See ма̄кол in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "ма̄",
"3": "кол",
"pos": "noun",
"t1": "earth",
"t2": "house"
},
"expansion": "ма̄ (mā, “earth”) + кол (kol, “house”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ма̄ (mā, “earth”) + кол (kol, “house”)",
"forms": [
{
"form": "mākol",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ма̄кол",
"roman": "mākol",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма̄колыг",
"roman": "mākolyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ма̄колыт",
"roman": "mākolyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма̄колт",
"roman": "mākolt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма̄колыгт",
"roman": "mākolygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ма̄колытт",
"roman": "mākolytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма̄колн",
"roman": "mākoln",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма̄колыгн",
"roman": "mākolygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "ма̄колытн",
"roman": "mākolytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма̄колныл",
"roman": "mākolnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма̄колыгныл",
"roman": "mākolygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ма̄колытныл",
"roman": "mākolytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма̄колыл",
"roman": "mākolyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ма̄колыгныл",
"roman": "mākolygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ма̄колытыл",
"roman": "mākolytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ма̄колыг",
"roman": "mākolyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ма̄колум",
"roman": "mākolum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колагум",
"roman": "mākolagum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄коланум",
"roman": "mākolanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄колын",
"roman": "mākolyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колагын",
"roman": "mākolagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄колан",
"roman": "mākolan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄колэ",
"roman": "mākolè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колаге",
"roman": "mākolage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄коланэ",
"roman": "mākolanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄колме̄н",
"roman": "mākolmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колагаме̄н",
"roman": "mākolagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄коланаме̄н",
"roman": "mākolanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄колы̄н",
"roman": "mākolȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колагы̄н",
"roman": "mākolagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄коланы̄н",
"roman": "mākolanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄колэ̄",
"roman": "mākolè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колаге̄н",
"roman": "mākolagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄коланэ̄н",
"roman": "mākolanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄колув",
"roman": "mākoluv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колагув",
"roman": "mākolaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄коланув",
"roman": "mākolanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄коланыл",
"roman": "mākolanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колага̄ныл",
"roman": "mākolagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄кола̄ныл",
"roman": "mākolānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "noun"
},
"expansion": "ма̄кол (mākol)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva"
},
"expansion": "(Sosva)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ма̄",
"кол"
]
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dugout, earth-house, earthen hut, zemlyanka"
],
"id": "en-ма̄кол-mns-nor-noun-aq36uk2u",
"links": [
[
"dugout",
"dugout"
],
[
"earth",
"earth"
],
[
"house",
"house"
],
[
"earthen",
"earthen"
],
[
"hut",
"hut"
],
[
"zemlyanka",
"zemlyanka"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmaːˌkol]"
},
{
"rhymes": "-ol"
}
],
"word": "ма̄кол"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "ма̄",
"3": "кол",
"pos": "noun",
"t1": "earth",
"t2": "house"
},
"expansion": "ма̄ (mā, “earth”) + кол (kol, “house”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ма̄ (mā, “earth”) + кол (kol, “house”)",
"forms": [
{
"form": "mākol",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ма̄кол",
"roman": "mākol",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма̄колыг",
"roman": "mākolyg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ма̄колыт",
"roman": "mākolyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма̄колт",
"roman": "mākolt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма̄колыгт",
"roman": "mākolygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ма̄колытт",
"roman": "mākolytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма̄колн",
"roman": "mākoln",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма̄колыгн",
"roman": "mākolygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "ма̄колытн",
"roman": "mākolytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма̄колныл",
"roman": "mākolnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма̄колыгныл",
"roman": "mākolygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ма̄колытныл",
"roman": "mākolytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма̄колыл",
"roman": "mākolyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ма̄колыгныл",
"roman": "mākolygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ма̄колытыл",
"roman": "mākolytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ма̄колыг",
"roman": "mākolyg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ма̄колум",
"roman": "mākolum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колагум",
"roman": "mākolagum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄коланум",
"roman": "mākolanum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄колын",
"roman": "mākolyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колагын",
"roman": "mākolagyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄колан",
"roman": "mākolan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄колэ",
"roman": "mākolè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колаге",
"roman": "mākolage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄коланэ",
"roman": "mākolanè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄колме̄н",
"roman": "mākolmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колагаме̄н",
"roman": "mākolagamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄коланаме̄н",
"roman": "mākolanamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄колы̄н",
"roman": "mākolȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колагы̄н",
"roman": "mākolagȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄коланы̄н",
"roman": "mākolanȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄колэ̄",
"roman": "mākolè̄",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колаге̄н",
"roman": "mākolagēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄коланэ̄н",
"roman": "mākolanè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄колув",
"roman": "mākoluv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колагув",
"roman": "mākolaguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄коланув",
"roman": "mākolanuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "ма̄коланыл",
"roman": "mākolanyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ма̄колага̄ныл",
"roman": "mākolagānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "ма̄кола̄ныл",
"roman": "mākolānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "noun"
},
"expansion": "ма̄кол (mākol)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva"
},
"expansion": "(Sosva)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ма̄",
"кол"
]
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Mansi compound nouns",
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
"Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Northern Mansi/ol",
"Rhymes:Northern Mansi/ol/2 syllables",
"Sosva Mansi",
"mns-nor:Buildings"
],
"glosses": [
"dugout, earth-house, earthen hut, zemlyanka"
],
"links": [
[
"dugout",
"dugout"
],
[
"earth",
"earth"
],
[
"house",
"house"
],
[
"earthen",
"earthen"
],
[
"hut",
"hut"
],
[
"zemlyanka",
"zemlyanka"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmaːˌkol]"
},
{
"rhymes": "-ol"
}
],
"word": "ма̄кол"
}
Download raw JSONL data for ма̄кол meaning in Northern Mansi (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.