See та̄н in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "tān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "та̄н",
"roman": "tān",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "та̄наныл",
"roman": "tānanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "та̄нанылн",
"roman": "tānanyln",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "та̄нанылныл",
"roman": "tānanylnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "та̄нанылтыл",
"roman": "tānanyltyl",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"instrumental"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "personal pronoun"
},
"expansion": "та̄н (tān)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Upper Lozva",
"4": "Ob",
"5": "Sygva"
},
"expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Ob, Sygva)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi personal pronouns",
"parents": [
"Personal pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ob Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sygva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Upper Lozva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tānki",
"word": "та̄нки"
},
{
"roman": "tānkkenyl",
"word": "та̄нккеныл"
}
],
"glosses": [
"they"
],
"id": "en-та̄н-mns-nor-pron-FR5YqDEw",
"links": [
[
"they",
"they"
]
],
"related": [
{
"english": "am",
"word": "ам"
},
{
"roman": "mēn",
"word": "ме̄н"
},
{
"roman": "mān",
"word": "ма̄н"
},
{
"roman": "naň",
"word": "наӈ"
},
{
"roman": "nè̄n",
"word": "нэ̄н"
},
{
"roman": "nān",
"word": "на̄н"
},
{
"roman": "tav",
"word": "тав"
},
{
"roman": "tè̄n",
"word": "тэ̄н"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[taːn]"
}
],
"word": "та̄н"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "mns-pro",
"3": "*tī̮n"
},
"expansion": "Proto-Mansi *tī̮n",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "urj-pro",
"3": "*sëne",
"4": "",
"5": "sinew"
},
"expansion": "Proto-Uralic *sëne (“sinew”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ín"
},
"expansion": "Hungarian ín",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suoni"
},
"expansion": "Finnish suoni",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "soon"
},
"expansion": "Estonian soon",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-cen",
"tr": "tø̄n"
},
"expansion": "Central Mansi [script needed] (tø̄n)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-sou",
"tr": "tǟn"
},
"expansion": "Southern Mansi [script needed] (tǟn)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mansi *tī̮n, from Proto-Uralic *sëne (“sinew”). Cognates include Hungarian ín, Finnish suoni, Estonian soon, Central Mansi [script needed] (tø̄n) and Southern Mansi [script needed] (tǟn).",
"forms": [
{
"form": "tān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "та̄н",
"roman": "tān",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "та̄ныг",
"roman": "tānyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "та̄ныт",
"roman": "tānyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄нт",
"roman": "tānt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "та̄ныгт",
"roman": "tānygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "та̄нытт",
"roman": "tānytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄нн",
"roman": "tānn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "та̄ныгн",
"roman": "tānygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "та̄нытн",
"roman": "tānytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄нныл",
"roman": "tānnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "та̄ныгныл",
"roman": "tānygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "та̄нытныл",
"roman": "tānytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄ныл",
"roman": "tānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "та̄ныгныл",
"roman": "tānygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "та̄нытыл",
"roman": "tānytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄ныг",
"roman": "tānyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "та̄нта̄л",
"roman": "tāntāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "та̄нум",
"roman": "tānum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄нагум",
"roman": "tānagum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄нанум",
"roman": "tānanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄нын",
"roman": "tānyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄нагын",
"roman": "tānagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄нан",
"roman": "tānan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄нэ",
"roman": "tānè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄наге",
"roman": "tānage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄нанэ",
"roman": "tānanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄нме̄н",
"roman": "tānmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄нагаме̄н",
"roman": "tānagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄нанаме̄н",
"roman": "tānanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄ны̄н",
"roman": "tānȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄нагы̄н",
"roman": "tānagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄наны̄н",
"roman": "tānanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄нэ̄",
"roman": "tānè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄наге̄н",
"roman": "tānagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄нанэ̄н",
"roman": "tānanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄нув",
"roman": "tānuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄нагув",
"roman": "tānaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄нанув",
"roman": "tānanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄наныл",
"roman": "tānanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄нага̄ныл",
"roman": "tānagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄на̄ныл",
"roman": "tānānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "та̄н",
"roman": "tān",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ке̄лпый",
"roman": "kēlpyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ке̄лпыт",
"roman": "kēlpyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄нт",
"roman": "tānt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ке̄лпыййт",
"roman": "kēlpyjjt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ке̄лпытт",
"roman": "kēlpytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄нн",
"roman": "tānn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "ке̄лпыййн",
"roman": "kēlpyjjn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "ке̄лпытн",
"roman": "kēlpytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄нныл",
"roman": "tānnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ке̄лпыййныл",
"roman": "kēlpyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ке̄лпытныл",
"roman": "kēlpytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ке̄лпыл",
"roman": "kēlpyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ке̄лпыййныл",
"roman": "kēlpyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ке̄лпытыл",
"roman": "kēlpytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ке̄лпый",
"roman": "kēlpyj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "та̄нта̄л",
"roman": "tāntāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ке̄лпум",
