See хо̄псы in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "hōpsy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mns-nor-decl-noun-consonant",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хо̄псы",
"roman": "hōpsy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄псыйиг",
"roman": "hōpsyjig",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хо̄псыт",
"roman": "hōpsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄псыт",
"roman": "hōpsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄псыйигт",
"roman": "hōpsyjigt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хо̄псытт",
"roman": "hōpsytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄псын",
"roman": "hōpsyn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄псыйигн",
"roman": "hōpsyjign",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хо̄псытн",
"roman": "hōpsytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄псыныл",
"roman": "hōpsynyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄псыйигныл",
"roman": "hōpsyjignyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хо̄псытныл",
"roman": "hōpsytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄псыл",
"roman": "hōpsyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄псыйигтыл",
"roman": "hōpsyjigtyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хо̄псытыл",
"roman": "hōpsytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄псыйиг",
"roman": "hōpsyjig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "хо̄псыта̄л",
"roman": "hōpsytāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mns-nor-pos-consonant",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хо̄псым",
"roman": "hōpsym",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыягум",
"roman": "hōpsyâgum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыянум",
"roman": "hōpsyânum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псын",
"roman": "hōpsyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыягын",
"roman": "hōpsyâgyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыян",
"roman": "hōpsyân",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псытэ",
"roman": "hōpsytè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыяге",
"roman": "hōpsyâge",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыянэ",
"roman": "hōpsyânè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псыме̄н",
"roman": "hōpsymēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыягаме̄н",
"roman": "hōpsyâgamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыянаме̄н",
"roman": "hōpsyânamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псыягы̄н",
"roman": "hōpsyâgȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыяны̄н",
"roman": "hōpsyânȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псытэ̄н",
"roman": "hōpsytè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыяге̄н",
"roman": "hōpsyâgēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыянэ̄н",
"roman": "hōpsyânè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псыюв",
"roman": "hōpsyûv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыягув",
"roman": "hōpsyâguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыянув",
"roman": "hōpsyânuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псыяныл",
"roman": "hōpsyânyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыяганыл",
"roman": "hōpsyâganyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыянаныл",
"roman": "hōpsyânanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva"
},
"expansion": "(Sosva)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mns-nor-decl-noun-consonant"
},
{
"args": {
"1": "хо̄псы",
"10": "хо̄псыныл",
"11": "хо̄псыйигныл",
"12": "хо̄псытныл",
"13": "хо̄псыл",
"14": "хо̄псыйигтыл",
"15": "хо̄псытыл",
"16": "хо̄псыйиг",
"17": "――",
"18": "――",
"19": "хо̄псыта̄л",
"2": "хо̄псыйиг",
"20": "――",
"21": "――",
"3": "хо̄псыт",
"4": "хо̄псыт",
"5": "хо̄псыйигт",
"6": "хо̄псытт",
"7": "хо̄псын",
"8": "хо̄псыйигн",
"9": "хо̄псытн"
},
"name": "mns-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "хо̄псым",
"10": "хо̄псыме̄н",
"11": "хо̄псыягаме̄н",
"12": "хо̄псыянаме̄н",
"13": "хо̄псын",
"14": "хо̄псыягы̄н",
"15": "хо̄псыяны̄н",
"16": "хо̄псытэ̄н",
"17": "хо̄псыяге̄н",
"18": "хо̄псыянэ̄н",
"19": "хо̄псыюв",
"2": "хо̄псыягум",
"20": "хо̄псыягув",
"21": "хо̄псыянув",
"22": "хо̄псын",
"23": "хо̄псыягы̄н",
"24": "хо̄псыяны̄н",
"25": "хо̄псыяныл",
"26": "хо̄псыяганыл",
"27": "хо̄псыянаныл",
"3": "хо̄псыянум",
"4": "хо̄псын",
"5": "хо̄псыягын",
"6": "хо̄псыян",
"7": "хо̄псытэ",
"8": "хо̄псыяге",
"9": "хо̄псыянэ",
"n": ""
},
"name": "mns-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lung"
],
"id": "en-хо̄псы-mns-nor-noun-0Ix7c5~u",
"links": [
[
"lung",
"lung"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xoːpsi]"
}
],
"word": "хо̄псы"
}
{
"forms": [
{
