"овъёос" meaning in Mongolian

See овъёос in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈɔw̜jɔːs/
Etymology: Borrowed from Russian овёс (ovjós). Compare Buryat овёс (ovjos). Etymology templates: {{bor|mn|ru|овёс}} Russian овёс (ovjós), {{cog|bua|овёс}} Buryat овёс (ovjos) Head templates: {{mn-noun|dec=n}} овъёос • (ovʺjoos); (hidden-n declension) Inflection templates: {{mn-decl|овъёос<n>}} Forms: ovʺjoos [romanization], no-table-tags [table-tags], овъёосон [attributive], овъёос [indefinite, nominative, singular], овъёоснууд [definite, nominative, plural], овъёосны [genitive, indefinite, singular], овъёоснуудын [definite, genitive, plural], овъёосыг [accusative, indefinite, singular], овъёоснуудыг [accusative, definite, plural], овъёосонд [dative, indefinite, locative, singular], овъёоснуудад [dative, definite, locative, plural], овъёосноос [ablative, indefinite, singular], овъёоснуудаас [ablative, definite, plural], овъёосоор [indefinite, instrumental, singular], овъёоснуудаар [definite, instrumental, plural], овъёостой [comitative, indefinite, singular], овъёоснуудтай [comitative, definite, plural], овъёосгүй [indefinite, privative, singular], овъёоснуудгүй [definite, plural, privative], овъёос руу [directive, indefinite, singular], овъёоснууд руу [definite, directive, plural], no-table-tags [table-tags], овъёосоо [indefinite, nominative, singular], овъёоснуудаа [definite, nominative, plural], овъёосныхоо [genitive, indefinite, singular], овъёоснуудынхаа [definite, genitive, plural], овъёосыгоо [accusative, indefinite, singular], овъёоснуудыгаа [accusative, definite, plural], овъёосондоо [dative, indefinite, locative, singular], овъёоснууддаа [dative, definite, locative, plural], овъёосноосоо [ablative, indefinite, singular], овъёоснуудаасаа [ablative, definite, plural], овъёосоороо [indefinite, instrumental, singular], овъёоснуудаараа [definite, instrumental, plural], овъёостойгоо [comitative, indefinite, singular], овъёоснуудтайгаа [comitative, definite, plural], овъёосгүйгээ [indefinite, privative, singular], овъёоснуудгүйгээ [definite, plural, privative], овъёос руугаа [directive, indefinite, singular], овъёоснууд руугаа [definite, directive, plural]
  1. oat Wikipedia link: Mongolian script Tags: hidden-n Categories (lifeform): Grains Synonyms: овёс (ovjos), овьёос (ovʹjoos) [nonstandard]