"roman": "kēlpum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайум",
"roman": "kēlpajum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпанум",
"roman": "kēlpanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ке̄лпын",
"roman": "kēlpyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайын",
"roman": "kēlpajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпан",
"roman": "kēlpan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ке̄лпе",
"roman": "kēlpe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайе",
"roman": "kēlpaje",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпанэ",
"roman": "kēlpanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄нме̄н",
"roman": "tānmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайаме̄н",
"roman": "kēlpajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпанаме̄н",
"roman": "kēlpanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ке̄лпы̄н",
"roman": "kēlpȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпагы̄н",
"roman": "kēlpagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпаны̄н",
"roman": "kēlpanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ке̄лпе̄",
"roman": "kēlpē",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайе̄н",
"roman": "kēlpajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпанэ̄н",
"roman": "kēlpanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ке̄лпув",
"roman": "kēlpuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайув",
"roman": "kēlpajuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпанув",
"roman": "kēlpanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ке̄лпайы̄н",
"roman": "kēlpajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпаныл",
"roman": "kēlpanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайа̄ныл",
"roman": "kēlpajānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпа̄ныл",
"roman": "kēlpānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "noun"
},
"expansion": "та̄н (tān)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 9 9 9",
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 5 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 9 9 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 6 6 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sinew"
],
"id": "en-та̄н-mns-nor-noun-0jThk5LF",
"links": [
[
"sinew",
"sinew"
]
]
},
{
"glosses": [
"vein"
],
"id": "en-та̄н-mns-nor-noun-CZ1nvweA",
"links": [
[
"vein",
"vein"
]
]
},
{
"glosses": [
"string"
],
"id": "en-та̄н-mns-nor-noun-RzKH-CmN",
"links": [
[
"string",
"string"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[taːn]"
}
],
"word": "та̄н"
}
{
"categories": [
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Northern Mansi personal pronouns",
"Northern Mansi terms derived from Proto-Mansi",
"Northern Mansi terms derived from Proto-Uralic",
"Northern Mansi terms inherited from Proto-Mansi",
"Northern Mansi terms inherited from Proto-Uralic",
"Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
"Ob Mansi",
"Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Central Mansi terms",
"Requests for native script for Southern Mansi terms",
"Sosva Mansi",
"Sygva Mansi",
"Upper Lozva Mansi"
],
"derived": [
{
"roman": "tānki",
"word": "та̄нки"
},
{
"roman": "tānkkenyl",
"word": "та̄нккеныл"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "tān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "та̄н",
"roman": "tān",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "та̄наныл",
"roman": "tānanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "та̄нанылн",
"roman": "tānanyln",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "та̄нанылныл",
"roman": "tānanylnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "та̄нанылтыл",
"roman": "tānanyltyl",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"instrumental"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "personal pronoun"
},
"expansion": "та̄н (tān)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Upper Lozva",
"4": "Ob",
"5": "Sygva"
},
"expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Ob, Sygva)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "pron",
"related": [
{
"english": "am",
"word": "ам"
},
{
"roman": "mēn",
"word": "ме̄н"
},
{
"roman": "mān",
"word": "ма̄н"
},
{
"roman": "naň",
"word": "наӈ"
},
{
"roman": "nè̄n",
"word": "нэ̄н"
},
{
"roman": "nān",
"word": "на̄н"
},
{
"roman": "tav",
"word": "тав"
},
{
"roman": "tè̄n",
"word": "тэ̄н"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"they"
],
"links": [
[
"they",
"they"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[taːn]"
}
],
"word": "та̄н"
}
{
"categories": [
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Northern Mansi terms derived from Proto-Mansi",
"Northern Mansi terms derived from Proto-Uralic",
"Northern Mansi terms inherited from Proto-Mansi",
"Northern Mansi terms inherited from Proto-Uralic",
"Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
"Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Central Mansi terms",
"Requests for native script for Southern Mansi terms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "mns-pro",
"3": "*tī̮n"
},
"expansion": "Proto-Mansi *tī̮n",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "urj-pro",
"3": "*sëne",
"4": "",
"5": "sinew"
},
"expansion": "Proto-Uralic *sëne (“sinew”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ín"
},
"expansion": "Hungarian ín",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suoni"
},
"expansion": "Finnish suoni",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "soon"
},
"expansion": "Estonian soon",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-cen",
"tr": "tø̄n"
},
"expansion": "Central Mansi [script needed] (tø̄n)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-sou",
"tr": "tǟn"
},
"expansion": "Southern Mansi [script needed] (tǟn)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mansi *tī̮n, from Proto-Uralic *sëne (“sinew”). Cognates include Hungarian ín, Finnish suoni, Estonian soon, Central Mansi [script needed] (tø̄n) and Southern Mansi [script needed] (tǟn).",
"forms": [
{
"form": "tān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "та̄н",
"roman": "tān",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "та̄ныг",
"roman": "tānyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "та̄ныт",
"roman": "tānyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄нт",
"roman": "tānt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "та̄ныгт",
"roman": "tānygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "та̄нытт",
"roman": "tānytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄нн",
"roman": "tānn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "та̄ныгн",
"roman": "tānygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "та̄нытн",
"roman": "tānytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄нныл",
"roman": "tānnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "та̄ныгныл",
"roman": "tānygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "та̄нытныл",
"roman": "tānytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄ныл",
"roman": "tānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "та̄ныгныл",
"roman": "tānygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "та̄нытыл",
