See ся̄й in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "ru",
"3": "чай"
},
"expansion": "Borrowed from Russian чай (čaj)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian чай (čaj)",
"forms": [
{
"form": "sâ̄j",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ся̄й",
"roman": "sâ̄j",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ся̄иг",
"roman": "sâ̄ig",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ся̄ит",
"roman": "sâ̄it",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ся̄йт",
"roman": "sâ̄jt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ся̄игт",
"roman": "sâ̄igt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ся̄итт",
"roman": "sâ̄itt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ся̄йн",
"roman": "sâ̄jn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "ся̄игн",
"roman": "sâ̄ign",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "ся̄итн",
"roman": "sâ̄itn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "ся̄йныл",
"roman": "sâ̄jnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ся̄игныл",
"roman": "sâ̄ignyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ся̄итныл",
"roman": "sâ̄itnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ся̄ил",
"roman": "sâ̄il",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ся̄игныл",
"roman": "sâ̄ignyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ся̄итыл",
"roman": "sâ̄ityl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ся̄иг",
"roman": "sâ̄ig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ся̄йум",
"roman": "sâ̄jum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йагум",
"roman": "sâ̄jagum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йанум",
"roman": "sâ̄janum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йын",
"roman": "sâ̄jyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йагын",
"roman": "sâ̄jagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йан",
"roman": "sâ̄jan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йэ",
"roman": "sâ̄jè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йаге",
"roman": "sâ̄jage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йанэ",
"roman": "sâ̄janè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йме̄н",
"roman": "sâ̄jmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йагаме̄н",
"roman": "sâ̄jagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йанаме̄н",
"roman": "sâ̄janamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йы̄н",
"roman": "sâ̄jȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йагы̄н",
"roman": "sâ̄jagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йаны̄н",
"roman": "sâ̄janȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йэ̄",
"roman": "sâ̄jè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йаге̄н",
"roman": "sâ̄jagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йанэ̄н",
"roman": "sâ̄janè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йув",
"roman": "sâ̄juv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йагув",
"roman": "sâ̄jaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йанув",
"roman": "sâ̄januv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йаныл",
"roman": "sâ̄janyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йага̄ныл",
"roman": "sâ̄jagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йа̄ныл",
"roman": "sâ̄jānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ща̄й",
"roman": "śāj",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "noun"
},
"expansion": "ся̄й (sâ̄j)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Sygva",
"4": "Ob"
},
"expansion": "(Sosva, Sygva, Ob)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ся̄й"
]
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ob Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sygva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tea (drink)"
],
"id": "en-ся̄й-mns-nor-noun--G4HFCOu",
"links": [
[
"tea",
"tea"
]
],
"related": [
{
"english": "tea cup",
"roman": "sâ̄j āny",
"word": "ся̄й а̄ны"
},
{
"english": "tea plant",
"roman": "sâ̄k jīv",
"word": "ся̄к йӣв"
},
{
"english": "iced tea",
"roman": "â̄ňkyň sâ̄j",
"word": "я̄ӈкыӈ ся̄й"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɕaːj]"
},
{
"rhymes": "-aːj"
}
],
"word": "ся̄й"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "ru",
"3": "чай"
},
"expansion": "Borrowed from Russian чай (čaj)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian чай (čaj)",
"forms": [
{
"form": "sâ̄j",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ся̄й",
"roman": "sâ̄j",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ся̄иг",
"roman": "sâ̄ig",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ся̄ит",
"roman": "sâ̄it",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ся̄йт",
"roman": "sâ̄jt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ся̄игт",
"roman": "sâ̄igt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ся̄итт",
"roman": "sâ̄itt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ся̄йн",
"roman": "sâ̄jn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "ся̄игн",
"roman": "sâ̄ign",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "ся̄итн",
"roman": "sâ̄itn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "ся̄йныл",
"roman": "sâ̄jnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ся̄игныл",
"roman": "sâ̄ignyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ся̄итныл",
"roman": "sâ̄itnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ся̄ил",
"roman": "sâ̄il",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ся̄игныл",
"roman": "sâ̄ignyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ся̄итыл",
"roman": "sâ̄ityl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ся̄иг",
"roman": "sâ̄ig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ся̄йум",
"roman": "sâ̄jum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йагум",
"roman": "sâ̄jagum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йанум",
"roman": "sâ̄janum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йын",
"roman": "sâ̄jyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йагын",
"roman": "sâ̄jagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йан",
"roman": "sâ̄jan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йэ",
"roman": "sâ̄jè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йаге",
"roman": "sâ̄jage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йанэ",
"roman": "sâ̄janè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йме̄н",
"roman": "sâ̄jmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йагаме̄н",
"roman": "sâ̄jagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йанаме̄н",
"roman": "sâ̄janamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йы̄н",
"roman": "sâ̄jȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йагы̄н",
"roman": "sâ̄jagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йаны̄н",
"roman": "sâ̄janȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йэ̄",
"roman": "sâ̄jè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йаге̄н",
"roman": "sâ̄jagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йанэ̄н",
"roman": "sâ̄janè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йув",
"roman": "sâ̄juv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йагув",
"roman": "sâ̄jaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йанув",
"roman": "sâ̄januv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ся̄йаныл",
"roman": "sâ̄janyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ся̄йага̄ныл",
"roman": "sâ̄jagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ся̄йа̄ныл",
"roman": "sâ̄jānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ща̄й",
"roman": "śāj",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "noun"
},
"expansion": "ся̄й (sâ̄j)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Sygva",
"4": "Ob"
},
"expansion": "(Sosva, Sygva, Ob)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ся̄й"
]
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "tea cup",
"roman": "sâ̄j āny",
"word": "ся̄й а̄ны"
},
{
"english": "tea plant",
"roman": "sâ̄k jīv",
"word": "ся̄к йӣв"
},
{
"english": "iced tea",
"roman": "â̄ňkyň sâ̄j",
"word": "я̄ӈкыӈ ся̄й"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Northern Mansi terms borrowed from Russian",
"Northern Mansi terms derived from Russian",
"Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
"Ob Mansi",
"Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Northern Mansi/aːj",
"Rhymes:Northern Mansi/aːj/1 syllable",
"Sosva Mansi",
"Sygva Mansi",
"mns-nor:Beverages"
],
"glosses": [
"tea (drink)"
],
"links": [
[
"tea",
"tea"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɕaːj]"
},
{
"rhymes": "-aːj"
}
],
"word": "ся̄й"
}
Download raw JSONL data for ся̄й meaning in Northern Mansi (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.