"бамбай" meaning in Mongolian

See бамбай in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Cognate with Buryat бамбай (bambaj), Kalmyk бамб (bamb). Etymology templates: {{cog|bua|бамбай}} Buryat бамбай (bambaj), {{cog|xal|бамб}} Kalmyk бамб (bamb) Head templates: {{mn-noun|ᠪᠠᠮᠪᠠᠢ|dec=r}} бамбай • (bambaj) (Mongolian spelling ᠪᠠᠮᠪᠠᠢ (bambai)); (regular declension) Inflection templates: {{mn-decl|бамбай<r>}} Forms: bambaj [romanization], ᠪᠠᠮᠪᠠᠢ [Mongolian], no-table-tags [table-tags], бамбай [attributive], бамбай [indefinite, nominative, singular], бамбайнууд [definite, nominative, plural], бамбайн [genitive, indefinite, singular], бамбайнуудын [definite, genitive, plural], бамбайг [accusative, indefinite, singular], бамбайнуудыг [accusative, definite, plural], бамбайд [dative, indefinite, locative, singular], бамбайнуудад [dative, definite, locative, plural], бамбайгаас [ablative, indefinite, singular], бамбайнуудаас [ablative, definite, plural], бамбайгаар [indefinite, instrumental, singular], бамбайнуудаар [definite, instrumental, plural], бамбайтай [comitative, indefinite, singular], бамбайнуудтай [comitative, definite, plural], бамбайгүй [indefinite, privative, singular], бамбайнуудгүй [definite, plural, privative], бамбай руу [directive, indefinite, singular], бамбайнууд руу [definite, directive, plural], no-table-tags [table-tags], бамбайгаа [indefinite, nominative, singular], бамбайнуудаа [definite, nominative, plural], бамбайнхаа [genitive, indefinite, singular], бамбайнуудынхаа [definite, genitive, plural], бамбайгаа [accusative, indefinite, singular], бамбайнуудыгаа [accusative, definite, plural], бамбайдаа [dative, indefinite, locative, singular], бамбайнууддаа [dative, definite, locative, plural], бамбайгаасаа [ablative, indefinite, singular], бамбайнуудаасаа [ablative, definite, plural], бамбайгаараа [indefinite, instrumental, singular], бамбайнуудаараа [definite, instrumental, plural], бамбайтайгаа [comitative, indefinite, singular], бамбайнуудтайгаа [comitative, definite, plural], бамбайгүйгээ [indefinite, privative, singular], бамбайнуудгүйгээ [definite, plural, privative], бамбай руугаа [directive, indefinite, singular], бамбайнууд руугаа [definite, directive, plural]
  1. shield Categories (topical): Armor Synonyms: халх
    Sense id: en-бамбай-mn-noun-BypibtLW
  2. a (thick) mattress
    Sense id: en-бамбай-mn-noun-RT7RnnmC
  3. padding put on a back of a load bearing camel Categories (lifeform): Plants
    Sense id: en-бамбай-mn-noun-rQ245~pG Disambiguation of Plants: 3 9 81 3 4 Categories (other): Mongolian entries with incorrect language header, Mongolian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Mongolian entries with incorrect language header: 2 5 90 2 2 Disambiguation of Mongolian terms with redundant script codes: 3 8 83 3 3 Disambiguation of Pages with 1 entry: 3 7 84 3 3 Disambiguation of Pages with entries: 3 7 85 3 3
  4. buffer
    Sense id: en-бамбай-mn-noun-0MqMKsDa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: бамбай булчирхай (bambaj bulčirxaj) (english: thyroid gland) Related terms: бамбагар (bambagar) (english: thick and soft), бамбайх (bambajx) (english: to be thick)
Etymology number: 1

