See сыслув in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "сыс",
"3": "лув",
"t1": "back",
"t2": "bone"
},
"expansion": "By surface analysis, сыс (sys, “back”) + лув (luv, “bone”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, сыс (sys, “back”) + лув (luv, “bone”)",
"forms": [
{
"form": "sysluv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сыслув",
"roman": "sysluv",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувыг",
"roman": "sysluvyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "сыслувыт",
"roman": "sysluvyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сыслувт",
"roman": "sysluvt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувыгт",
"roman": "sysluvygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "сыслувытт",
"roman": "sysluvytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сыслувн",
"roman": "sysluvn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувыгн",
"roman": "sysluvygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "сыслувытн",
"roman": "sysluvytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "сыслувныл",
"roman": "sysluvnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувыгныл",
"roman": "sysluvygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "сыслувытныл",
"roman": "sysluvytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "сыслувыл",
"roman": "sysluvyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувыгныл",
"roman": "sysluvygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сыслувытыл",
"roman": "sysluvytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сыслувыг",
"roman": "sysluvyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "сыслувта̄л",
"roman": "sysluvtāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сыслувум",
"roman": "sysluvum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувагум",
"roman": "sysluvagum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслуванум",
"roman": "sysluvanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувын",
"roman": "sysluvyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувагын",
"roman": "sysluvagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслуван",
"roman": "sysluvan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслуве",
"roman": "sysluve",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслуваге",
"roman": "sysluvage",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслуванэ",
"roman": "sysluvanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслувме̄н",
"roman": "sysluvmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "сыслувагаме̄н",
"roman": "sysluvagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "сыслуванаме̄н",
"roman": "sysluvanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "сыслувы̄н",
"roman": "sysluvȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "сыслувагы̄н",
"roman": "sysluvagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "сыслуваны̄н",
"roman": "sysluvanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "сыслуве̄",
"roman": "sysluvē",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслуваге̄н",
"roman": "sysluvagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслуванэ̄н",
"roman": "sysluvanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслувув",
"roman": "sysluvuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "сыслувагув",
"roman": "sysluvaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "сыслуванув",
"roman": "sysluvanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "сыслувы̄н",
"roman": "sysluvȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "сыслувагы̄н",
"roman": "sysluvagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "сыслуваны̄н",
"roman": "sysluvanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "сыслуваныл",
"roman": "sysluvanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслувага̄ныл",
"roman": "sysluvagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслува̄ныл",
"roman": "sysluvānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva"
},
"expansion": "(Sosva)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ridge"
],
"id": "en-сыслув-mns-nor-noun-QJ42RFb6",
"links": [
[
"ridge",
"ridge"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spine"
],
"id": "en-сыслув-mns-nor-noun-8N0ZDBPE",
"links": [
[
"spine",
"spine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sislu]"
}
],
"word": "сыслув"
}
{
"categories": [
"Northern Mansi compound terms",
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sosva Mansi",
"mns-nor:Anatomy",
"mns-nor:Medicine",
"mns-nor:Skeleton"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "сыс",
"3": "лув",
"t1": "back",
"t2": "bone"
},
"expansion": "By surface analysis, сыс (sys, “back”) + лув (luv, “bone”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, сыс (sys, “back”) + лув (luv, “bone”)",
"forms": [
{
"form": "sysluv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сыслув",
"roman": "sysluv",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувыг",
"roman": "sysluvyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "сыслувыт",
"roman": "sysluvyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сыслувт",
"roman": "sysluvt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувыгт",
"roman": "sysluvygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "сыслувытт",
"roman": "sysluvytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сыслувн",
"roman": "sysluvn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувыгн",
"roman": "sysluvygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "сыслувытн",
"roman": "sysluvytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "сыслувныл",
"roman": "sysluvnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувыгныл",
"roman": "sysluvygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "сыслувытныл",
"roman": "sysluvytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "сыслувыл",
"roman": "sysluvyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувыгныл",
"roman": "sysluvygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сыслувытыл",
"roman": "sysluvytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сыслувыг",
"roman": "sysluvyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "сыслувта̄л",
"roman": "sysluvtāl",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"dual"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сыслувум",
"roman": "sysluvum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувагум",
"roman": "sysluvagum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслуванум",
"roman": "sysluvanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувын",
"roman": "sysluvyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслувагын",
"roman": "sysluvagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслуван",
"roman": "sysluvan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сыслуве",
"roman": "sysluve",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслуваге",
"roman": "sysluvage",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслуванэ",
"roman": "sysluvanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслувме̄н",
"roman": "sysluvmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "сыслувагаме̄н",
"roman": "sysluvagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "сыслуванаме̄н",
"roman": "sysluvanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "сыслувы̄н",
"roman": "sysluvȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "сыслувагы̄н",
"roman": "sysluvagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "сыслуваны̄н",
"roman": "sysluvanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "сыслуве̄",
"roman": "sysluvē",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслуваге̄н",
"roman": "sysluvagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслуванэ̄н",
"roman": "sysluvanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслувув",
"roman": "sysluvuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "сыслувагув",
"roman": "sysluvaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "сыслуванув",
"roman": "sysluvanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "сыслувы̄н",
"roman": "sysluvȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "сыслувагы̄н",
"roman": "sysluvagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "сыслуваны̄н",
"roman": "sysluvanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "сыслуваныл",
"roman": "sysluvanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслувага̄ныл",
"roman": "sysluvagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "сыслува̄ныл",
"roman": "sysluvānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva"
},
"expansion": "(Sosva)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ridge"
],
"links": [
[
"ridge",
"ridge"
]
]
},
{
"glosses": [
"spine"
],
"links": [
[
"spine",
"spine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sislu]"
}
],
"word": "сыслув"
}
Download raw JSONL data for сыслув meaning in Northern Mansi (7.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"сыслув"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "сыслув",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"сыслув"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "сыслув",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"сыслув"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "сыслув",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"сыслув"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "сыслув",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.