талы̄н",
"roman": "hōtalȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄талагы̄н",
"roman": "hōtalagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланы̄н",
"roman": "hōtalanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланыл",
"roman": "hōtalanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талага̄ныл",
"roman": "hōtalagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄тала̄ныл",
"roman": "hōtalānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хо̄тал",
"roman": "hōtal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талый",
"roman": "hōtalyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хо̄талыт",
"roman": "hōtalyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талт",
"roman": "hōtalt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыййт",
"roman": "hōtalyjjt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хо̄талытт",
"roman": "hōtalytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талн",
"roman": "hōtaln",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыййн",
"roman": "hōtalyjjn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хо̄талытн",
"roman": "hōtalytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талныл",
"roman": "hōtalnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыййныл",
"roman": "hōtalyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хо̄талытныл",
"roman": "hōtalytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талыл",
"roman": "hōtalyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыййныл",
"roman": "hōtalyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хо̄талытыл",
"roman": "hōtalytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талый",
"roman": "hōtalyj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "хо̄талта̄л",
"roman": "hōtaltāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хо̄талум",
"roman": "hōtalum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талайум",
"roman": "hōtalajum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄таланум",
"roman": "hōtalanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талын",
"roman": "hōtalyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талайын",
"roman": "hōtalajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талан",
"roman": "hōtalan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талэ",
"roman": "hōtalè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талайе",
"roman": "hōtalaje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланэ",
"roman": "hōtalanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талме̄н",
"roman": "hōtalmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талайаме̄н",
"roman": "hōtalajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄таланаме̄н",
"roman": "hōtalanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талы̄н",
"roman": "hōtalȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄талагы̄н",
"roman": "hōtalagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланы̄н",
"roman": "hōtalanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄талэ̄",
"roman": "hōtalè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талайе̄н",
"roman": "hōtalajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланэ̄н",
"roman": "hōtalanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талув",
"roman": "hōtaluv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талайув",
"roman": "hōtalajuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄таланув",
"roman": "hōtalanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талы̄н",
"roman": "hōtalȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄талайы̄н",
"roman": "hōtalajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланы̄н",
"roman": "hōtalanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланыл",
"roman": "hōtalanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талайа̄ныл",
"roman": "hōtalajānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄тала̄ныл",
"roman": "hōtalānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "noun"
},
"expansion": "хо̄тал (hōtal)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Upper Lozva",
"4": "Sygva"
},
"expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Sygva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Upper Lozva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-хо̄тал-mns-nor-noun-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Sygva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Upper Lozva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-хо̄тал-mns-nor-noun-lEwn5bl6",
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[xoːtal]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "hotel",
"word": "хотел — Ob"
}
],
"word": "хо̄тал"
}
{
"categories": [
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Northern Mansi terms derived from Proto-Uralic",
"Northern Mansi terms inherited from Proto-Uralic",
"Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sosva Mansi",
"Sygva Mansi",
"Upper Lozva Mansi",
"mns-nor:Times of day"
],
"derived": [
{
"roman": "è̄taň-hōtal",
"word": "э̄таӈ-хо̄тал"
},
{
"roman": "è̄tyg-hōtalyg",
"word": "э̄тыг-хо̄талыг"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "urj-pro",
"3": "*koje"
},
"expansion": "Proto-Uralic *koje",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *koje.",
"forms": [
{
"form": "hōtal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хо̄тал",
"roman": "hōtal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыг",
"roman": "hōtalyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хо̄талыт",
"roman": "hōtalyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талт",
"roman": "hōtalt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыгт",
"roman": "hōtalygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хо̄талытт",
"roman": "hōtalytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талн",
"roman": "hōtaln",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыгн",
"roman": "hōtalygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хо̄талытн",
"roman": "hōtalytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талныл",
"roman": "hōtalnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыгныл",
"roman": "hōtalygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хо̄талытныл",
"roman": "hōtalytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талыл",
"roman": "hōtalyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыгныл",
"roman": "hōtalygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хо̄талытыл",
"roman": "hōtalytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талыг",
"roman": "hōtalyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "хо̄талта̄л",
"roman": "hōtaltāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хо̄талум",
"roman": "hōtalum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талагум",
"roman": "hōtalagum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄таланум",
