"а̄ги" meaning in Northern Mansi

See а̄ги in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [aːɣi]
Rhymes: -ɣi Head templates: {{head|mns-nor|noun}} а̄ги (āgi), {{tlb|mns-nor|Sosva}} (Sosva) Inflection templates: {{mns-nor-decl-noun-consonant}}, {{mns-decl-noun|а̄ги|а̄гийиг|а̄гит|а̄гит|а̄гийигт|а̄гитт|а̄гин|а̄гийигн|а̄гитн|а̄гиныл|а̄гийигныл|а̄гитныл|а̄гил|а̄гийигтыл|а̄гитыл|а̄гийиг|――|――|а̄гита̄л|――|――}}, {{mns-infl-pos-table|а̄гим|а̄гиягум|а̄гиянум|а̄гин|а̄гиягын|а̄гиян|а̄гитэ|а̄гияге|а̄гиянэ|а̄гиме̄н|а̄гиягаме̄н|а̄гиянаме̄н|а̄гин|а̄гиягы̄н|а̄гияны̄н|а̄гитэ̄н|а̄гияге̄н|а̄гиянэ̄н|а̄гиюв|а̄гиягув|а̄гиянув|а̄гин|а̄гиягы̄н|а̄гияны̄н|а̄гияныл|а̄гияганыл|а̄гиянаныл|n=}} Forms: āgi [romanization], no-table-tags [table-tags], а̄ги [nominative, singular], а̄гийиг [dual, nominative], а̄гит [nominative, plural], а̄гит [locative, singular], а̄гийигт [dual, locative], а̄гитт [locative, plural], а̄гин [lative, singular], а̄гийигн [dual, lative], а̄гитн [lative, plural], а̄гиныл [ablative, singular], а̄гийигныл [ablative, dual], а̄гитныл [ablative, plural], а̄гил [instrumental, singular], а̄гийигтыл [dual, instrumental], а̄гитыл [instrumental, plural], а̄гийиг [singular, translative], ―― [dual, translative], ―― [plural, translative], а̄гита̄л [caritive, singular], ―― [caritive, dual], ―― [caritive, plural], no-table-tags [table-tags], а̄гим [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄гиягум [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄гиянум [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄гин [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄гиягын [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄гиян [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄гитэ [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄гияге [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄гиянэ [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄гиме̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄гиягаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄гиянаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄гиягы̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄гияны̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄гитэ̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄гияге̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄гиянэ̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄гиюв [first-person, plural, possessed-single, possessive], а̄гиягув [first-person, plural, possessed-two], а̄гиянув [first-person, plural, possessed-many], а̄гияныл [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄гияганыл [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄гиянаныл [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄йи [alternative]
  1. daughter
    Sense id: en-а̄ги-mns-nor-noun-TtKPgsqW Categories (other): Northern Mansi entries with incorrect language header, Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary, Pages with 1 entry, Pages with entries, Sosva Mansi Disambiguation of Northern Mansi entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50 Disambiguation of Sosva Mansi: 50 50
  2. girl
    Sense id: en-а̄ги-mns-nor-noun-QxuhxpNn Categories (other): Northern Mansi entries with incorrect language header, Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary, Pages with 1 entry, Pages with entries, Sosva Mansi Disambiguation of Northern Mansi entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50 Disambiguation of Sosva Mansi: 50 50
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "āgi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mns-nor-decl-noun-consonant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄ги",
      "roman": "āgi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гийиг",
      "roman": "āgijig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гит",
      "roman": "āgit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гит",
      "roman": "āgit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гийигт",
      "roman": "āgijigt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гитт",
      "roman": "āgitt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гин",
      "roman": "āgin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гийигн",
      "roman": "āgijign",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гитн",
      "roman": "āgitn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиныл",
      "roman": "āginyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гийигныл",
      "roman": "āgijignyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гитныл",
      "roman": "āgitnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гил",
      "roman": "āgil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гийигтыл",
      "roman": "āgijigtyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гитыл",
      "roman": "āgityl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гийиг",
      "roman": "āgijig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гита̄л",
      "roman": "āgitāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mns-nor-pos-consonant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гим",
      "roman": "āgim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиягум",
      "roman": "āgiâgum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиянум",
      "roman": "āgiânum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гин",
      "roman": "āgin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиягын",
      "roman": "āgiâgyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиян",
