See будаа in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rice; white grain",
"roman": "cagaan budaa",
"tags": [
"literally"
],
"word": "цагаан будаа"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "millet; yellow grain",
"roman": "šar budaa",
"tags": [
"literally"
],
"word": "шар будаа"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to have a meal",
"roman": "budaalax",
"word": "будаалах"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to screw up, ruin; to turn into porridge",
"roman": "budaa bolgox",
"tags": [
"literally"
],
"word": "будаа болгох"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rice cooker; rice constrictor",
"roman": "budaa agšaagč",
"tags": [
"literally"
],
"word": "будаа агшаагч"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*budaxan"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *budaxan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "*botka",
"3": "",
"4": "gruel"
},
"expansion": "Proto-Turkic *botka (“gruel”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "budan"
},
"expansion": "Dongxiang budan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "бутҡа"
},
"expansion": "Bashkir бутҡа (butqa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "пӑтӑ"
},
"expansion": "Chuvash пӑтӑ (păt̬ă)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *budaxan.\nPerhaps related to Proto-Turkic *botka (“gruel”).\nCompare Dongxiang budan, Bashkir бутҡа (butqa), Chuvash пӑтӑ (păt̬ă).",
"forms": [
{
"form": "budaa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠪᠤᠳᠠᠭᠠ",
"roman": "budag-a",
"tags": [
"Mongolian"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "будаан",
"roman": "budaan",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "будаа",
"roman": "budaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "будаанууд",
"roman": "budaanuud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "будааны",
"roman": "budaany",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудын",
"roman": "budaanuudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "будааг",
"roman": "budaag",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудыг",
"roman": "budaanuudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "будаанд",
"roman": "budaand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудад",
"roman": "budaanuudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "будаанаас",
"roman": "budaanaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудаас",
"roman": "budaanuudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "будаагаар",
"roman": "budaagaar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудаар",
"roman": "budaanuudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "будаатай",
"roman": "budaataj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудтай",
"roman": "budaanuudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "будаагүй",
"roman": "budaagüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудгүй",
"roman": "budaanuudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "будаа руу",
"roman": "budaa ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаанууд руу",
"roman": "budaanuud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "будаагаа",
"roman": "budaagaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудаа",
"roman": "budaanuudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "будааныхаа",
"roman": "budaanyxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудынхаа",
"roman": "budaanuudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "будаагаа",
"roman": "budaagaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудыгаа",
"roman": "budaanuudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "будаандаа",
"roman": "budaandaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "будаанууддаа",
"roman": "budaanuuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "будаанаасаа",
"roman": "budaanaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудаасаа",
"roman": "budaanuudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "будаагаараа",
"roman": "budaagaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудаараа",
"roman": "budaanuudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "будаатайгаа",
"roman": "budaatajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудтайгаа",
"roman": "budaanuudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "будаагүйгээ",
"roman": "budaagüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудгүйгээ",
"roman": "budaanuudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "будаа руугаа",
"roman": "budaa ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаанууд руугаа",
"roman": "budaanuud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᠪᠤᠳᠠᠭᠠ",
"dec": "n"
},
"expansion": "будаа • (budaa) (Mongolian spelling ᠪᠤᠳᠠᠭᠠ (budag-a)); (hidden-n declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "будаа<n.nuud>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "mn",
"name": "Grains",
"orig": "mn:Grains",
"parents": [
"Foods",
"Grasses",
"Eating",
"Food and drink",
"Commelinids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Plants",
"Human",
"Fundamental",
"Lifeforms",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grain"
],
"id": "en-будаа-mn-noun-LCJAIXtk",
"links": [
[
"grain",
"grain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "амуу"
},
{
"word": "тариа"
},
{
"word": "амуу тариа"
}
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 91 4",
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 94 3",
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 81 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 87 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gruel, porridge"
],
"id": "en-будаа-mn-noun-FO~AC7JK",
"links": [
[
"gruel",
"gruel"
],
[
"porridge",
"porridge"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"glosses": [
"meal"