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "ru",
        "3": "овёс"
      },
      "expansion": "Russian овёс (ovjós)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "овёс"
      },
      "expansion": "Buryat овёс (ovjos)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian овёс (ovjós). Compare Buryat овёс (ovjos).",
  "forms": [
    {
      "form": "ovʺjoos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосон",
      "roman": "ovʺjooson",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёос",
      "roman": "ovʺjoos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснууд",
      "roman": "ovʺjoosnuud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосны",
      "roman": "ovʺjoosny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудын",
      "roman": "ovʺjoosnuudyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосыг",
      "roman": "ovʺjoosyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудыг",
      "roman": "ovʺjoosnuudyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосонд",
      "roman": "ovʺjoosond",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудад",
      "roman": "ovʺjoosnuudad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосноос",
      "roman": "ovʺjoosnoos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудаас",
      "roman": "ovʺjoosnuudaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосоор",
      "roman": "ovʺjoosoor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудаар",
      "roman": "ovʺjoosnuudaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёостой",
      "roman": "ovʺjoostoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудтай",
      "roman": "ovʺjoosnuudtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосгүй",
      "roman": "ovʺjoosgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудгүй",
      "roman": "ovʺjoosnuudgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёос руу",
      "roman": "ovʺjoos ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснууд руу",
      "roman": "ovʺjoosnuud ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосоо",
      "roman": "ovʺjoosoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудаа",
      "roman": "ovʺjoosnuudaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосныхоо",
      "roman": "ovʺjoosnyxoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудынхаа",
      "roman": "ovʺjoosnuudynxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосыгоо",
      "roman": "ovʺjoosygoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудыгаа",
      "roman": "ovʺjoosnuudygaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосондоо",
      "roman": "ovʺjoosondoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснууддаа",
      "roman": "ovʺjoosnuuddaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосноосоо",
      "roman": "ovʺjoosnoosoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудаасаа",
      "roman": "ovʺjoosnuudaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосоороо",
      "roman": "ovʺjoosooroo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудаараа",
      "roman": "ovʺjoosnuudaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёостойгоо",
      "roman": "ovʺjoostojgoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудтайгаа",
      "roman": "ovʺjoosnuudtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосгүйгээ",
      "roman": "ovʺjoosgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудгүйгээ",
      "roman": "ovʺjoosnuudgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёос руугаа",
      "roman": "ovʺjoos ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснууд руугаа",
      "roman": "ovʺjoosnuud ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "n"
      },
      "expansion": "овъёос • (ovʺjoos); (hidden-n declension)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "овъ‧ёос"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "овъёос<n>"
      },
      "name": "mn-decl"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "mn",
          "name": "Grains",
          "orig": "mn:Grains",
          "parents": [
            "Foods",
            "Grasses",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Commelinids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Plants",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Lifeforms",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oat"
      ],
      "id": "en-овъёос-mn-noun-Kr36ID~F",
      "links": [
        [
          "oat",
          "oat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ovjos",
          "word": "овёс"
        },
        {
          "roman": "ovʹjoos",
          "tags": [
            "nonstandard"
          ],
          "word": "овьёос"
        }
      ],
      "tags": [
        "hidden-n"
      ],
      "wikipedia": [
        "Mongolian script"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔw̜jɔːs/"
    }
  ],
  "word": "овъёос"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "ru",
        "3": "овёс"
      },
      "expansion": "Russian овёс (ovjós)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "овёс"
      },
      "expansion": "Buryat овёс (ovjos)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian овёс (ovjós). Compare Buryat овёс (ovjos).",
  "forms": [
    {
      "form": "ovʺjoos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосон",
      "roman": "ovʺjooson",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёос",
      "roman": "ovʺjoos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснууд",
      "roman": "ovʺjoosnuud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосны",
      "roman": "ovʺjoosny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудын",
      "roman": "ovʺjoosnuudyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосыг",
      "roman": "ovʺjoosyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудыг",
      "roman": "ovʺjoosnuudyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосонд",
      "roman": "ovʺjoosond",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудад",
      "roman": "ovʺjoosnuudad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосноос",
      "roman": "ovʺjoosnoos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудаас",
      "roman": "ovʺjoosnuudaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосоор",
      "roman": "ovʺjoosoor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудаар",
      "roman": "ovʺjoosnuudaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёостой",
      "roman": "ovʺjoostoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудтай",
      "roman": "ovʺjoosnuudtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосгүй",
      "roman": "ovʺjoosgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудгүй",
      "roman": "ovʺjoosnuudgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёос руу",
      "roman": "ovʺjoos ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснууд руу",
      "roman": "ovʺjoosnuud ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосоо",
      "roman": "ovʺjoosoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудаа",
      "roman": "ovʺjoosnuudaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосныхоо",
      "roman": "ovʺjoosnyxoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудынхаа",
      "roman": "ovʺjoosnuudynxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосыгоо",
      "roman": "ovʺjoosygoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудыгаа",
      "roman": "ovʺjoosnuudygaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосондоо",
      "roman": "ovʺjoosondoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснууддаа",
      "roman": "ovʺjoosnuuddaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосноосоо",
      "roman": "ovʺjoosnoosoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудаасаа",
      "roman": "ovʺjoosnuudaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосоороо",
      "roman": "ovʺjoosooroo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудаараа",
      "roman": "ovʺjoosnuudaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёостойгоо",
      "roman": "ovʺjoostojgoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудтайгаа",
      "roman": "ovʺjoosnuudtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёосгүйгээ",
      "roman": "ovʺjoosgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснуудгүйгээ",
      "roman": "ovʺjoosnuudgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёос руугаа",
      "roman": "ovʺjoos ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "овъёоснууд руугаа",
      "roman": "ovʺjoosnuud ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "n"
      },
      "expansion": "овъёос • (ovʺjoos); (hidden-n declension)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "овъ‧ёос"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "овъёос<n>"
      },
      "name": "mn-decl"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mongolian 2-syllable words",
        "Mongolian entries with incorrect language header",
        "Mongolian hidden-n declension nouns",
        "Mongolian lemmas",
        "Mongolian nouns",
        "Mongolian terms borrowed from Russian",
        "Mongolian terms derived from Russian",
        "Mongolian terms spelled with Ъ",
        "Mongolian terms with IPA pronunciation",
        "Mongolian terms with redundant script codes",
        "Mongolian о-harmonic nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "mn:Grains"
      ],
      "glosses": [
        "oat"
      ],
      "links": [
        [
          "oat",
          "oat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "hidden-n"
      ],
      "wikipedia": [
        "Mongolian script"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔw̜jɔːs/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ovjos",
      "word": "овёс"
    },
    {
      "roman": "ovʹjoos",
      "tags": [
        "nonstandard"
      ],
      "word": "овьёос"
    }
  ],
  "word": "овъёос"
}

Download raw JSONL data for овъёос meaning in Mongolian (6.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "овъёос"
  ],
  "section": "Mongolian",
  "subsection": "noun",
  "title": "овъёос",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.