      "roman": "āgiân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гитэ",
      "roman": "āgitè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гияге",
      "roman": "āgiâge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиянэ",
      "roman": "āgiânè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиме̄н",
      "roman": "āgimēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиягаме̄н",
      "roman": "āgiâgamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиянаме̄н",
      "roman": "āgiânamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиягы̄н",
      "roman": "āgiâgȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гияны̄н",
      "roman": "āgiânȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гитэ̄н",
      "roman": "āgitè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гияге̄н",
      "roman": "āgiâgēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиянэ̄н",
      "roman": "āgiânè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиюв",
      "roman": "āgiûv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиягув",
      "roman": "āgiâguv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиянув",
      "roman": "āgiânuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гияныл",
      "roman": "āgiânyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гияганыл",
      "roman": "āgiâganyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиянаныл",
      "roman": "āgiânanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄йи",
      "roman": "āji",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "а̄ги (āgi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva"
      },
      "expansion": "(Sosva)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а̄‧ги"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mns-nor-decl-noun-consonant"
    },
    {
      "args": {
        "1": "а̄ги",
        "10": "а̄гиныл",
        "11": "а̄гийигныл",
        "12": "а̄гитныл",
        "13": "а̄гил",
        "14": "а̄гийигтыл",
        "15": "а̄гитыл",
        "16": "а̄гийиг",
        "17": "――",
        "18": "――",
        "19": "а̄гита̄л",
        "2": "а̄гийиг",
        "20": "――",
        "21": "――",
        "3": "а̄гит",
        "4": "а̄гит",
        "5": "а̄гийигт",
        "6": "а̄гитт",
        "7": "а̄гин",
        "8": "а̄гийигн",
        "9": "а̄гитн"
      },
      "name": "mns-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "а̄гим",
        "10": "а̄гиме̄н",
        "11": "а̄гиягаме̄н",
        "12": "а̄гиянаме̄н",
        "13": "а̄гин",
        "14": "а̄гиягы̄н",
        "15": "а̄гияны̄н",
        "16": "а̄гитэ̄н",
        "17": "а̄гияге̄н",
        "18": "а̄гиянэ̄н",
        "19": "а̄гиюв",
        "2": "а̄гиягум",
        "20": "а̄гиягув",
        "21": "а̄гиянув",
        "22": "а̄гин",
        "23": "а̄гиягы̄н",
        "24": "а̄гияны̄н",
        "25": "а̄гияныл",
        "26": "а̄гияганыл",
        "27": "а̄гиянаныл",
        "3": "а̄гиянум",
        "4": "а̄гин",
        "5": "а̄гиягын",
        "6": "а̄гиян",
        "7": "а̄гитэ",
        "8": "а̄гияге",
        "9": "а̄гиянэ",
        "n": ""
      },
      "name": "mns-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sosva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "daughter"
      ],
      "id": "en-а̄ги-mns-nor-noun-TtKPgsqW",
      "links": [
        [
          "daughter",
          "daughter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sosva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "girl"
      ],
      "id": "en-а̄ги-mns-nor-noun-QxuhxpNn",
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aːɣi]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɣi"
    }
  ],
  "word": "а̄ги"
}

{
  "categories": [
    "Northern Mansi entries with incorrect language header",
    "Northern Mansi lemmas",
    "Northern Mansi nouns",
    "Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
    "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Northern Mansi/ɣi",
    "Rhymes:Northern Mansi/ɣi/2 syllables",
    "Sosva Mansi",
    "mns-nor:Family",
    "mns-nor:Female",
    "mns-nor:Female family members"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "āgi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mns-nor-decl-noun-consonant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄ги",
      "roman": "āgi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гийиг",
      "roman": "āgijig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гит",
      "roman": "āgit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гит",
      "roman": "āgit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гийигт",
      "roman": "āgijigt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гитт",
      "roman": "āgitt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гин",
      "roman": "āgin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гийигн",
      "roman": "āgijign",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гитн",
      "roman": "āgitn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиныл",
      "roman": "āginyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гийигныл",
      "roman": "āgijignyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гитныл",
      "roman": "āgitnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гил",
      "roman": "āgil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гийигтыл",
      "roman": "āgijigtyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гитыл",
      "roman": "āgityl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гийиг",
