See о̄лупса in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for о̄лупса meaning in Northern Mansi (16.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "ōlupsa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mns-nor-decl-noun-consonant",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄лупса",
"roman": "ōlupsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсаг",
"roman": "ōlupsag",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "о̄лупсат",
"roman": "ōlupsat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсат",
"roman": "ōlupsat",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсагт",
"roman": "ōlupsagt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "о̄лупсатт",
"roman": "ōlupsatt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсагн",
"roman": "ōlupsagn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "о̄лупсатн",
"roman": "ōlupsatn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсаныл",
"roman": "ōlupsanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсагныл",
"roman": "ōlupsagnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "о̄лупсатныл",
"roman": "ōlupsatnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсал",
"roman": "ōlupsal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсагтыл",
"roman": "ōlupsagtyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о̄лупсатыл",
"roman": "ōlupsatyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсаг",
"roman": "ōlupsag",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mns-nor-pos-consonant",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄лупсам",
"roman": "ōlupsam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсагум",
"roman": "ōlupsagum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсанум",
"roman": "ōlupsanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсагын",
"roman": "ōlupsagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсатэ",
"roman": "ōlupsatè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаге",
"roman": "ōlupsage",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсанэ",
"roman": "ōlupsanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаме̄н",
"roman": "ōlupsamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсагаме̄н",
"roman": "ōlupsagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсанаме̄н",
"roman": "ōlupsanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсагы̄н",
"roman": "ōlupsagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаны̄н",
"roman": "ōlupsanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсатэ̄н",
"roman": "ōlupsatè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаге̄н",
"roman": "ōlupsagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсанэ̄н",
"roman": "ōlupsanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсав",
"roman": "ōlupsaw",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсагув",
"roman": "ōlupsaguw",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсанув",
"roman": "ōlupsanuw",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсагы̄н",
"roman": "ōlupsagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаны̄н",
"roman": "ōlupsanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаныл",
"roman": "ōlupsanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаганыл",
"roman": "ōlupsaganyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсананыл",
"roman": "ōlupsananyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mns-nor-decl-noun-consonant",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄лупса",
"roman": "ōlupsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсай",
"roman": "ōlupsaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "о̄лупсат",
"roman": "ōlupsat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсат",
"roman": "ōlupsat",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсайт",
"roman": "ōlupsajt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "о̄лупсатт",
"roman": "ōlupsatt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсайн",
"roman": "ōlupsajn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "о̄лупсатн",
"roman": "ōlupsatn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсаныл",
"roman": "ōlupsanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсайныл",
"roman": "ōlupsajnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "о̄лупсатныл",
"roman": "ōlupsatnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсал",
"roman": "ōlupsal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсайтыл",
"roman": "ōlupsajtyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о̄лупсатыл",
"roman": "ōlupsatyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсай",
"roman": "ōlupsaj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mns-nor-pos-consonant",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄лупсам",
"roman": "ōlupsam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсайум",
"roman": "ōlupsajum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсанум",