],
"id": "en-будаа-mn-noun-rsbD0D8B",
"links": [
[
"meal",
"meal"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
}
],
"word": "будаа"
}
{
"categories": [
"Mongolian 2-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian hidden-n declension nouns",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian а-harmonic nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "rice; white grain",
"roman": "cagaan budaa",
"tags": [
"literally"
],
"word": "цагаан будаа"
},
{
"english": "millet; yellow grain",
"roman": "šar budaa",
"tags": [
"literally"
],
"word": "шар будаа"
},
{
"english": "to have a meal",
"roman": "budaalax",
"word": "будаалах"
},
{
"english": "to screw up, ruin; to turn into porridge",
"roman": "budaa bolgox",
"tags": [
"literally"
],
"word": "будаа болгох"
},
{
"english": "rice cooker; rice constrictor",
"roman": "budaa agšaagč",
"tags": [
"literally"
],
"word": "будаа агшаагч"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*budaxan"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *budaxan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "*botka",
"3": "",
"4": "gruel"
},
"expansion": "Proto-Turkic *botka (“gruel”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "budan"
},
"expansion": "Dongxiang budan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "бутҡа"
},
"expansion": "Bashkir бутҡа (butqa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "пӑтӑ"
},
"expansion": "Chuvash пӑтӑ (păt̬ă)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *budaxan.\nPerhaps related to Proto-Turkic *botka (“gruel”).\nCompare Dongxiang budan, Bashkir бутҡа (butqa), Chuvash пӑтӑ (păt̬ă).",
"forms": [
{
"form": "budaa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠪᠤᠳᠠᠭᠠ",
"roman": "budag-a",
"tags": [
"Mongolian"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "будаан",
"roman": "budaan",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "будаа",
"roman": "budaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "будаанууд",
"roman": "budaanuud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "будааны",
"roman": "budaany",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудын",
"roman": "budaanuudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "будааг",
"roman": "budaag",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудыг",
"roman": "budaanuudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "будаанд",
"roman": "budaand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудад",
"roman": "budaanuudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "будаанаас",
"roman": "budaanaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудаас",
"roman": "budaanuudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "будаагаар",
"roman": "budaagaar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудаар",
"roman": "budaanuudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "будаатай",
"roman": "budaataj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудтай",
"roman": "budaanuudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "будаагүй",
"roman": "budaagüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудгүй",
"roman": "budaanuudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "будаа руу",
"roman": "budaa ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаанууд руу",
"roman": "budaanuud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "будаагаа",
"roman": "budaagaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудаа",
"roman": "budaanuudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "будааныхаа",
"roman": "budaanyxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудынхаа",
"roman": "budaanuudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "будаагаа",
"roman": "budaagaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудыгаа",
"roman": "budaanuudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "будаандаа",
"roman": "budaandaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "будаанууддаа",
"roman": "budaanuuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "будаанаасаа",
"roman": "budaanaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудаасаа",
"roman": "budaanuudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "будаагаараа",
"roman": "budaagaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудаараа",
"roman": "budaanuudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "будаатайгаа",
"roman": "budaatajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудтайгаа",
"roman": "budaanuudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "будаагүйгээ",
"roman": "budaagüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "будаануудгүйгээ",
"roman": "budaanuudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "будаа руугаа",
"roman": "budaa ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "будаанууд руугаа",
"roman": "budaanuud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᠪᠤᠳᠠᠭᠠ",
"dec": "n"
},
"expansion": "будаа • (budaa) (Mongolian spelling ᠪᠤᠳᠠᠭᠠ (budag-a)); (hidden-n declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "будаа<n.nuud>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"mn:Grains"
],
"glosses": [
"grain"
],
"links": [
[
"grain",
"grain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "амуу"
},
{
"word": "тариа"
},
{
"word": "амуу тариа"
}
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"glosses": [
"gruel, porridge"
],
"links": [
[
"gruel",
"gruel"
],
[
"porridge",
"porridge"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"glosses": [
"meal"
],
"links": [
[
"meal",
"meal"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
}
],
"word": "будаа"
}
Download raw JSONL data for будаа meaning in Mongolian (7.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"будаа"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "будаа",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.