      "roman": "āgijig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гита̄л",
      "roman": "āgitāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mns-nor-pos-consonant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гим",
      "roman": "āgim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиягум",
      "roman": "āgiâgum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиянум",
      "roman": "āgiânum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гин",
      "roman": "āgin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиягын",
      "roman": "āgiâgyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиян",
      "roman": "āgiân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гитэ",
      "roman": "āgitè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гияге",
      "roman": "āgiâge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиянэ",
      "roman": "āgiânè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиме̄н",
      "roman": "āgimēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиягаме̄н",
      "roman": "āgiâgamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиянаме̄н",
      "roman": "āgiânamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиягы̄н",
      "roman": "āgiâgȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гияны̄н",
      "roman": "āgiânȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гитэ̄н",
      "roman": "āgitè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гияге̄н",
      "roman": "āgiâgēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиянэ̄н",
      "roman": "āgiânè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиюв",
      "roman": "āgiûv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиягув",
      "roman": "āgiâguv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиянув",
      "roman": "āgiânuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гияныл",
      "roman": "āgiânyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гияганыл",
      "roman": "āgiâganyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄гиянаныл",
      "roman": "āgiânanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄йи",
      "roman": "āji",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "а̄ги (āgi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva"
      },
      "expansion": "(Sosva)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а̄‧ги"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mns-nor-decl-noun-consonant"
    },
    {
      "args": {
        "1": "а̄ги",
        "10": "а̄гиныл",
        "11": "а̄гийигныл",
        "12": "а̄гитныл",
        "13": "а̄гил",
        "14": "а̄гийигтыл",
        "15": "а̄гитыл",
        "16": "а̄гийиг",
        "17": "――",
        "18": "――",
        "19": "а̄гита̄л",
        "2": "а̄гийиг",
        "20": "――",
        "21": "――",
        "3": "а̄гит",
        "4": "а̄гит",
        "5": "а̄гийигт",
        "6": "а̄гитт",
        "7": "а̄гин",
        "8": "а̄гийигн",
        "9": "а̄гитн"
      },
      "name": "mns-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "а̄гим",
        "10": "а̄гиме̄н",
        "11": "а̄гиягаме̄н",
        "12": "а̄гиянаме̄н",
        "13": "а̄гин",
        "14": "а̄гиягы̄н",
        "15": "а̄гияны̄н",
        "16": "а̄гитэ̄н",
        "17": "а̄гияге̄н",
        "18": "а̄гиянэ̄н",
        "19": "а̄гиюв",
        "2": "а̄гиягум",
        "20": "а̄гиягув",
        "21": "а̄гиянув",
        "22": "а̄гин",
        "23": "а̄гиягы̄н",
        "24": "а̄гияны̄н",
        "25": "а̄гияныл",
        "26": "а̄гияганыл",
        "27": "а̄гиянаныл",
        "3": "а̄гиянум",
        "4": "а̄гин",
        "5": "а̄гиягын",
        "6": "а̄гиян",
        "7": "а̄гитэ",
        "8": "а̄гияге",
        "9": "а̄гиянэ",
        "n": ""
      },
      "name": "mns-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "daughter"
      ],
      "links": [
        [
          "daughter",
          "daughter"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "girl"
      ],
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aːɣi]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɣi"
    }
  ],
  "word": "а̄ги"
}

Download raw JSONL data for а̄ги meaning in Northern Mansi (7.7kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person sing.'",
  "path": [
    "а̄ги"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "а̄ги",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person sing.'",
  "path": [
    "а̄ги"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "а̄ги",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person sing.'",
  "path": [
    "а̄ги"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "а̄ги",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person dual'",
  "path": [
    "а̄ги"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "а̄ги",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person dual'",
  "path": [
    "а̄ги"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "а̄ги",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person dual'",
  "path": [
    "а̄ги"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "а̄ги",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ʳᵈ person plural'",
  "path": [
    "а̄ги"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "а̄ги",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person plural'",
  "path": [
    "а̄ги"
  ],
  "section": "Northern Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "а̄ги",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.