See төрөл in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "töröl sadan",
"word": "төрөл садан"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "töröl törögsöd",
"word": "төрөл төрөгсөд"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "töröl ugsaa",
"word": "төрөл угсаа"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xojd töröl",
"word": "хойд төрөл"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "olon törliin",
"word": "олон төрлийн"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "töröl züjl",
"word": "төрөл зүйл"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "törölžüülex",
"word": "төрөлжүүлэх"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ja-giin törliin üseg",
"word": "я-гийн төрлийн үсэг"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "төрөх",
"3": "-л",
"t1": "to give birth"
},
"expansion": "төрөх (töröx, “to give birth”) + -л (-l)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From төрөх (töröx, “to give birth”) + -л (-l).",
"forms": [
{
"form": "töröl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "төрөл",
"roman": "töröl",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "төрөл",
"roman": "töröl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүд",
"roman": "törlüüd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлийн",
"roman": "törliin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдийн",
"roman": "törlüüdiin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлийг",
"roman": "törliig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдийг",
"roman": "törlüüdiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "төрөлд",
"roman": "töröld",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдэд",
"roman": "törlüüded",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлөөс",
"roman": "törlöös",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдээс",
"roman": "törlüüdees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлөөр",
"roman": "törlöör",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдээр",
"roman": "törlüüdeer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "төрөлтэй",
"roman": "töröltej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдтэй",
"roman": "törlüüdtej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "төрөлгүй",
"roman": "törölgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдгүй",
"roman": "törlüüdgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "төрөл рүү",
"roman": "töröl rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүд рүү",
"roman": "törlüüd rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "төрлөө",
"roman": "törlöö",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдээ",
"roman": "törlüüdee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлийнхөө",
"roman": "törliinxöö",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдийнхээ",
"roman": "törlüüdiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлийгөө",
"roman": "törliigöö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдийгээ",
"roman": "törlüüdiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "төрөлдөө",
"roman": "töröldöö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүддээ",
"roman": "törlüüddee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлөөсөө",
"roman": "törlöösöö",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдээсээ",
"roman": "törlüüdeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлөөрөө",
"roman": "törlööröö",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдээрээ",
"roman": "törlüüdeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "төрөлтэйгөө",
"roman": "töröltejgöö",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдтэйгээ",
"roman": "törlüüdtejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "төрөлгүйгээ",
"roman": "törölgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдгүйгээ",
"roman": "törlüüdgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "төрөл рүүгээ",
"roman": "töröl rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүд рүүгээ",
"roman": "törlüüd rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "төрлийнх",
"roman": "törliinx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдийнх",
"roman": "törlüüdiinx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлийнхөн",
"roman": "törliinxön",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдийнхэн",
"roman": "törlüüdiinxen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "төрөл • (töröl)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"тө‧рөл"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "төрөл<r.uud>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms suffixed with -л",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"relationship, relatives, kinship"
],
"id": "en-төрөл-mn-noun-KudmSvrT",
"links": [
[
"relationship",
"relationship"
],
[
"relative",
"relative"
],
[
"kinship",
"kinship"
]
]
},
{
"glosses": [
"kind, type, sort, classification"
],
"id": "en-төрөл-mn-noun-nPp4nMPp",
"links": [
[
"kind",
"kind"
],
[
"type",
"type"
],
[
"sort",
"sort"
],
[
"classification",
"classification"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰɵrɵɮ/"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "төрөл"
}
{
"categories": [
"Mongolian 2-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian regular declension nouns",
"Mongolian terms suffixed with -л",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian ө-harmonic nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "töröl sadan",
"word": "төрөл садан"
},
{
"roman": "töröl törögsöd",
"word": "төрөл төрөгсөд"
},
{
"roman": "töröl ugsaa",
"word": "төрөл угсаа"
},
{
"roman": "xojd töröl",
"word": "хойд төрөл"
},
{
"roman": "olon törliin",
"word": "олон төрлийн"
},
{
"roman": "töröl züjl",
"word": "төрөл зүйл"
},
{
"roman": "törölžüülex",
"word": "төрөлжүүлэх"
},
{
"roman": "ja-giin törliin üseg",
"word": "я-гийн төрлийн үсэг"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "төрөх",
"3": "-л",
"t1": "to give birth"
},
"expansion": "төрөх (töröx, “to give birth”) + -л (-l)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From төрөх (töröx, “to give birth”) + -л (-l).",
"forms": [
{
"form": "töröl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "төрөл",
"roman": "töröl",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "төрөл",
"roman": "töröl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүд",
"roman": "törlüüd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлийн",
"roman": "törliin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдийн",
"roman": "törlüüdiin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлийг",
"roman": "törliig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдийг",
"roman": "törlüüdiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "төрөлд",
"roman": "töröld",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдэд",
"roman": "törlüüded",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлөөс",
"roman": "törlöös",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдээс",
"roman": "törlüüdees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлөөр",
"roman": "törlöör",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдээр",
"roman": "törlüüdeer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "төрөлтэй",
"roman": "töröltej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдтэй",
"roman": "törlüüdtej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "төрөлгүй",
"roman": "törölgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдгүй",
"roman": "törlüüdgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "төрөл рүү",
"roman": "töröl rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүд рүү",
"roman": "törlüüd rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "төрлөө",
"roman": "törlöö",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдээ",
"roman": "törlüüdee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлийнхөө",
"roman": "törliinxöö",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдийнхээ",
"roman": "törlüüdiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлийгөө",
"roman": "törliigöö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдийгээ",
"roman": "törlüüdiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "төрөлдөө",
"roman": "töröldöö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүддээ",
"roman": "törlüüddee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлөөсөө",
"roman": "törlöösöö",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдээсээ",
"roman": "törlüüdeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлөөрөө",
"roman": "törlööröö",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдээрээ",
"roman": "törlüüdeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "төрөлтэйгөө",
"roman": "töröltejgöö",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдтэйгээ",
"roman": "törlüüdtejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "төрөлгүйгээ",
"roman": "törölgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдгүйгээ",
"roman": "törlüüdgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "төрөл рүүгээ",
"roman": "töröl rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүд рүүгээ",
"roman": "törlüüd rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "төрлийнх",
"roman": "törliinx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдийнх",
"roman": "törlüüdiinx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "төрлийнхөн",
"roman": "törliinxön",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "төрлүүдийнхэн",
"roman": "törlüüdiinxen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "төрөл • (töröl)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"тө‧рөл"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "төрөл<r.uud>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"relationship, relatives, kinship"
],
"links": [
[
"relationship",
"relationship"
],
[
"relative",
"relative"
],
[
"kinship",
"kinship"
]
]
},
{
"glosses": [
"kind, type, sort, classification"
],
"links": [
[
"kind",
"kind"
],
[
"type",
"type"
],
[
"sort",
"sort"
],
[
"classification",
"classification"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰɵrɵɮ/"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "төрөл"
}
Download raw JSONL data for төрөл meaning in Mongolian (7.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'independent genitive'",
"path": [
"төрөл"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "төрөл",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular possession'",
"path": [
"төрөл"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "төрөл",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'collective possession'",
"path": [
"төрөл"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "төрөл",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.