"кӣвталап" meaning in Northern Mansi

See кӣвталап in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈkiːβtaˌlap], [ˈkiːwtaˌlap]
Rhymes: -ap Etymology: From кӣвталаӈкве (kīvtalaňkve) + -уп (-up) Etymology templates: {{suffix|mns-nor|кӣвталаӈкве|-уп}} кӣвталаӈкве (kīvtalaňkve) + -уп (-up) Head templates: {{tlb|mns-nor|Sosva|Upper Lozva|Sygva}} (Sosva, Upper Lozva, Sygva) Forms: kīvtalap [romanization], no-table-tags [table-tags], кӣвталап [nominative, singular], кӣвталапыг [dual, nominative], кӣвталапыт [nominative, plural], кӣвталапт [locative, singular], кӣвталапыгт [dual, locative], кӣвталапытт [locative, plural], кӣвталапн [lative, singular], кӣвталапыгн [dual, lative], кӣвталапытн [lative, plural], кӣвталапныл [ablative, singular], кӣвталапыгныл [ablative, dual], кӣвталапытныл [ablative, plural], кӣвталапыл [instrumental, singular], кӣвталапыгныл [dual, instrumental], кӣвталапытыл [instrumental, plural], кӣвталапыг [singular, translative], ―― [dual, translative], ―― [plural, translative], no-table-tags [table-tags], кӣвталапум [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапагум [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапанум [error-unrecognized-form, possessed-many], кӣвталапын [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапагын [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапан [error-unrecognized-form, possessed-many], кӣвталапе [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапаге [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапанэ [error-unrecognized-form, possessed-many], кӣвталапме̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапагаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапанаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], кӣвталапы̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапагы̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапаны̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], кӣвталапе̄ [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапаге̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапанэ̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], кӣвталапув [first-person, plural, possessed-single, possessive], кӣвталапагув [first-person, plural, possessed-two], кӣвталапанув [first-person, plural, possessed-many], кӣвталапаныл [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапага̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапа̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-many], no-table-tags [table-tags], кӣвталап [nominative, singular], кӣвталапый [dual, nominative], кӣвталапыт [nominative, plural], кӣвталапт [locative, singular], кӣвталапыййт [dual, locative], кӣвталапытт [locative, plural], кӣвталапн [lative, singular], кӣвталапыййн [dual, lative], кӣвталапытн [lative, plural], кӣвталапныл [ablative, singular], кӣвталапыййныл [ablative, dual], кӣвталапытныл [ablative, plural], кӣвталапыл [instrumental, singular], кӣвталапыййныл [dual, instrumental], кӣвталапытыл [instrumental, plural], кӣвталапый [singular, translative], ―― [dual, translative], ―― [plural, translative], no-table-tags [table-tags], кӣвталапум [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапайум [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапанум [error-unrecognized-form, possessed-many], кӣвталапын [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапайын [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапан [error-unrecognized-form, possessed-many], кӣвталапе [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапайе [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапанэ [error-unrecognized-form, possessed-many], кӣвталапме̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапайаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапанаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], кӣвталапы̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапагы̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапаны̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], кӣвталапе̄ [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапайе̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапанэ̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], кӣвталапув [first-person, plural, possessed-single, possessive], кӣвталапайув [first-person, plural, possessed-two], кӣвталапанув [first-person, plural, possessed-many], кӣвталапайы̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапаныл [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], кӣвталапайа̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-two], кӣвталапа̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-many], кивталап [alternative]
  1. grindstone, whetstone Synonyms: лэ̄стан
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "кӣвталаӈкве",
        "3": "-уп"
      },
      "expansion": "кӣвталаӈкве (kīvtalaňkve) + -уп (-up)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From кӣвталаӈкве (kīvtalaňkve) + -уп (-up)",
  "forms": [
    {
      "form": "kīvtalap",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталап",
      "roman": "kīvtalap",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыг",
      "roman": "kīvtalapyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыт",
      "roman": "kīvtalapyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапт",
      "roman": "kīvtalapt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыгт",
      "roman": "kīvtalapygt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытт",
      "roman": "kīvtalapytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапн",
      "roman": "kīvtalapn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыгн",
      "roman": "kīvtalapygn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытн",
      "roman": "kīvtalapytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапныл",
      "roman": "kīvtalapnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыгныл",
      "roman": "kīvtalapygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытныл",
      "roman": "kīvtalapytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыл",
      "roman": "kīvtalapyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыгныл",
      "roman": "kīvtalapygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытыл",
      "roman": "kīvtalapytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыг",
      "roman": "kīvtalapyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапум",
      "roman": "kīvtalapum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапагум",
      "roman": "kīvtalapagum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанум",
      "roman": "kīvtalapanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапын",
      "roman": "kīvtalapyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапагын",
      "roman": "kīvtalapagyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапан",
      "roman": "kīvtalapan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапе",
      "roman": "kīvtalape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапаге",
      "roman": "kīvtalapage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанэ",
      "roman": "kīvtalapanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапме̄н",
      "roman": "kīvtalapmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапагаме̄н",