"roman": "tānytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄ныг",
"roman": "tānyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "та̄нта̄л",
"roman": "tāntāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "та̄нум",
"roman": "tānum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄нагум",
"roman": "tānagum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄нанум",
"roman": "tānanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄нын",
"roman": "tānyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄нагын",
"roman": "tānagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄нан",
"roman": "tānan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄нэ",
"roman": "tānè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄наге",
"roman": "tānage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄нанэ",
"roman": "tānanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄нме̄н",
"roman": "tānmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄нагаме̄н",
"roman": "tānagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄нанаме̄н",
"roman": "tānanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄ны̄н",
"roman": "tānȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄нагы̄н",
"roman": "tānagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄наны̄н",
"roman": "tānanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄нэ̄",
"roman": "tānè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄наге̄н",
"roman": "tānagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄нанэ̄н",
"roman": "tānanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄нув",
"roman": "tānuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄нагув",
"roman": "tānaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄нанув",
"roman": "tānanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄наныл",
"roman": "tānanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "та̄нага̄ныл",
"roman": "tānagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "та̄на̄ныл",
"roman": "tānānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "та̄н",
"roman": "tān",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ке̄лпый",
"roman": "kēlpyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ке̄лпыт",
"roman": "kēlpyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄нт",
"roman": "tānt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ке̄лпыййт",
"roman": "kēlpyjjt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ке̄лпытт",
"roman": "kēlpytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄нн",
"roman": "tānn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "ке̄лпыййн",
"roman": "kēlpyjjn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "ке̄лпытн",
"roman": "kēlpytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "та̄нныл",
"roman": "tānnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ке̄лпыййныл",
"roman": "kēlpyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ке̄лпытныл",
"roman": "kēlpytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ке̄лпыл",
"roman": "kēlpyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ке̄лпыййныл",
"roman": "kēlpyjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ке̄лпытыл",
"roman": "kēlpytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ке̄лпый",
"roman": "kēlpyj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "та̄нта̄л",
"roman": "tāntāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ке̄лпум",
"roman": "kēlpum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайум",
"roman": "kēlpajum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпанум",
"roman": "kēlpanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ке̄лпын",
"roman": "kēlpyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайын",
"roman": "kēlpajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпан",
"roman": "kēlpan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ке̄лпе",
"roman": "kēlpe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайе",
"roman": "kēlpaje",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпанэ",
"roman": "kēlpanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "та̄нме̄н",
"roman": "tānmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайаме̄н",
"roman": "kēlpajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпанаме̄н",
"roman": "kēlpanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ке̄лпы̄н",
"roman": "kēlpȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпагы̄н",
"roman": "kēlpagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпаны̄н",
"roman": "kēlpanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ке̄лпе̄",
"roman": "kēlpē",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайе̄н",
"roman": "kēlpajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпанэ̄н",
"roman": "kēlpanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ке̄лпув",
"roman": "kēlpuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайув",
"roman": "kēlpajuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпанув",
"roman": "kēlpanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ке̄лпайы̄н",
"roman": "kēlpajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпаныл",
"roman": "kēlpanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ке̄лпайа̄ныл",
"roman": "kēlpajānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ке̄лпа̄ныл",
"roman": "kēlpānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "noun"
},
"expansion": "та̄н (tān)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sinew"
],
"links": [
[
"sinew",
"sinew"
]
]
},
{
"glosses": [
"vein"
],
"links": [
[
"vein",
"vein"
]
]
},
{
"glosses": [
"string"
],
"links": [
[
"string",
"string"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[taːn]"
}
],
"word": "та̄н"
}
Download raw JSONL data for та̄н meaning in Northern Mansi (15.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": "started on line 126, detected on line 126"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": "started on line 153, detected on line 153"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person sing.'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person sing.'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person sing.'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person dual'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person dual'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person dual'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person plural'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person plural'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": "started on line 124, detected on line 124"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person sing.'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person sing.'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person sing.'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person dual'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person dual'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person dual'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person plural'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person plural'",
"path": [
"та̄н"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "та̄н",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.