North Levantine Arabic Wiktionary data extraction errors and warnings

verbsвшить pf (všitʹ), вшива́ть impf (všivátʹ)вы́шить pf (výšitʹ), вышива́ть impf (vyšivátʹ)доши́ть pf (došítʹ), дошива́ть impf (došivátʹ)заши́ть pf (zašítʹ), зашива́ть impf (zašivátʹ)заши́ться pf (zašítʹsja), зашива́ться impf (zašivátʹsja)исши́ть pf (isšítʹ), исшива́ть impf (isšivátʹ)надши́ть pf (nadšítʹ), надшива́ть impf (nadšivátʹ)наши́ть pf (našítʹ), нашива́ть impf (našivátʹ)обши́ть pf (obšítʹ), обшива́ть impf (obšivátʹ)обши́ться pf (obšítʹsja), обшива́ться impf (obšivátʹsja)отши́ть pf (otšítʹ), отшива́ть impf (otšivátʹ)отши́ться pf (otšítʹsja), отшива́ться impf (otšivátʹsja)переши́ть pf (perešítʹ), перешива́ть impf (perešivátʹ)подши́ть pf (podšítʹ), подшива́ть impf (podšivátʹ)поши́ть pf (pošítʹ)приши́ть pf (prišítʹ), пришива́ть impf (prišivátʹ)проши́ть pf (prošítʹ), прошива́ть impf (prošivátʹ)расши́ть pf (rasšítʹ), расшива́ть impf (rasšivátʹ)расши́ться pf (rasšítʹsja), расшива́ться impf (rasšivátʹsja)сшить pf (sšitʹ), сшива́ть impf (sšivátʹ)уши́ть pf (ušítʹ), ушива́ть impf (ušivátʹ)уши́ться pf (ušítʹsja), ушива́ться impf (ušivátʹsja)

Return to 'Disambiguation debugging - could not disambiguate sense'

could not disambiguate sense: verbsвшить pf (všitʹ), вшива́ть impf (všivátʹ)вы́шить pf (výšitʹ), вышива́ть impf (vyšivátʹ)доши́ть pf (došítʹ), дошива́ть impf (došivátʹ)заши́ть pf (zašítʹ), зашива́ть impf (zašivátʹ)заши́ться pf (zašítʹsja), зашива́ться impf (zašivátʹsja)исши́ть pf (isšítʹ), исшива́ть impf (isšivátʹ)надши́ть pf (nadšítʹ), надшива́ть impf (nadšivátʹ)наши́ть pf (našítʹ), нашива́ть impf (našivátʹ)обши́ть pf (obšítʹ), обшива́ть impf (obšivátʹ)обши́ться pf (obšítʹsja), обшива́ться impf (obšivátʹsja)отши́ть pf (otšítʹ), отшива́ть impf (otšivátʹ)отши́ться pf (otšítʹsja), отшива́ться impf (otšivátʹsja)переши́ть pf (perešítʹ), перешива́ть impf (perešivátʹ)подши́ть pf (podšítʹ), подшива́ть impf (podšivátʹ)поши́ть pf (pošítʹ)приши́ть pf (prišítʹ), пришива́ть impf (prišivátʹ)проши́ть pf (prošítʹ), прошива́ть impf (prošivátʹ)расши́ть pf (rasšítʹ), расшива́ть impf (rasšivátʹ)расши́ться pf (rasšítʹsja), расшива́ться impf (rasšivátʹsja)сшить pf (sšitʹ), сшива́ть impf (sšivátʹ)уши́ть pf (ušítʹ), ушива́ть impf (ušivátʹ)уши́ться pf (ušítʹsja), ушива́ться impf (ušivátʹsja)

шить (top-level) could not disambiguate sense: verbsвшить pf (všitʹ), вшива́ть impf (všivátʹ)вы́шить pf (výšitʹ), вышива́ть impf (vyšivátʹ)доши́ть pf (došítʹ), дошива́ть impf (došivátʹ)заши́ть pf (zašítʹ), зашива́ть impf (zašivátʹ)заши́ться pf (zašítʹsja), зашива́ться impf (zašivátʹsja)исши́ть pf (isšítʹ), исшива́ть impf (isšivátʹ)надши́ть pf (nadšítʹ), надшива́ть impf (nadšivátʹ)наши́ть pf (našítʹ), нашива́ть impf (našivátʹ)обши́ть pf (obšítʹ), обшива́ть impf (obšivátʹ)обши́ться pf (obšítʹsja), обшива́ться impf (obšivátʹsja)отши́ть pf (otšítʹ), отшива́ть impf (otšivátʹ)отши́ться pf (otšítʹsja), отшива́ться impf (otšivátʹsja)переши́ть pf (perešítʹ), перешива́ть impf (perešivátʹ)подши́ть pf (podšítʹ), подшива́ть impf (podšivátʹ)поши́ть pf (pošítʹ)приши́ть pf (prišítʹ), пришива́ть impf (prišivátʹ)проши́ть pf (prošítʹ), прошива́ть impf (prošivátʹ)расши́ть pf (rasšítʹ), расшива́ть impf (rasšivátʹ)расши́ться pf (rasšítʹsja), расшива́ться impf (rasšivátʹsja)сшить pf (sšitʹ), сшива́ть impf (sšivátʹ)уши́ть pf (ušítʹ), ушива́ть impf (ušivátʹ)уши́ться pf (ušítʹsja), ушива́ться impf (ušivátʹsja)

42 8 37 6 8


This page is a part of the kaikki.org machine-readable North Levantine Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.