"form": "hōpsy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mns-nor-decl-noun-consonant",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хо̄псы",
"roman": "hōpsy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄псыйиг",
"roman": "hōpsyjig",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "хо̄псыт",
"roman": "hōpsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄псыт",
"roman": "hōpsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄псыйигт",
"roman": "hōpsyjigt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "хо̄псытт",
"roman": "hōpsytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄псын",
"roman": "hōpsyn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄псыйигн",
"roman": "hōpsyjign",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "хо̄псытн",
"roman": "hōpsytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄псыныл",
"roman": "hōpsynyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄псыйигныл",
"roman": "hōpsyjignyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "хо̄псытныл",
"roman": "hōpsytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄псыл",
"roman": "hōpsyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хо̄псыйигтыл",
"roman": "hōpsyjigtyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хо̄псытыл",
"roman": "hōpsytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хо̄псыйиг",
"roman": "hōpsyjig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "хо̄псыта̄л",
"roman": "hōpsytāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mns-nor-pos-consonant",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хо̄псым",
"roman": "hōpsym",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыягум",
"roman": "hōpsyâgum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыянум",
"roman": "hōpsyânum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псын",
"roman": "hōpsyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыягын",
"roman": "hōpsyâgyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыян",
"roman": "hōpsyân",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псытэ",
"roman": "hōpsytè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыяге",
"roman": "hōpsyâge",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыянэ",
"roman": "hōpsyânè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псыме̄н",
"roman": "hōpsymēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыягаме̄н",
"roman": "hōpsyâgamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыянаме̄н",
"roman": "hōpsyânamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псыягы̄н",
"roman": "hōpsyâgȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыяны̄н",
"roman": "hōpsyânȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псытэ̄н",
"roman": "hōpsytè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыяге̄н",
"roman": "hōpsyâgēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыянэ̄н",
"roman": "hōpsyânè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псыюв",
"roman": "hōpsyûv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыягув",
"roman": "hōpsyâguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыянув",
"roman": "hōpsyânuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "хо̄псыяныл",
"roman": "hōpsyânyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "хо̄псыяганыл",
"roman": "hōpsyâganyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "хо̄псыянаныл",
"roman": "hōpsyânanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva"
},
"expansion": "(Sosva)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mns-nor-decl-noun-consonant"
},
{
"args": {
"1": "хо̄псы",
"10": "хо̄псыныл",
"11": "хо̄псыйигныл",
"12": "хо̄псытныл",
"13": "хо̄псыл",
"14": "хо̄псыйигтыл",
"15": "хо̄псытыл",
"16": "хо̄псыйиг",
"17": "――",
"18": "――",
"19": "хо̄псыта̄л",
"2": "хо̄псыйиг",
"20": "――",
"21": "――",
"3": "хо̄псыт",
"4": "хо̄псыт",
"5": "хо̄псыйигт",
"6": "хо̄псытт",
"7": "хо̄псын",
"8": "хо̄псыйигн",
"9": "хо̄псытн"
},
"name": "mns-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "хо̄псым",
"10": "хо̄псыме̄н",
"11": "хо̄псыягаме̄н",
"12": "хо̄псыянаме̄н",
"13": "хо̄псын",
"14": "хо̄псыягы̄н",
"15": "хо̄псыяны̄н",
"16": "хо̄псытэ̄н",
"17": "хо̄псыяге̄н",
"18": "хо̄псыянэ̄н",
"19": "хо̄псыюв",
"2": "хо̄псыягум",
"20": "хо̄псыягув",
"21": "хо̄псыянув",
"22": "хо̄псын",
"23": "хо̄псыягы̄н",
"24": "хо̄псыяны̄н",
"25": "хо̄псыяныл",
"26": "хо̄псыяганыл",
"27": "хо̄псыянаныл",
"3": "хо̄псыянум",
"4": "хо̄псын",
"5": "хо̄псыягын",
"6": "хо̄псыян",
"7": "хо̄псытэ",
"8": "хо̄псыяге",
"9": "хо̄псыянэ",
"n": ""
},
"name": "mns-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sosva Mansi",
"mns-nor:Anatomy",
"mns-nor:Medicine"
],
"glosses": [
"lung"
],
"links": [
[
"lung",
"lung"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xoːpsi]"
}
],
"word": "хо̄псы"
}
Download raw JSONL data for хо̄псы meaning in Northern Mansi (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.