See зурагчин in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "зураг",
"3": "чин",
"t1": "picture"
},
"expansion": "зураг (zurag, “picture”) + -чин (-čin)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "зурагша",
"t": "painter"
},
"expansion": "Buryat зурагша (zuragša, “painter”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From зураг (zurag, “picture”) + -чин (-čin). Compare also Buryat зурагша (zuragša, “painter”).",
"forms": [
{
"form": "zuragčin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠵᠢᠷᠤᠭᠴᠢᠨ",
"roman": "ǰiruɣčin",
"tags": [
"Mongolian"
]
},
{
"form": "зурагчид",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "зурагчин",
"roman": "zuragčin",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "зурагчин",
"roman": "zuragčin",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчид",
"roman": "zuragčid",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчны",
"roman": "zuragčny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдын",
"roman": "zuragčdyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчныг",
"roman": "zuragčnyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдыг",
"roman": "zuragčdyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчинд",
"roman": "zuragčind",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдад",
"roman": "zuragčdad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчнаас",
"roman": "zuragčnaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдаас",
"roman": "zuragčdaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчнаар",
"roman": "zuragčnaar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдаар",
"roman": "zuragčdaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчинтай",
"roman": "zuragčintaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчидтай",
"roman": "zuragčidtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчингүй",
"roman": "zuragčingüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчидгүй",
"roman": "zuragčidgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "зурагчин руу",
"roman": "zuragčin ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчид руу",
"roman": "zuragčid ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "зурагчнаа",
"roman": "zuragčnaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдаа",
"roman": "zuragčdaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчныхаа",
"roman": "zuragčnyxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдынхаа",
"roman": "zuragčdynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчныгаа",
"roman": "zuragčnygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдыгаа",
"roman": "zuragčdygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчиндаа",
"roman": "zuragčindaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдадаа",
"roman": "zuragčdadaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчнаасаа",
"roman": "zuragčnaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдаасаа",
"roman": "zuragčdaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчнаараа",
"roman": "zuragčnaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдаараа",
"roman": "zuragčdaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчинтайгаа",
"roman": "zuragčintajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчидтайгаа",
"roman": "zuragčidtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчингүйгээ",
"roman": "zuragčingüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчидгүйгээ",
"roman": "zuragčidgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "зурагчин руугаа",
"roman": "zuragčin ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчид руугаа",
"roman": "zuragčid ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "зурагчных",
"roman": "zuragčnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдынх",
"roman": "zuragčdynx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчныхан",
"roman": "zuragčnyxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдынхан",
"roman": "zuragčdynxan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᠵᠢᠷᠤᠭᠴᠢᠨ",
"dec": "r",
"pl": "зурагчид"
},
"expansion": "зурагчин • (zuragčin) (Mongolian spelling ᠵᠢᠷᠤᠭᠴᠢᠨ (ǰiruɣčin), definite plural зурагчид); (regular declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "зурагчин<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms suffixed with -чин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "mn",
"name": "Occupations",
"orig": "mn:Occupations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"photographer"
],
"id": "en-зурагчин-mn-noun--d1RG9EA",
"links": [
[
"photographer",
"photographer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͜sʊrx̠t͜ɕʰəŋ/"
}
],
"word": "зурагчин"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "зураг",
"3": "чин",
"t1": "picture"
},
"expansion": "зураг (zurag, “picture”) + -чин (-čin)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "зурагша",
"t": "painter"
},
"expansion": "Buryat зурагша (zuragša, “painter”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From зураг (zurag, “picture”) + -чин (-čin). Compare also Buryat зурагша (zuragša, “painter”).",
"forms": [
{
"form": "zuragčin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠵᠢᠷᠤᠭᠴᠢᠨ",
"roman": "ǰiruɣčin",
"tags": [
"Mongolian"
]
},
{
"form": "зурагчид",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "зурагчин",
"roman": "zuragčin",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "зурагчин",
"roman": "zuragčin",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчид",
"roman": "zuragčid",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчны",
"roman": "zuragčny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдын",
"roman": "zuragčdyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчныг",
"roman": "zuragčnyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдыг",
"roman": "zuragčdyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчинд",
"roman": "zuragčind",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдад",
"roman": "zuragčdad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчнаас",
"roman": "zuragčnaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдаас",
"roman": "zuragčdaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчнаар",
"roman": "zuragčnaar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдаар",
"roman": "zuragčdaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчинтай",
"roman": "zuragčintaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчидтай",
"roman": "zuragčidtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчингүй",
"roman": "zuragčingüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчидгүй",
"roman": "zuragčidgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "зурагчин руу",
"roman": "zuragčin ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчид руу",
"roman": "zuragčid ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "зурагчнаа",
"roman": "zuragčnaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдаа",
"roman": "zuragčdaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчныхаа",
"roman": "zuragčnyxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдынхаа",
"roman": "zuragčdynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчныгаа",
"roman": "zuragčnygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдыгаа",
"roman": "zuragčdygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчиндаа",
"roman": "zuragčindaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдадаа",
"roman": "zuragčdadaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчнаасаа",
"roman": "zuragčnaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдаасаа",
"roman": "zuragčdaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчнаараа",
"roman": "zuragčnaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдаараа",
"roman": "zuragčdaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчинтайгаа",
"roman": "zuragčintajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчидтайгаа",
"roman": "zuragčidtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчингүйгээ",
"roman": "zuragčingüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчидгүйгээ",
"roman": "zuragčidgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "зурагчин руугаа",
"roman": "zuragčin ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчид руугаа",
"roman": "zuragčid ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "зурагчных",
"roman": "zuragčnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдынх",
"roman": "zuragčdynx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "зурагчныхан",
"roman": "zuragčnyxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зурагчдынхан",
"roman": "zuragčdynxan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᠵᠢᠷᠤᠭᠴᠢᠨ",
"dec": "r",
"pl": "зурагчид"
},
"expansion": "зурагчин • (zuragčin) (Mongolian spelling ᠵᠢᠷᠤᠭᠴᠢᠨ (ǰiruɣčin), definite plural зурагчид); (regular declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "зурагчин<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mongolian 3-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian regular declension nouns",
"Mongolian terms suffixed with -чин",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian а-harmonic nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"mn:Occupations"
],
"glosses": [
"photographer"
],
"links": [
[
"photographer",
"photographer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͜sʊrx̠t͜ɕʰəŋ/"
}
],
"word": "зурагчин"
}
Download raw JSONL data for зурагчин meaning in Mongolian (7.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: regular declension",
"path": [
"зурагчин"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "зурагчин",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'independent genitive'",
"path": [
"зурагчин"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "зурагчин",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular possession'",
"path": [
"зурагчин"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "зурагчин",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'collective possession'",
"path": [
"зурагчин"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "зурагчин",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.