See мэдээ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for мэдээ meaning in Mongolian (7.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "мэдэх",
"3": "ээ",
"alt1": "мэд-",
"t1": "to know"
},
"expansion": "мэд- (med-, “to know”) + -ээ (-ee)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "xgn",
"2": ""
},
"expansion": "Mongolic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᠮᡝᡩᡝᡤᡝ"
},
"expansion": "Manchu ᠮᡝᡩᡝᡤᡝ (medege)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "мэдээ"
},
"expansion": "Buryat мэдээ (medee)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "медән"
},
"expansion": "Kalmyk медән (medän)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "медээ"
},
"expansion": "Tuvan медээ (medee)",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "Morphologically мэд- (med-, “to know”) + -ээ (-ee), but potentially older than (narrowly defined) Mongolic itself, see Manchu ᠮᡝᡩᡝᡤᡝ (medege).\nCognate with Buryat мэдээ (medee), Kalmyk медән (medän). Compare also Tuvan медээ (medee).",
"forms": [
{
"form": "medee",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мэдээн",
"roman": "medeen",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "мэдээ",
"roman": "medee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүд",
"roman": "medeenüüd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээний",
"roman": "medeenii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдийн",
"roman": "medeenüüdiin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээг",
"roman": "medeeg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдийг",
"roman": "medeenüüdiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээнд",
"roman": "medeend",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдэд",
"roman": "medeenüüded",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээнээс",
"roman": "medeenees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдээс",
"roman": "medeenüüdees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээгээр",
"roman": "medeegeer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдээр",
"roman": "medeenüüdeer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээтэй",
"roman": "medeetej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдтэй",
"roman": "medeenüüdtej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээгүй",
"roman": "medeegüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдгүй",
"roman": "medeenüüdgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "мэдээ рүү",
"roman": "medee rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүд рүү",
"roman": "medeenüüd rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мэдээгээ",
"roman": "medeegee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдээ",
"roman": "medeenüüdee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээнийхээ",
"roman": "medeeniixee",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдийнхээ",
"roman": "medeenüüdiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээгээ",
"roman": "medeegee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдийгээ",
"roman": "medeenüüdiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээндээ",
"roman": "medeendee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүддээ",
"roman": "medeenüüddee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээнээсээ",
"roman": "medeeneesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдээсээ",
"roman": "medeenüüdeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээгээрээ",
"roman": "medeegeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдээрээ",
"roman": "medeenüüdeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээтэйгээ",
"roman": "medeetejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдтэйгээ",
"roman": "medeenüüdtejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээгүйгээ",
"roman": "medeegüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдгүйгээ",
"roman": "medeenüüdgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "мэдээ рүүгээ",
"roman": "medee rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүд рүүгээ",
"roman": "medeenüüd rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "n"
},
"expansion": "мэдээ • (medee); (hidden-n declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"мэ‧дээ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мэдээ<n.nuud>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"message"
],
"id": "en-мэдээ-mn-noun-q1MKE-RZ",
"links": [
[
"message",
"message"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"glosses": [
"information"
],
"id": "en-мэдээ-mn-noun-3qcRGoQG",
"links": [
[
"information",
"information"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"glosses": [
"news"
],
"id": "en-мэдээ-mn-noun-Gfug6ZW5",
"links": [
[
"news",
"news"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "сураг"
}
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 2 2 76 8",
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 4 4 50 16",
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms suffixed with -ээ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 1 1 74 7",
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"consciousness"
],
"id": "en-мэдээ-mn-noun-ADp6mfjc",
"links": [
[
"consciousness",
"consciousness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ухаан"
}
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"glosses": [
"sensation"
],
"id": "en-мэдээ-mn-noun-WV8FMQD~",
"links": [
[
"sensation",
"sensation"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/me.teː/"
},
{
"ipa": "[me̝.te̞ː]"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "мэдээ"
}
{
"categories": [
"Mongolian 2-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian hidden-n declension nouns",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian terms suffixed with -ээ",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian э-harmonic nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "мэдэх",
"3": "ээ",
"alt1": "мэд-",
"t1": "to know"
},
"expansion": "мэд- (med-, “to know”) + -ээ (-ee)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "xgn",
"2": ""
},
"expansion": "Mongolic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᠮᡝᡩᡝᡤᡝ"
},
"expansion": "Manchu ᠮᡝᡩᡝᡤᡝ (medege)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "мэдээ"
},
"expansion": "Buryat мэдээ (medee)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "медән"
},
"expansion": "Kalmyk медән (medän)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "медээ"
},
"expansion": "Tuvan медээ (medee)",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "Morphologically мэд- (med-, “to know”) + -ээ (-ee), but potentially older than (narrowly defined) Mongolic itself, see Manchu ᠮᡝᡩᡝᡤᡝ (medege).\nCognate with Buryat мэдээ (medee), Kalmyk медән (medän). Compare also Tuvan медээ (medee).",
"forms": [
{
"form": "medee",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мэдээн",
"roman": "medeen",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "мэдээ",
"roman": "medee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүд",
"roman": "medeenüüd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээний",
"roman": "medeenii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдийн",
"roman": "medeenüüdiin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээг",
"roman": "medeeg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдийг",
"roman": "medeenüüdiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээнд",
"roman": "medeend",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдэд",
"roman": "medeenüüded",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээнээс",
"roman": "medeenees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдээс",
"roman": "medeenüüdees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээгээр",
"roman": "medeegeer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдээр",
"roman": "medeenüüdeer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээтэй",
"roman": "medeetej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдтэй",
"roman": "medeenüüdtej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээгүй",
"roman": "medeegüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдгүй",
"roman": "medeenüüdgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "мэдээ рүү",
"roman": "medee rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүд рүү",
"roman": "medeenüüd rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мэдээгээ",
"roman": "medeegee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдээ",
"roman": "medeenüüdee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээнийхээ",
"roman": "medeeniixee",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдийнхээ",
"roman": "medeenüüdiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээгээ",
"roman": "medeegee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдийгээ",
"roman": "medeenüüdiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээндээ",
"roman": "medeendee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүддээ",
"roman": "medeenüüddee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээнээсээ",
"roman": "medeeneesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдээсээ",
"roman": "medeenüüdeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээгээрээ",
"roman": "medeegeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдээрээ",
"roman": "medeenüüdeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээтэйгээ",
"roman": "medeetejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдтэйгээ",
"roman": "medeenüüdtejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "мэдээгүйгээ",
"roman": "medeegüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүдгүйгээ",
"roman": "medeenüüdgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "мэдээ рүүгээ",
"roman": "medee rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мэдээнүүд рүүгээ",
"roman": "medeenüüd rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "n"
},
"expansion": "мэдээ • (medee); (hidden-n declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"мэ‧дээ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мэдээ<n.nuud>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"message"
],
"links": [
[
"message",
"message"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"glosses": [
"information"
],
"links": [
[
"information",
"information"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"glosses": [
"news"
],
"links": [
[
"news",
"news"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "сураг"
}
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"glosses": [
"consciousness"
],
"links": [
[
"consciousness",
"consciousness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ухаан"
}
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"glosses": [
"sensation"
],
"links": [
[
"sensation",
"sensation"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/me.teː/"
},
{
"ipa": "[me̝.te̞ː]"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "мэдээ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.