See hêvotin in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "teacher",
"word": "hêvojer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "آموختن",
"tr": "âmôxtan"
},
"expansion": "Persian آموختن (âmôxtan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ewk-",
"t": "to be accustomed"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁ewk- (“to be accustomed”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Compare Persian آموختن (âmôxtan). Ultimately from Proto-Indo-European *h₁ewk- (“to be accustomed”).",
"forms": [
{
"form": "dihêvoje",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hêvot",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmr-conj-tin-wp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hêvotin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hêvotin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ez dihêvojim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "em dihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "min hêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "me hêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tu dihêvojî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hûn dihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "te hêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we hêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ew dihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ew dihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî hêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan hêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ez dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"gerund",
"singular"
]
},
{
"form": "ê bihêvojim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"gerund",
"singular"
]
},
{
"form": "em dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "ê bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "ez dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê hêvotibim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "em dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ê hêvotibin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tu dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê bihêvojî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hûn dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ê bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tu dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê hêvotibî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hûn dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ê hêvotibin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ew dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê bihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ew dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ew dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ew dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê hêvotibin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "min hêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "me hêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "min hêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "me hêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "te hêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we hêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "te hêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we hêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wî hêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan hêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî hêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan hêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tu bihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hûn bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ez nadihêvojim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "em nadihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "min nehêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "me nehêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tu nadihêvojî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hûn nadihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "te nehêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we nehêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ew nadihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ew nadihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî nehêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan nehêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê nebihêvojim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"gerund",
"singular"
]
},
{
"form": "ê nebihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "ê nehêvotibim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê nehêvotibin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ê nebihêvojî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê nebihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ê nehêvotibî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê nehêvotibin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ê nebihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê nebihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê nehêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê nehêvotibin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "min nehêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "me nehêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "min nehêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "me nehêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "te nehêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we nehêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "te nehêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we nehêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wî nehêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan nehêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî nehêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan nehêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nehêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tu nehêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nehêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hûn nehêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ez bihêvojim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"gerund",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "em bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"gerund",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "min hêvotibûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "me hêvotibûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tu bihêvojî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hûn bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "te hêvotibûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "we hêvotibûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ew bihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ew bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî hêvotibûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan hêvotibûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "min hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"gerund",
"perfect",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "me hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"gerund",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "te hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "we hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wî hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"perfect",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "min dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"gerund",
"singular"
]
},
{
"form": "ê bihêvota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"gerund",
