"сувд" meaning in Mongolian

See сувд in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Proto-Mongolic *subusun, *subud, compare Buryat субад (subad), Kalmyk сувсн (suvsn). Etymology templates: {{inh|mn|xgn-pro|*subusun}} Proto-Mongolic *subusun, {{cog|bua|субад}} Buryat субад (subad), {{cog|xal|сувсн}} Kalmyk сувсн (suvsn) Head templates: {{mn-noun}} сувд • (suvd) Inflection templates: {{mn-decl|сувд<r>}} Forms: suvd [romanization], no-table-tags [table-tags], сувд [attributive], сувд [indefinite, nominative, singular], сувдууд [definite, nominative, plural], сувдын [genitive, indefinite, singular], сувдуудын [definite, genitive, plural], сувдыг [accusative, indefinite, singular], сувдуудыг [accusative, definite, plural], сувдад [dative, indefinite, locative, singular], сувдуудад [dative, definite, locative, plural], сувдаас [ablative, indefinite, singular], сувдуудаас [ablative, definite, plural], сувдаар [indefinite, instrumental, singular], сувдуудаар [definite, instrumental, plural], сувдтай [comitative, indefinite, singular], сувдуудтай [comitative, definite, plural], сувдгүй [indefinite, privative, singular], сувдуудгүй [definite, plural, privative], сувд руу [directive, indefinite, singular], сувдууд руу [definite, directive, plural], no-table-tags [table-tags], сувдаа [indefinite, nominative, singular], сувдуудаа [definite, nominative, plural], сувдынхаа [genitive, indefinite, singular], сувдуудынхаа [definite, genitive, plural], сувдыгаа [accusative, indefinite, singular], сувдуудыгаа [accusative, definite, plural], сувддаа [dative, indefinite, locative, singular], сувдууддаа [dative, definite, locative, plural], сувдаасаа [ablative, indefinite, singular], сувдуудаасаа [ablative, definite, plural], сувдаараа [indefinite, instrumental, singular], сувдуудаараа [definite, instrumental, plural], сувдтайгаа [comitative, indefinite, singular], сувдуудтайгаа [comitative, definite, plural], сувдгүйгээ [indefinite, privative, singular], сувдуудгүйгээ [definite, plural, privative], сувд руугаа [directive, indefinite, singular], сувдууд руугаа [definite, directive, plural], no-table-tags [table-tags], сувдынх [error-unrecognized-form, indefinite, singular], сувдуудынх [definite, error-unrecognized-form, plural], сувдынхан [error-unrecognized-form, indefinite, singular], сувдуудынхан [definite, error-unrecognized-form, plural]
  1. pearl Wikipedia link: Mongolian script Synonyms: шижир шүр [euphemistic]

