"مركى" meaning in Moroccan Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "fr",
        "3": "marquer"
      },
      "expansion": "French marquer",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French marquer.",
  "forms": [
    {
      "form": "marka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يمركي",
      "roman": "ymarki",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ary-conj-manual\n\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيت",
      "roman": "markīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيتي",
      "roman": "markīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مركى",
      "roman": "marka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركينا",
      "roman": "markīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيتوا",
      "roman": "markītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركاوا",
      "roman": "markāw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيت",
      "roman": "markīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيتي",
      "roman": "markīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مركت",
      "roman": "markāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركينا",
      "roman": "markīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيتوا",
      "roman": "markītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركاوا",
      "roman": "markāw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمركي",
      "roman": "nmarki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تمركي",
      "roman": "tmarki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يمركي",
      "roman": "ymarki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمركيوا",
      "roman": "nmarkīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تمركيوا",
      "roman": "tmarkīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يمركيوا",
      "roman": "ymarkīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمركي",
      "roman": "nmarki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تمركي",
      "roman": "tmarki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تمركي",
      "roman": "tmarki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمركيوا",
      "roman": "nmarkīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تمركيوا",
      "roman": "tmarkīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يمركيوا",
      "roman": "ymarkīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركي",
      "roman": "marki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيوا",
      "roman": "markīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركي",
      "roman": "marki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيوا",
      "roman": "markīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq",
        "np": "يمركي",
        "nptr": "ymarki",
        "tr": "marka"
      },
      "expansion": "مركى • (marka) Iq (non-past يمركي (ymarki))",
      "name": "ary-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "مركيوا",
        "imperative-2nd-ptr": "markīw",
        "imperative-2nd-sf": "مركي",
        "imperative-2nd-sftr": "marki",
        "imperative-2nd-sm": "مركي",
        "imperative-2nd-smtr": "marki",
        "non-past-1st-p": "نمركيوا",
        "non-past-1st-ptr": "nmarkīw",
        "non-past-1st-s": "نمركي",
        "non-past-1st-str": "nmarki",
        "non-past-2nd-p": "تمركيوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tmarkīw",
        "non-past-2nd-sf": "تمركي",
        "non-past-2nd-sftr": "tmarki",
        "non-past-2nd-sm": "تمركي",
        "non-past-2nd-smtr": "tmarki",
        "non-past-3rd-p": "يمركيوا",
        "non-past-3rd-ptr": "ymarkīw",
        "non-past-3rd-sf": "تمركي",
        "non-past-3rd-sftr": "tmarki",
        "non-past-3rd-sm": "يمركي",
        "non-past-3rd-smtr": "ymarki",
        "past-1st-p": "مركينا",
        "past-1st-ptr": "markīna",
        "past-1st-s": "مركيت",
        "past-1st-str": "markīt",
        "past-2nd-p": "مركيتوا",
        "past-2nd-ptr": "markītu",
        "past-2nd-s": "مركيتي",
        "past-2nd-str": "markīti",
        "past-3rd-p": "مركاوا",
        "past-3rd-ptr": "markāw",
        "past-3rd-sf": "مركت",
        "past-3rd-sftr": "markāt",
        "past-3rd-sm": "مركى",
        "past-3rd-smtr": "marka"
      },
      "name": "ary-conj-manual"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ary",
          "name": "Sports",
          "orig": "ary:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to score (a goal)"
      ],
      "id": "en-مركى-ary-verb-H~LKctXt",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "score",
          "score"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) to score (a goal)"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mar.ka/"
    }
  ],
  "word": "مركى"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "fr",
        "3": "marquer"
      },
      "expansion": "French marquer",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French marquer.",
  "forms": [
    {
      "form": "marka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يمركي",
      "roman": "ymarki",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ary-conj-manual\n\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيت",
      "roman": "markīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيتي",
      "roman": "markīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مركى",
      "roman": "marka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركينا",
      "roman": "markīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيتوا",
      "roman": "markītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركاوا",
      "roman": "markāw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيت",
      "roman": "markīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيتي",
      "roman": "markīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مركت",
      "roman": "markāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركينا",
      "roman": "markīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيتوا",
      "roman": "markītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركاوا",
      "roman": "markāw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمركي",
      "roman": "nmarki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تمركي",
      "roman": "tmarki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يمركي",
      "roman": "ymarki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمركيوا",
      "roman": "nmarkīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تمركيوا",
      "roman": "tmarkīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يمركيوا",
      "roman": "ymarkīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمركي",
      "roman": "nmarki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تمركي",
      "roman": "tmarki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تمركي",
      "roman": "tmarki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمركيوا",
      "roman": "nmarkīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تمركيوا",
      "roman": "tmarkīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يمركيوا",
      "roman": "ymarkīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركي",
      "roman": "marki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيوا",
      "roman": "markīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مركي",
      "roman": "marki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مركيوا",
      "roman": "markīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq",
        "np": "يمركي",
        "nptr": "ymarki",
        "tr": "marka"
      },
      "expansion": "مركى • (marka) Iq (non-past يمركي (ymarki))",
      "name": "ary-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "مركيوا",
        "imperative-2nd-ptr": "markīw",
        "imperative-2nd-sf": "مركي",
        "imperative-2nd-sftr": "marki",
        "imperative-2nd-sm": "مركي",
        "imperative-2nd-smtr": "marki",
        "non-past-1st-p": "نمركيوا",
        "non-past-1st-ptr": "nmarkīw",
        "non-past-1st-s": "نمركي",
        "non-past-1st-str": "nmarki",
        "non-past-2nd-p": "تمركيوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tmarkīw",
        "non-past-2nd-sf": "تمركي",
        "non-past-2nd-sftr": "tmarki",
        "non-past-2nd-sm": "تمركي",
        "non-past-2nd-smtr": "tmarki",
        "non-past-3rd-p": "يمركيوا",
        "non-past-3rd-ptr": "ymarkīw",
        "non-past-3rd-sf": "تمركي",
        "non-past-3rd-sftr": "tmarki",
        "non-past-3rd-sm": "يمركي",
        "non-past-3rd-smtr": "ymarki",
        "past-1st-p": "مركينا",
        "past-1st-ptr": "markīna",
        "past-1st-s": "مركيت",
        "past-1st-str": "markīt",
        "past-2nd-p": "مركيتوا",
        "past-2nd-ptr": "markītu",
        "past-2nd-s": "مركيتي",
        "past-2nd-str": "markīti",
        "past-3rd-p": "مركاوا",
        "past-3rd-ptr": "markāw",
        "past-3rd-sf": "مركت",
        "past-3rd-sftr": "markāt",
        "past-3rd-sm": "مركى",
        "past-3rd-smtr": "marka"
      },
      "name": "ary-conj-manual"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moroccan Arabic 2-syllable words",
        "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
        "Moroccan Arabic form-Iq verbs",
        "Moroccan Arabic lemmas",
        "Moroccan Arabic terms borrowed from French",
        "Moroccan Arabic terms derived from French",
        "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Moroccan Arabic verbs",
        "ary:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "to score (a goal)"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "score",
          "score"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) to score (a goal)"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mar.ka/"
    }
  ],
  "word": "مركى"
}