"roman": "ōlupsanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсайын",
"roman": "ōlupsajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсатэ",
"roman": "ōlupsatè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсайе",
"roman": "ōlupsaje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсанэ",
"roman": "ōlupsanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаме̄н",
"roman": "ōlupsamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсайаме̄н",
"roman": "ōlupsajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсанаме̄н",
"roman": "ōlupsanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсайы̄н",
"roman": "ōlupsajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаны̄н",
"roman": "ōlupsanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсатэ̄н",
"roman": "ōlupsatè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсайе̄н",
"roman": "ōlupsajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсанэ̄н",
"roman": "ōlupsanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсав",
"roman": "ōlupsaw",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсайув",
"roman": "ōlupsajuw",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсанув",
"roman": "ōlupsanuw",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсайы̄н",
"roman": "ōlupsajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаны̄н",
"roman": "ōlupsanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаныл",
"roman": "ōlupsanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсайаныл",
"roman": "ōlupsajanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсананыл",
"roman": "ōlupsananyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mns-nor-decl-noun-consonant"
},
{
"args": {
"1": "о̄лупса",
"10": "о̄лупсаныл",
"11": "о̄лупсагныл",
"12": "о̄лупсатныл",
"13": "о̄лупсал",
"14": "о̄лупсагтыл",
"15": "о̄лупсатыл",
"16": "о̄лупсаг",
"17": "――",
"18": "――",
"2": "о̄лупсаг",
"3": "о̄лупсат",
"4": "о̄лупсат",
"5": "о̄лупсагт",
"6": "о̄лупсатт",
"7": "о̄лупсан",
"8": "о̄лупсагн",
"9": "о̄лупсатн"
},
"name": "mns-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "о̄лупсам",
"10": "о̄лупсаме̄н",
"11": "о̄лупсагаме̄н",
"12": "о̄лупсанаме̄н",
"13": "о̄лупсан",
"14": "о̄лупсагы̄н",
"15": "о̄лупсаны̄н",
"16": "о̄лупсатэ̄н",
"17": "о̄лупсаге̄н",
"18": "о̄лупсанэ̄н",
"19": "о̄лупсав",
"2": "о̄лупсагум",
"20": "о̄лупсагув",
"21": "о̄лупсанув",
"22": "о̄лупсан",
"23": "о̄лупсагы̄н",
"24": "о̄лупсаны̄н",
"25": "о̄лупсаныл",
"26": "о̄лупсаганыл",
"27": "о̄лупсананыл",
"3": "о̄лупсанум",
"4": "о̄лупсан",
"5": "о̄лупсагын",
"6": "о̄лупсан",
"7": "о̄лупсатэ",
"8": "о̄лупсаге",
"9": "о̄лупсанэ",
"n": ""
},
"name": "mns-infl-pos-table"
},
{
"args": {
"1": "LO"
},
"name": "mns-nor-decl-noun-consonant"
},
{
"args": {
"1": "о̄лупса",
"10": "о̄лупсаныл",
"11": "о̄лупсайныл",
"12": "о̄лупсатныл",
"13": "о̄лупсал",
"14": "о̄лупсайтыл",
"15": "о̄лупсатыл",
"16": "о̄лупсай",
"17": "――",
"18": "――",
"2": "о̄лупсай",
"3": "о̄лупсат",
"4": "о̄лупсат",
"5": "о̄лупсайт",
"6": "о̄лупсатт",
"7": "о̄лупсан",
"8": "о̄лупсайн",
"9": "о̄лупсатн"
},
"name": "mns-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "о̄лупсам",
"10": "о̄лупсаме̄н",
"11": "о̄лупсайаме̄н",
"12": "о̄лупсанаме̄н",
"13": "о̄лупсан",
"14": "о̄лупсайы̄н",
"15": "о̄лупсаны̄н",
"16": "о̄лупсатэ̄н",
"17": "о̄лупсайе̄н",
"18": "о̄лупсанэ̄н",
"19": "о̄лупсав",
"2": "о̄лупсайум",
"20": "о̄лупсайув",
"21": "о̄лупсанув",
"22": "о̄лупсан",
"23": "о̄лупсайы̄н",
"24": "о̄лупсаны̄н",
"25": "о̄лупсаныл",
"26": "о̄лупсайаныл",
"27": "о̄лупсананыл",
"3": "о̄лупсанум",
"4": "о̄лупсан",
"5": "о̄лупсайын",
"6": "о̄лупсан",
"7": "о̄лупсатэ",
"8": "о̄лупсайе",
"9": "о̄лупсанэ",
"n": ""
},
"name": "mns-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: сорум (sorum)"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-о̄лупса-mns-nor-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ам о̄лупсам кӯмта̄л хунь о̄лы. ― Am ōlupsam kūmtāl hunʹ ōly.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"being (The state or fact of existence)"
],
"id": "en-о̄лупса-mns-nor-noun-5FjbwSV9",
"links": [
[
"being",
"being"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oːlupsa]"
}
],
"word": "о̄лупса"
}
{
"categories": [
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
"mns-nor:Life"
],
"forms": [
{
"form": "ōlupsa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mns-nor-decl-noun-consonant",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄лупса",
"roman": "ōlupsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсаг",
"roman": "ōlupsag",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "о̄лупсат",
"roman": "ōlupsat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсат",
"roman": "ōlupsat",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсагт",
"roman": "ōlupsagt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "о̄лупсатт",