"singular"
]
},
{
"form": "me dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "ê bihêvota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "min dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê hêvotibûya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "me dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ê hêvotibûya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "te dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê bihêvota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ê bihêvota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "te dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê hêvotibûya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ê hêvotibûya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wê dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê bihêvota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê bihêvota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wê dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê hêvotibûya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê hêvotibûya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dihêvoje",
"2": "hêvot"
},
"expansion": "hêvotin (third-person singular simple present dihêvoje, past tense hêvot)",
"name": "kmr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hêvoj",
"2": "",
"3": "di",
"4": "hêvot",
"5": "bi",
"6": ""
},
"name": "kmr-conj-tin-wp"
},
{
"args": {
"1": "-",
"1p-fut": "bihêvojin",
"1p-fut-neg": "nebihêvojin",
"1p-fut-prf": "hêvotibin",
"1p-fut-prf-neg": "nehêvotibin",
"1p-pres": "dihêvojin",
"1p-pres-neg": "nadihêvojin",
"1p-pres-subj": "bihêvojin",
"1s-fut": "bihêvojim",
"1s-fut-neg": "nebihêvojim",
"1s-fut-prf": "hêvotibim",
"1s-fut-prf-neg": "nehêvotibim",
"1s-pres": "dihêvojim",
"1s-pres-neg": "nadihêvojim",
"1s-pres-subj": "bihêvojim",
"2p-fut": "bihêvojin",
"2p-fut-neg": "nebihêvojin",
"2p-fut-prf": "hêvotibin",
"2p-fut-prf-neg": "nehêvotibin",
"2p-impr": "bihêvojin",
"2p-impr-neg": "nehêvojin",
"2p-pres": "dihêvojin",
"2p-pres-neg": "nadihêvojin",
"2p-pres-subj": "bihêvojin",
"2s-fut": "bihêvojî",
"2s-fut-neg": "nebihêvojî",
"2s-fut-prf": "hêvotibî",
"2s-fut-prf-neg": "nehêvotibî",
"2s-impr": "bihêvoje",
"2s-impr-neg": "nehêvoje",
"2s-pres": "dihêvojî",
"2s-pres-neg": "nadihêvojî",
"2s-pres-subj": "bihêvojî",
"3p-fut": "bihêvojin",
"3p-fut-neg": "nebihêvojin",
"3p-fut-prf": "hêvotibin",
"3p-fut-prf-neg": "nehêvotibin",
"3p-pres": "dihêvojin",
"3p-pres-neg": "nadihêvojin",
"3p-pres-subj": "bihêvojin",
"3s-fut": "bihêvoje",
"3s-fut-neg": "nebihêvoje",
"3s-fut-prf": "hêvotibe",
"3s-fut-prf-neg": "nehêvotibe",
"3s-pres": "dihêvoje",
"3s-pres-neg": "nadihêvoje",
"3s-pres-subj": "bihêvoje",
"cond1": "bihêvota",
"cond1-neg": "nehêvota",
"cond2": "hêvotibûya",
"cond2-neg": "nehêvotibûya",
"ger": "hêvotin",
"inf": "hêvotin",
"past": "hêvot",
"past-neg": "nehêvot",
"perf": "hêvotiye",
"perf-neg": "nehêvotiye",
"perf-subj": "hêvotibe",
"perf-subj-neg": "nehêvotibe",
"plup": "hêvotibû",
"plup-neg": "nehêvotibû",
"plup-subj": "hêvotibûye",
"plup-subj-neg": "neghêvotibûye"
},
"name": "kmr-conj-head-wp"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to teach"
],
"id": "en-hêvotin-kmr-verb-7Z3BpXhf",
"links": [
[
"teach",
"teach"
]
]
},
{
"glosses": [
"to educate"
],
"id": "en-hêvotin-kmr-verb-ali1RKFJ",
"links": [
[
"educate",
"educate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heːvoːˈtɪn/"
}
],
"word": "hêvotin"
}
{
"categories": [
"Northern Kurdish 3-syllable words",
"Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"Northern Kurdish lemmas",
"Northern Kurdish terms derived from Proto-Indo-European",
"Northern Kurdish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Northern Kurdish terms with IPA pronunciation",
"Northern Kurdish verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "teacher",
"word": "hêvojer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "آموختن",
"tr": "âmôxtan"
},
"expansion": "Persian آموختن (âmôxtan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ewk-",
"t": "to be accustomed"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁ewk- (“to be accustomed”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Compare Persian آموختن (âmôxtan). Ultimately from Proto-Indo-European *h₁ewk- (“to be accustomed”).",
"forms": [
{
"form": "dihêvoje",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hêvot",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmr-conj-tin-wp",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hêvotin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hêvotin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ez dihêvojim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "em dihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "min hêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "me hêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tu dihêvojî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hûn dihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "te hêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we hêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ew dihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ew dihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî hêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan hêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ez dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"gerund",
"singular"
]
},
{
"form": "ê bihêvojim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"gerund",
"singular"
]
},
{
"form": "em dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "ê bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "ez dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê hêvotibim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "em dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ê hêvotibin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tu dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê bihêvojî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hûn dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ê bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tu dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê hêvotibî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hûn dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ê hêvotibin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ew dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê bihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ew dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ew dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ew dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê hêvotibin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "min hêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "me hêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "min hêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "me hêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "te hêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we hêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "te hêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we hêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wî hêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan hêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî hêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan hêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tu bihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hûn bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ez nadihêvojim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "em nadihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "min nehêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "me nehêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tu nadihêvojî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hûn nadihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "te nehêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we nehêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ew nadihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ew nadihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî nehêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan nehêvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê nebihêvojim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"gerund",