"roman": "hōtalanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талын",
"roman": "hōtalyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талагын",
"roman": "hōtalagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талан",
"roman": "hōtalan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талэ",
"roman": "hōtalè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талаге",
"roman": "hōtalage",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланэ",
"roman": "hōtalanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талме̄н",
"roman": "hōtalmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талагаме̄н",
"roman": "hōtalagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄таланаме̄н",
"roman": "hōtalanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талы̄н",
"roman": "hōtalȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄талагы̄н",
"roman": "hōtalagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланы̄н",
"roman": "hōtalanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄талэ̄",
"roman": "hōtalè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талаге̄н",
"roman": "hōtalagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланэ̄н",
"roman": "hōtalanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талув",
"roman": "hōtaluv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талагув",
"roman": "hōtalaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄таланув",
"roman": "hōtalanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талы̄н",
"roman": "hōtalȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄талагы̄н",
"roman": "hōtalagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланы̄н",
"roman": "hōtalanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланыл",
"roman": "hōtalanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талага̄ныл",
"roman": "hōtalagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄тала̄ныл",
"roman": "hōtalānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хо̄тал",
"roman": "hōtal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талый",
"roman": "hōtalyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хо̄талыт",
"roman": "hōtalyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талт",
"roman": "hōtalt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыййт",
"roman": "hōtalyjjt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хо̄талытт",
"roman": "hōtalytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талн",
"roman": "hōtaln",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыййн",
"roman": "hōtalyjjn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хо̄талытн",
"roman": "hōtalytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талныл",
"roman": "hōtalnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыййныл",
"roman": "hōtalyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хо̄талытныл",
"roman": "hōtalytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талыл",
"roman": "hōtalyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талыййныл",
"roman": "hōtalyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хо̄талытыл",
"roman": "hōtalytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄талый",
"roman": "hōtalyj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "хо̄талта̄л",
"roman": "hōtaltāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хо̄талум",
"roman": "hōtalum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талайум",
"roman": "hōtalajum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄таланум",
"roman": "hōtalanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талын",
"roman": "hōtalyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талайын",
"roman": "hōtalajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талан",
"roman": "hōtalan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄талэ",
"roman": "hōtalè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талайе",
"roman": "hōtalaje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланэ",
"roman": "hōtalanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талме̄н",
"roman": "hōtalmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талайаме̄н",
"roman": "hōtalajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄таланаме̄н",
"roman": "hōtalanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талы̄н",
"roman": "hōtalȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄талагы̄н",
"roman": "hōtalagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланы̄н",
"roman": "hōtalanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄талэ̄",
"roman": "hōtalè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талайе̄н",
"roman": "hōtalajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланэ̄н",
"roman": "hōtalanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талув",
"roman": "hōtaluv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талайув",
"roman": "hōtalajuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄таланув",
"roman": "hōtalanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄талы̄н",
"roman": "hōtalȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄талайы̄н",
"roman": "hōtalajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланы̄н",
"roman": "hōtalanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хо̄таланыл",
"roman": "hōtalanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄талайа̄ныл",
"roman": "hōtalajānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хо̄тала̄ныл",
"roman": "hōtalānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "noun"
},
"expansion": "хо̄тал (hōtal)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Upper Lozva",
"4": "Sygva"
},
"expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[xoːtal]"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "hotel",
"word": "хотел — Ob"
}
],
"word": "хо̄тал"
}
Download raw JSONL data for хо̄тал meaning in Northern Mansi (14.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"хо̄тал"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хо̄тал",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"хо̄тал"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хо̄тал",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"хо̄тал"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хо̄тал",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"хо̄тал"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хо̄тал",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"хо̄тал"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хо̄тал",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"хо̄тал"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хо̄тал",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"хо̄тал"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хо̄тал",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"хо̄тал"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "хо̄тал",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.