"roman": "ōlupsatt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсагн",
"roman": "ōlupsagn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "о̄лупсатн",
"roman": "ōlupsatn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсаныл",
"roman": "ōlupsanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсагныл",
"roman": "ōlupsagnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "о̄лупсатныл",
"roman": "ōlupsatnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсал",
"roman": "ōlupsal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсагтыл",
"roman": "ōlupsagtyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о̄лупсатыл",
"roman": "ōlupsatyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсаг",
"roman": "ōlupsag",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mns-nor-pos-consonant",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄лупсам",
"roman": "ōlupsam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсагум",
"roman": "ōlupsagum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсанум",
"roman": "ōlupsanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсагын",
"roman": "ōlupsagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсатэ",
"roman": "ōlupsatè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаге",
"roman": "ōlupsage",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсанэ",
"roman": "ōlupsanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаме̄н",
"roman": "ōlupsamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсагаме̄н",
"roman": "ōlupsagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсанаме̄н",
"roman": "ōlupsanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсагы̄н",
"roman": "ōlupsagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаны̄н",
"roman": "ōlupsanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсатэ̄н",
"roman": "ōlupsatè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаге̄н",
"roman": "ōlupsagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсанэ̄н",
"roman": "ōlupsanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсав",
"roman": "ōlupsaw",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсагув",
"roman": "ōlupsaguw",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсанув",
"roman": "ōlupsanuw",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсагы̄н",
"roman": "ōlupsagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаны̄н",
"roman": "ōlupsanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаныл",
"roman": "ōlupsanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаганыл",
"roman": "ōlupsaganyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсананыл",
"roman": "ōlupsananyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mns-nor-decl-noun-consonant",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄лупса",
"roman": "ōlupsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсай",
"roman": "ōlupsaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "о̄лупсат",
"roman": "ōlupsat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсат",
"roman": "ōlupsat",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсайт",
"roman": "ōlupsajt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "о̄лупсатт",
"roman": "ōlupsatt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсайн",
"roman": "ōlupsajn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "о̄лупсатн",
"roman": "ōlupsatn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсаныл",
"roman": "ōlupsanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсайныл",
"roman": "ōlupsajnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "о̄лупсатныл",
"roman": "ōlupsatnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсал",
"roman": "ōlupsal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсайтыл",
"roman": "ōlupsajtyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о̄лупсатыл",
"roman": "ōlupsatyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄лупсай",
"roman": "ōlupsaj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mns-nor-pos-consonant",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄лупсам",
"roman": "ōlupsam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсайум",
"roman": "ōlupsajum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-two",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсанум",
"roman": "ōlupsanum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсайын",
"roman": "ōlupsajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄лупсатэ",
"roman": "ōlupsatè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсайе",
"roman": "ōlupsaje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-two",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсанэ",
"roman": "ōlupsanè",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаме̄н",
"roman": "ōlupsamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсайаме̄н",
"roman": "ōlupsajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсанаме̄н",