      "roman": "kīvtalapagamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанаме̄н",
      "roman": "kīvtalapanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапы̄н",
      "roman": "kīvtalapȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапагы̄н",
      "roman": "kīvtalapagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапаны̄н",
      "roman": "kīvtalapanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапе̄",
      "roman": "kīvtalapē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапаге̄н",
      "roman": "kīvtalapagēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанэ̄н",
      "roman": "kīvtalapanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапув",
      "roman": "kīvtalapuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапагув",
      "roman": "kīvtalapaguv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанув",
      "roman": "kīvtalapanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапаныл",
      "roman": "kīvtalapanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапага̄ныл",
      "roman": "kīvtalapagānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапа̄ныл",
      "roman": "kīvtalapānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталап",
      "roman": "kīvtalap",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапый",
      "roman": "kīvtalapyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыт",
      "roman": "kīvtalapyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапт",
      "roman": "kīvtalapt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыййт",
      "roman": "kīvtalapyjjt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытт",
      "roman": "kīvtalapytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапн",
      "roman": "kīvtalapn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыййн",
      "roman": "kīvtalapyjjn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытн",
      "roman": "kīvtalapytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапныл",
      "roman": "kīvtalapnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыййныл",
      "roman": "kīvtalapyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытныл",
      "roman": "kīvtalapytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыл",
      "roman": "kīvtalapyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыййныл",
      "roman": "kīvtalapyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытыл",
      "roman": "kīvtalapytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапый",
      "roman": "kīvtalapyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапум",
      "roman": "kīvtalapum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайум",
      "roman": "kīvtalapajum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанум",
      "roman": "kīvtalapanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапын",
      "roman": "kīvtalapyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайын",
      "roman": "kīvtalapajyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапан",
      "roman": "kīvtalapan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапе",
      "roman": "kīvtalape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайе",
      "roman": "kīvtalapaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанэ",
      "roman": "kīvtalapanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапме̄н",
      "roman": "kīvtalapmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайаме̄н",
      "roman": "kīvtalapajamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанаме̄н",
      "roman": "kīvtalapanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапы̄н",
      "roman": "kīvtalapȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапагы̄н",
      "roman": "kīvtalapagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапаны̄н",
      "roman": "kīvtalapanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапе̄",
      "roman": "kīvtalapē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайе̄н",
      "roman": "kīvtalapajēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанэ̄н",
      "roman": "kīvtalapanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапув",
      "roman": "kīvtalapuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайув",
      "roman": "kīvtalapajuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанув",
      "roman": "kīvtalapanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайы̄н",
      "roman": "kīvtalapajȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапаныл",
      "roman": "kīvtalapanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайа̄ныл",
      "roman": "kīvtalapajānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапа̄ныл",
      "roman": "kīvtalapānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кивталап",
      "roman": "kivtalap",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva",
        "3": "Upper Lozva",
        "4": "Sygva"
      },
      "expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кӣв",
        "та",
        "лап"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Mansi terms suffixed with -уп",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sosva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sygva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Upper Lozva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grindstone, whetstone"
      ],
      "id": "en-кӣвталап-mns-nor-noun-9X1mAHoY",
      "links": [
        [
          "grindstone",
          "grindstone"
        ],
        [
          "whetstone",
          "whetstone"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "лэ̄стан"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkiːβtaˌlap]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkiːwtaˌlap]"
    },
    {
      "rhymes": "-ap"
    }
  ],
  "word": "кӣвталап"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "кӣвталаӈкве",
        "3": "-уп"
      },
      "expansion": "кӣвталаӈкве (kīvtalaňkve) + -уп (-up)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From кӣвталаӈкве (kīvtalaňkve) + -уп (-up)",
  "forms": [
    {
      "form": "kīvtalap",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталап",
      "roman": "kīvtalap",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыг",
      "roman": "kīvtalapyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыт",
      "roman": "kīvtalapyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапт",
      "roman": "kīvtalapt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыгт",
      "roman": "kīvtalapygt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытт",
      "roman": "kīvtalapytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапн",
      "roman": "kīvtalapn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыгн",
      "roman": "kīvtalapygn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытн",
      "roman": "kīvtalapytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапныл",
      "roman": "kīvtalapnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыгныл",
      "roman": "kīvtalapygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытныл",
      "roman": "kīvtalapytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыл",
      "roman": "kīvtalapyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыгныл",
