See ширээ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*sirexe"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *sirexe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "shire"
},
"expansion": "Dongxiang shire",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *sirexe, compare Dongxiang shire.",
"forms": [
{
"form": "širee",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ширээнүүд",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ширээ",
"roman": "širee",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "ширээ",
"roman": "širee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүд",
"roman": "šireenüüd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгийн",
"roman": "šireegiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдийн",
"roman": "šireenüüdiin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээг",
"roman": "šireeg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдийг",
"roman": "šireenüüdiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээд",
"roman": "šireed",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдэд",
"roman": "šireenüüded",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгээс",
"roman": "šireegees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдээс",
"roman": "šireenüüdees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгээр",
"roman": "šireegeer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдээр",
"roman": "šireenüüdeer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээтэй",
"roman": "šireetej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдтэй",
"roman": "šireenüüdtej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгүй",
"roman": "šireegüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдгүй",
"roman": "šireenüüdgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "ширээ рүү",
"roman": "širee rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүд рүү",
"roman": "šireenüüd rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ширээгээ",
"roman": "šireegee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдээ",
"roman": "šireenüüdee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгийнхээ",
"roman": "šireegiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдийнхээ",
"roman": "šireenüüdiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгээ",
"roman": "šireegee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдийгээ",
"roman": "šireenüüdiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээдээ",
"roman": "šireedee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүддээ",
"roman": "šireenüüddee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгээсээ",
"roman": "šireegeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдээсээ",
"roman": "šireenüüdeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгээрээ",
"roman": "šireegeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдээрээ",
"roman": "šireenüüdeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээтэйгээ",
"roman": "šireetejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдтэйгээ",
"roman": "šireenüüdtejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгүйгээ",
"roman": "šireegüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдгүйгээ",
"roman": "šireenüüdgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "ширээ рүүгээ",
"roman": "širee rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүд рүүгээ",
"roman": "šireenüüd rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ширээгийнх",
"roman": "šireegiinx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдийнх",
"roman": "šireenüüdiinx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгийнхэн",
"roman": "šireegiinxen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдийнхэн",
"roman": "šireenüüdiinxen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "n",
"pl1": "ширээнүүд"
},
"expansion": "ширээ • (širee) (definite plural ширээнүүд); (hidden-n declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ширээ<r.nuud>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "mn",
"name": "Furniture",
"orig": "mn:Furniture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"table"
],
"id": "en-ширээ-mn-noun-DU~Ep403",
"links": [
[
"table",
"table"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃire/",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
},
{
"ipa": "[ʃiˈɾe]",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
}
],
"word": "ширээ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*sirexe"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *sirexe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "shire"
},
"expansion": "Dongxiang shire",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *sirexe, compare Dongxiang shire.",
"forms": [
{
"form": "širee",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ширээнүүд",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ширээ",
"roman": "širee",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "ширээ",
"roman": "širee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүд",
"roman": "šireenüüd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгийн",
"roman": "šireegiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдийн",
"roman": "šireenüüdiin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээг",
"roman": "šireeg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдийг",
"roman": "šireenüüdiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээд",
"roman": "šireed",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдэд",
"roman": "šireenüüded",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгээс",
"roman": "šireegees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдээс",
"roman": "šireenüüdees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгээр",
"roman": "šireegeer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдээр",
"roman": "šireenüüdeer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээтэй",
"roman": "šireetej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдтэй",
"roman": "šireenüüdtej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгүй",
"roman": "šireegüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдгүй",
"roman": "šireenüüdgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "ширээ рүү",
"roman": "širee rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүд рүү",
"roman": "šireenüüd rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ширээгээ",
"roman": "šireegee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдээ",
"roman": "šireenüüdee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгийнхээ",
"roman": "šireegiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдийнхээ",
"roman": "šireenüüdiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгээ",
"roman": "šireegee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдийгээ",
"roman": "šireenüüdiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээдээ",
"roman": "šireedee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүддээ",
"roman": "šireenüüddee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгээсээ",
"roman": "šireegeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдээсээ",
"roman": "šireenüüdeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгээрээ",
"roman": "šireegeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдээрээ",
"roman": "šireenüüdeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээтэйгээ",
"roman": "šireetejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдтэйгээ",
"roman": "šireenüüdtejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгүйгээ",
"roman": "šireegüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдгүйгээ",
"roman": "šireenüüdgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "ширээ рүүгээ",
"roman": "širee rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүд рүүгээ",
"roman": "šireenüüd rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ширээгийнх",
"roman": "šireegiinx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдийнх",
"roman": "šireenüüdiinx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ширээгийнхэн",
"roman": "šireegiinxen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ширээнүүдийнхэн",
"roman": "šireenüüdiinxen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "n",
"pl1": "ширээнүүд"
},
"expansion": "ширээ • (širee) (definite plural ширээнүүд); (hidden-n declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ширээ<r.nuud>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mongolian 2-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian hidden-n declension nouns",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian regular declension nouns",
"Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian э-harmonic nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"mn:Furniture"
],
"glosses": [
"table"
],
"links": [
[
"table",
"table"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃire/",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
},
{
"ipa": "[ʃiˈɾe]",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
}
],
"word": "ширээ"
}
Download raw JSONL data for ширээ meaning in Mongolian (7.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'independent genitive'",
"path": [
"ширээ"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "ширээ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular possession'",
"path": [
"ширээ"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "ширээ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'collective possession'",
"path": [
"ширээ"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "ширээ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.