"roman": "ōlupsanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсайы̄н",
"roman": "ōlupsajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаны̄н",
"roman": "ōlupsanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсатэ̄н",
"roman": "ōlupsatè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсайе̄н",
"roman": "ōlupsajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсанэ̄н",
"roman": "ōlupsanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсав",
"roman": "ōlupsaw",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсайув",
"roman": "ōlupsajuw",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсанув",
"roman": "ōlupsanuw",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄лупсан",
"roman": "ōlupsan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсайы̄н",
"roman": "ōlupsajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаны̄н",
"roman": "ōlupsanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсаныл",
"roman": "ōlupsanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсайаныл",
"roman": "ōlupsajanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-two",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄лупсананыл",
"roman": "ōlupsananyl",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mns-nor-decl-noun-consonant"
},
{
"args": {
"1": "о̄лупса",
"10": "о̄лупсаныл",
"11": "о̄лупсагныл",
"12": "о̄лупсатныл",
"13": "о̄лупсал",
"14": "о̄лупсагтыл",
"15": "о̄лупсатыл",
"16": "о̄лупсаг",
"17": "――",
"18": "――",
"2": "о̄лупсаг",
"3": "о̄лупсат",
"4": "о̄лупсат",
"5": "о̄лупсагт",
"6": "о̄лупсатт",
"7": "о̄лупсан",
"8": "о̄лупсагн",
"9": "о̄лупсатн"
},
"name": "mns-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "о̄лупсам",
"10": "о̄лупсаме̄н",
"11": "о̄лупсагаме̄н",
"12": "о̄лупсанаме̄н",
"13": "о̄лупсан",
"14": "о̄лупсагы̄н",
"15": "о̄лупсаны̄н",
"16": "о̄лупсатэ̄н",
"17": "о̄лупсаге̄н",
"18": "о̄лупсанэ̄н",
"19": "о̄лупсав",
"2": "о̄лупсагум",
"20": "о̄лупсагув",
"21": "о̄лупсанув",
"22": "о̄лупсан",
"23": "о̄лупсагы̄н",
"24": "о̄лупсаны̄н",
"25": "о̄лупсаныл",
"26": "о̄лупсаганыл",
"27": "о̄лупсананыл",
"3": "о̄лупсанум",
"4": "о̄лупсан",
"5": "о̄лупсагын",
"6": "о̄лупсан",
"7": "о̄лупсатэ",
"8": "о̄лупсаге",
"9": "о̄лупсанэ",
"n": ""
},
"name": "mns-infl-pos-table"
},
{
"args": {
"1": "LO"
},
"name": "mns-nor-decl-noun-consonant"
},
{
"args": {
"1": "о̄лупса",
"10": "о̄лупсаныл",
"11": "о̄лупсайныл",
"12": "о̄лупсатныл",
"13": "о̄лупсал",
"14": "о̄лупсайтыл",
"15": "о̄лупсатыл",
"16": "о̄лупсай",
"17": "――",
"18": "――",
"2": "о̄лупсай",
"3": "о̄лупсат",
"4": "о̄лупсат",
"5": "о̄лупсайт",
"6": "о̄лупсатт",
"7": "о̄лупсан",
"8": "о̄лупсайн",
"9": "о̄лупсатн"
},
"name": "mns-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "о̄лупсам",
"10": "о̄лупсаме̄н",
"11": "о̄лупсайаме̄н",
"12": "о̄лупсанаме̄н",
"13": "о̄лупсан",
"14": "о̄лупсайы̄н",
"15": "о̄лупсаны̄н",
"16": "о̄лупсатэ̄н",
"17": "о̄лупсайе̄н",
"18": "о̄лупсанэ̄н",
"19": "о̄лупсав",
"2": "о̄лупсайум",
"20": "о̄лупсайув",
"21": "о̄лупсанув",
"22": "о̄лупсан",
"23": "о̄лупсайы̄н",
"24": "о̄лупсаны̄н",
"25": "о̄лупсаныл",
"26": "о̄лупсайаныл",
"27": "о̄лупсананыл",
"3": "о̄лупсанум",
"4": "о̄лупсан",
"5": "о̄лупсайын",
"6": "о̄лупсан",
"7": "о̄лупсатэ",
"8": "о̄лупсайе",
"9": "о̄лупсанэ",
"n": ""
},
"name": "mns-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: сорум (sorum)"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
},
{
"categories": [
"Northern Mansi terms with usage examples",
"Requests for translations of Northern Mansi usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Ам о̄лупсам кӯмта̄л хунь о̄лы. ― Am ōlupsam kūmtāl hunʹ ōly.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"being (The state or fact of existence)"
],
"links": [
[
"being",
"being"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oːlupsa]"
}
],
"word": "о̄лупса"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"о̄лупса"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "о̄лупса",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"о̄лупса"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "о̄лупса",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"о̄лупса"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "о̄лупса",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"о̄лупса"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "о̄лупса",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"о̄лупса"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "о̄лупса",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"о̄лупса"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "о̄лупса",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"о̄лупса"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "о̄лупса",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"о̄лупса"
],
"section": "Northern Mansi",
"subsection": "noun",
"title": "о̄лупса",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.