"singular"
]
},
{
"form": "ê nebihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "ê nehêvotibim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê nehêvotibin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ê nebihêvojî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê nebihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ê nehêvotibî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê nehêvotibin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ê nebihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê nebihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê nehêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê nehêvotibin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "min nehêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "me nehêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "min nehêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "me nehêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "te nehêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we nehêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "te nehêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we nehêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wî nehêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan nehêvotiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî nehêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan nehêvotibû",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nehêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tu nehêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nehêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hûn nehêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ez bihêvojim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"gerund",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "em bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"gerund",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "min hêvotibûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "me hêvotibûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tu bihêvojî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hûn bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "te hêvotibûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "we hêvotibûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ew bihêvoje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ew bihêvojin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî hêvotibûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan hêvotibûye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "min hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"gerund",
"perfect",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "me hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"gerund",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "te hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "we hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wî hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"perfect",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan hêvotibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"gerund",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "min dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"gerund",
"singular"
]
},
{
"form": "ê bihêvota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"gerund",
"singular"
]
},
{
"form": "me dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "ê bihêvota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"first-person",
"gerund",
"plural"
]
},
{
"form": "min dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê hêvotibûya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "me dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ê hêvotibûya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "te dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê bihêvota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ê bihêvota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"gerund",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "te dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ê hêvotibûya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "we dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ê hêvotibûya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wê dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê bihêvota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê bihêvota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"gerund",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wê dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê hêvotibûya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wan dê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ê hêvotibûya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dihêvoje",
"2": "hêvot"
},
"expansion": "hêvotin (third-person singular simple present dihêvoje, past tense hêvot)",
"name": "kmr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hêvoj",
"2": "",
"3": "di",
"4": "hêvot",
"5": "bi",
"6": ""
},
"name": "kmr-conj-tin-wp"
},
{
"args": {
"1": "-",
"1p-fut": "bihêvojin",
"1p-fut-neg": "nebihêvojin",
"1p-fut-prf": "hêvotibin",
"1p-fut-prf-neg": "nehêvotibin",
"1p-pres": "dihêvojin",
"1p-pres-neg": "nadihêvojin",
"1p-pres-subj": "bihêvojin",
"1s-fut": "bihêvojim",
"1s-fut-neg": "nebihêvojim",
"1s-fut-prf": "hêvotibim",
"1s-fut-prf-neg": "nehêvotibim",
"1s-pres": "dihêvojim",
"1s-pres-neg": "nadihêvojim",
"1s-pres-subj": "bihêvojim",
"2p-fut": "bihêvojin",
"2p-fut-neg": "nebihêvojin",
"2p-fut-prf": "hêvotibin",
"2p-fut-prf-neg": "nehêvotibin",
"2p-impr": "bihêvojin",
"2p-impr-neg": "nehêvojin",
"2p-pres": "dihêvojin",
"2p-pres-neg": "nadihêvojin",
"2p-pres-subj": "bihêvojin",
"2s-fut": "bihêvojî",
"2s-fut-neg": "nebihêvojî",
"2s-fut-prf": "hêvotibî",
"2s-fut-prf-neg": "nehêvotibî",
"2s-impr": "bihêvoje",
"2s-impr-neg": "nehêvoje",
"2s-pres": "dihêvojî",
"2s-pres-neg": "nadihêvojî",
"2s-pres-subj": "bihêvojî",
"3p-fut": "bihêvojin",
"3p-fut-neg": "nebihêvojin",
"3p-fut-prf": "hêvotibin",
"3p-fut-prf-neg": "nehêvotibin",
"3p-pres": "dihêvojin",
"3p-pres-neg": "nadihêvojin",
"3p-pres-subj": "bihêvojin",
"3s-fut": "bihêvoje",
"3s-fut-neg": "nebihêvoje",
"3s-fut-prf": "hêvotibe",
"3s-fut-prf-neg": "nehêvotibe",
"3s-pres": "dihêvoje",
"3s-pres-neg": "nadihêvoje",
"3s-pres-subj": "bihêvoje",
"cond1": "bihêvota",
"cond1-neg": "nehêvota",
"cond2": "hêvotibûya",
"cond2-neg": "nehêvotibûya",
"ger": "hêvotin",
"inf": "hêvotin",
"past": "hêvot",
"past-neg": "nehêvot",
"perf": "hêvotiye",
"perf-neg": "nehêvotiye",
"perf-subj": "hêvotibe",
"perf-subj-neg": "nehêvotibe",
"plup": "hêvotibû",
"plup-neg": "nehêvotibû",
"plup-subj": "hêvotibûye",
"plup-subj-neg": "neghêvotibûye"
},
"name": "kmr-conj-head-wp"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to teach"
],
"links": [
[
"teach",
"teach"
]
]
},
{
"glosses": [
"to educate"
],
"links": [
[
"educate",
"educate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heːvoːˈtɪn/"
}
],
"word": "hêvotin"
}
Download raw JSONL data for hêvotin meaning in Northern Kurdish (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Kurdish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.