      "roman": "kīvtalapygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытыл",
      "roman": "kīvtalapytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыг",
      "roman": "kīvtalapyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапум",
      "roman": "kīvtalapum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапагум",
      "roman": "kīvtalapagum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанум",
      "roman": "kīvtalapanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапын",
      "roman": "kīvtalapyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапагын",
      "roman": "kīvtalapagyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапан",
      "roman": "kīvtalapan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапе",
      "roman": "kīvtalape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапаге",
      "roman": "kīvtalapage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанэ",
      "roman": "kīvtalapanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапме̄н",
      "roman": "kīvtalapmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапагаме̄н",
      "roman": "kīvtalapagamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанаме̄н",
      "roman": "kīvtalapanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапы̄н",
      "roman": "kīvtalapȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапагы̄н",
      "roman": "kīvtalapagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапаны̄н",
      "roman": "kīvtalapanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапе̄",
      "roman": "kīvtalapē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапаге̄н",
      "roman": "kīvtalapagēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанэ̄н",
      "roman": "kīvtalapanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапув",
      "roman": "kīvtalapuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапагув",
      "roman": "kīvtalapaguv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанув",
      "roman": "kīvtalapanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапаныл",
      "roman": "kīvtalapanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапага̄ныл",
      "roman": "kīvtalapagānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапа̄ныл",
      "roman": "kīvtalapānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталап",
      "roman": "kīvtalap",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапый",
      "roman": "kīvtalapyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыт",
      "roman": "kīvtalapyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапт",
      "roman": "kīvtalapt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыййт",
      "roman": "kīvtalapyjjt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытт",
      "roman": "kīvtalapytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапн",
      "roman": "kīvtalapn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыййн",
      "roman": "kīvtalapyjjn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытн",
      "roman": "kīvtalapytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапныл",
      "roman": "kīvtalapnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыййныл",
      "roman": "kīvtalapyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытныл",
      "roman": "kīvtalapytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыл",
      "roman": "kīvtalapyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапыййныл",
      "roman": "kīvtalapyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапытыл",
      "roman": "kīvtalapytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапый",
      "roman": "kīvtalapyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапум",
      "roman": "kīvtalapum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайум",
      "roman": "kīvtalapajum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанум",
      "roman": "kīvtalapanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапын",
      "roman": "kīvtalapyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайын",
      "roman": "kīvtalapajyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапан",
      "roman": "kīvtalapan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапе",
      "roman": "kīvtalape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайе",
      "roman": "kīvtalapaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанэ",
      "roman": "kīvtalapanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапме̄н",
      "roman": "kīvtalapmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайаме̄н",
      "roman": "kīvtalapajamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанаме̄н",
      "roman": "kīvtalapanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапы̄н",
      "roman": "kīvtalapȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапагы̄н",
      "roman": "kīvtalapagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапаны̄н",
      "roman": "kīvtalapanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапе̄",
      "roman": "kīvtalapē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайе̄н",
      "roman": "kīvtalapajēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанэ̄н",
      "roman": "kīvtalapanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапув",
      "roman": "kīvtalapuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайув",
      "roman": "kīvtalapajuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапанув",
      "roman": "kīvtalapanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайы̄н",
      "roman": "kīvtalapajȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапаныл",
      "roman": "kīvtalapanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапайа̄ныл",
      "roman": "kīvtalapajānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "кӣвталапа̄ныл",
      "roman": "kīvtalapānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "кивталап",
      "roman": "kivtalap",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva",
        "3": "Upper Lozva",
        "4": "Sygva"
      },
      "expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кӣв",
        "та",
        "лап"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Mansi entries with incorrect language header",
        "Northern Mansi lemmas",
        "Northern Mansi nouns",
        "Northern Mansi terms suffixed with -уп",
        "Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
        "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Northern Mansi/ap",
        "Rhymes:Northern Mansi/ap/3 syllables",
        "Sosva Mansi",
        "Sygva Mansi",
        "Upper Lozva Mansi",
        "mns-nor:Tools"
      ],
      "glosses": [
        "grindstone, whetstone"
      ],
      "links": [
        [
          "grindstone",
          "grindstone"
        ],
        [
          "whetstone",
          "whetstone"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "лэ̄стан"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkiːβtaˌlap]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkiːwtaˌlap]"
    },
    {
      "rhymes": "-ap"
    }
  ],
  "word": "кӣвталап"
}

Download raw JSONL data for кӣвталап meaning in Northern Mansi (13.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.