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*subusun"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *subusun",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "субад"
      },
      "expansion": "Buryat субад (subad)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "сувсн"
      },
      "expansion": "Kalmyk сувсн (suvsn)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mongolic *subusun, *subud, compare Buryat субад (subad), Kalmyk сувсн (suvsn).",
  "forms": [
    {
      "form": "suvd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сувд",
      "roman": "suvd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "сувд",
      "roman": "suvd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдууд",
      "roman": "suvduud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдын",
      "roman": "suvdyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудын",
      "roman": "suvduudyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдыг",
      "roman": "suvdyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудыг",
      "roman": "suvduudyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдад",
      "roman": "suvdad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудад",
      "roman": "suvduudad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдаас",
      "roman": "suvdaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудаас",
      "roman": "suvduudaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдаар",
      "roman": "suvdaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудаар",
      "roman": "suvduudaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдтай",
      "roman": "suvdtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудтай",
      "roman": "suvduudtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдгүй",
      "roman": "suvdgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудгүй",
      "roman": "suvduudgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "сувд руу",
      "roman": "suvd ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдууд руу",
      "roman": "suvduud ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдаа",
      "roman": "suvdaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудаа",
      "roman": "suvduudaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдынхаа",
      "roman": "suvdynxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудынхаа",
      "roman": "suvduudynxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдыгаа",
      "roman": "suvdygaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудыгаа",
      "roman": "suvduudygaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувддаа",
      "roman": "suvddaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдууддаа",
      "roman": "suvduuddaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдаасаа",
      "roman": "suvdaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудаасаа",
      "roman": "suvduudaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдаараа",
      "roman": "suvdaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудаараа",
      "roman": "suvduudaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдтайгаа",
      "roman": "suvdtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудтайгаа",
      "roman": "suvduudtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдгүйгээ",
      "roman": "suvdgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудгүйгээ",
      "roman": "suvduudgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "сувд руугаа",
      "roman": "suvd ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдууд руугаа",
      "roman": "suvduud ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдынх",
      "roman": "suvdynx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудынх",
      "roman": "suvduudynx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдынхан",
      "roman": "suvdynxan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудынхан",
      "roman": "suvduudynxan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "сувд • (suvd)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сувд<r>"
      },
      "name": "mn-decl"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pearl"
      ],
      "id": "en-сувд-mn-noun-JuOypdxU",
      "links": [
        [
          "pearl",
          "pearl"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "euphemistic"
          ],
          "word": "шижир шүр"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Mongolian script"
      ]
    }
  ],
  "word": "сувд"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*subusun"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *subusun",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "субад"
      },
      "expansion": "Buryat субад (subad)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "сувсн"
      },
      "expansion": "Kalmyk сувсн (suvsn)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mongolic *subusun, *subud, compare Buryat субад (subad), Kalmyk сувсн (suvsn).",
  "forms": [
    {
      "form": "suvd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сувд",
      "roman": "suvd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "сувд",
      "roman": "suvd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдууд",
      "roman": "suvduud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдын",
      "roman": "suvdyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудын",
      "roman": "suvduudyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдыг",
      "roman": "suvdyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудыг",
      "roman": "suvduudyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдад",
      "roman": "suvdad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудад",
      "roman": "suvduudad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдаас",
      "roman": "suvdaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудаас",
      "roman": "suvduudaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдаар",
      "roman": "suvdaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудаар",
      "roman": "suvduudaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдтай",
      "roman": "suvdtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудтай",
      "roman": "suvduudtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдгүй",
      "roman": "suvdgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудгүй",
      "roman": "suvduudgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "сувд руу",
      "roman": "suvd ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдууд руу",
      "roman": "suvduud ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдаа",
      "roman": "suvdaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудаа",
      "roman": "suvduudaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдынхаа",
      "roman": "suvdynxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудынхаа",
      "roman": "suvduudynxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдыгаа",
      "roman": "suvdygaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудыгаа",
      "roman": "suvduudygaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувддаа",
      "roman": "suvddaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдууддаа",
      "roman": "suvduuddaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдаасаа",
      "roman": "suvdaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудаасаа",
      "roman": "suvduudaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдаараа",
      "roman": "suvdaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудаараа",
      "roman": "suvduudaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдтайгаа",
      "roman": "suvdtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудтайгаа",
      "roman": "suvduudtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдгүйгээ",
      "roman": "suvdgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудгүйгээ",
      "roman": "suvduudgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "сувд руугаа",
      "roman": "suvd ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдууд руугаа",
      "roman": "suvduud ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдынх",
      "roman": "suvdynx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудынх",
      "roman": "suvduudynx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдынхан",
      "roman": "suvdynxan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сувдуудынхан",
      "roman": "suvduudynxan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "сувд • (suvd)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сувд<r>"
      },
      "name": "mn-decl"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mongolian 1-syllable words",
        "Mongolian entries with incorrect language header",
        "Mongolian lemmas",
        "Mongolian nouns",
        "Mongolian regular declension nouns",
        "Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
        "Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
        "Mongolian terms with redundant script codes",
        "Mongolian а-harmonic nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "pearl"
      ],
      "links": [
        [
          "pearl",
          "pearl"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "euphemistic"
          ],
          "word": "шижир шүр"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Mongolian script"
      ]
    }
  ],
  "word": "сувд"
}

Download raw JSONL data for сувд meaning in Mongolian (6.8kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'independent genitive'",
  "path": [
    "сувд"
  ],
  "section": "Mongolian",
  "subsection": "noun",
  "title": "сувд",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular possession'",
  "path": [
    "сувд"
  ],
  "section": "Mongolian",
  "subsection": "noun",
  "title": "сувд",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'collective possession'",
  "path": [
    "сувд"
  ],
  "section": "Mongolian",
  "subsection": "noun",
  "title": "сувд",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.