Noun

Etymology: From Tibetan སྤང་སྤོས (spang spos). Etymology templates: {{der|mn|bo|སྤང་སྤོས}} Tibetan སྤང་སྤོས (spang spos) Head templates: {{mn-noun}} бамбай • (bambaj) Inflection templates: {{mn-decl|бамбай<r>}} Forms: bambaj [romanization], no-table-tags [table-tags], бамбай [attributive], бамбай [indefinite, nominative, singular], бамбайнууд [definite, nominative, plural], бамбайн [genitive, indefinite, singular], бамбайнуудын [definite, genitive, plural], бамбайг [accusative, indefinite, singular], бамбайнуудыг [accusative, definite, plural], бамбайд [dative, indefinite, locative, singular], бамбайнуудад [dative, definite, locative, plural], бамбайгаас [ablative, indefinite, singular], бамбайнуудаас [ablative, definite, plural], бамбайгаар [indefinite, instrumental, singular], бамбайнуудаар [definite, instrumental, plural], бамбайтай [comitative, indefinite, singular], бамбайнуудтай [comitative, definite, plural], бамбайгүй [indefinite, privative, singular], бамбайнуудгүй [definite, plural, privative], бамбай руу [directive, indefinite, singular], бамбайнууд руу [definite, directive, plural], no-table-tags [table-tags], бамбайгаа [indefinite, nominative, singular], бамбайнуудаа [definite, nominative, plural], бамбайнхаа [genitive, indefinite, singular], бамбайнуудынхаа [definite, genitive, plural], бамбайгаа [accusative, indefinite, singular], бамбайнуудыгаа [accusative, definite, plural], бамбайдаа [dative, indefinite, locative, singular], бамбайнууддаа [dative, definite, locative, plural], бамбайгаасаа [ablative, indefinite, singular], бамбайнуудаасаа [ablative, definite, plural], бамбайгаараа [indefinite, instrumental, singular], бамбайнуудаараа [definite, instrumental, plural], бамбайтайгаа [comitative, indefinite, singular], бамбайнуудтайгаа [comitative, definite, plural], бамбайгүйгээ [indefinite, privative, singular], бамбайнуудгүйгээ [definite, plural, privative], бамбай руугаа [directive, indefinite, singular], бамбайнууд руугаа [definite, directive, plural]
  1. valerian
    Sense id: en-бамбай-mn-noun-8Qj0FDGr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "thyroid gland",
      "roman": "bambaj bulčirxaj",
      "word": "бамбай булчирхай"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "бамбай"
      },
      "expansion": "Buryat бамбай (bambaj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "бамб"
      },
      "expansion": "Kalmyk бамб (bamb)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Buryat бамбай (bambaj), Kalmyk бамб (bamb).",
  "forms": [
    {
      "form": "bambaj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠪᠠᠮᠪᠠᠢ",
      "roman": "bambai",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай",
      "roman": "bambaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай",
      "roman": "bambaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууд",
      "roman": "bambajnuud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайн",
      "roman": "bambajn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудын",
      "roman": "bambajnuudyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайг",
      "roman": "bambajg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудыг",
      "roman": "bambajnuudyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайд",
      "roman": "bambajd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудад",
      "roman": "bambajnuudad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаас",
      "roman": "bambajgaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаас",
      "roman": "bambajnuudaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаар",
      "roman": "bambajgaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаар",
      "roman": "bambajnuudaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайтай",
      "roman": "bambajtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудтай",
      "roman": "bambajnuudtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгүй",
      "roman": "bambajgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудгүй",
      "roman": "bambajnuudgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай руу",
      "roman": "bambaj ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууд руу",
      "roman": "bambajnuud ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаа",
      "roman": "bambajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаа",
      "roman": "bambajnuudaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнхаа",
      "roman": "bambajnxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудынхаа",
      "roman": "bambajnuudynxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаа",
      "roman": "bambajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудыгаа",
      "roman": "bambajnuudygaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайдаа",
      "roman": "bambajdaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууддаа",
      "roman": "bambajnuuddaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаасаа",
      "roman": "bambajgaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаасаа",
      "roman": "bambajnuudaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаараа",
      "roman": "bambajgaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаараа",
      "roman": "bambajnuudaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайтайгаа",
      "roman": "bambajtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудтайгаа",
      "roman": "bambajnuudtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгүйгээ",
      "roman": "bambajgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудгүйгээ",
      "roman": "bambajnuudgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай руугаа",
      "roman": "bambaj ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууд руугаа",
      "roman": "bambajnuud ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᠪᠠᠮᠪᠠᠢ",
        "dec": "r"
      },
      "expansion": "бамбай • (bambaj) (Mongolian spelling ᠪᠠᠮᠪᠠᠢ (bambai)); (regular declension)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бамбай<r>"
      },
      "name": "mn-decl"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "thick and soft",
      "roman": "bambagar",
      "word": "бамбагар"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to be thick",
      "roman": "bambajx",
      "word": "бамбайх"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mn",
          "name": "Armor",
          "orig": "mn:Armor",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shield"
      ],
      "id": "en-бамбай-mn-noun-BypibtLW",
      "links": [
        [
          "shield",
          "shield"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "халх"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a (thick) mattress"
      ],
      "id": "en-бамбай-mn-noun-RT7RnnmC",
      "links": [
        [
          "mattress",
          "mattress"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 5 90 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 8 83 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 7 84 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 7 85 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 9 81 3 4",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "mn",
          "name": "Plants",
          "orig": "mn:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "padding put on a back of a load bearing camel"
      ],
      "id": "en-бамбай-mn-noun-rQ245~pG"
    },
    {
      "glosses": [
        "buffer"
      ],
      "id": "en-бамбай-mn-noun-0MqMKsDa",
      "links": [
        [
          "buffer",
          "buffer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "бамбай"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "bo",
        "3": "སྤང་སྤོས"
      },
      "expansion": "Tibetan སྤང་སྤོས (spang spos)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Tibetan སྤང་སྤོས (spang spos).",
  "forms": [
    {
      "form": "bambaj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай",
      "roman": "bambaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай",
      "roman": "bambaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууд",
      "roman": "bambajnuud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайн",
      "roman": "bambajn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудын",
      "roman": "bambajnuudyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайг",
      "roman": "bambajg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудыг",
      "roman": "bambajnuudyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайд",
      "roman": "bambajd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудад",
      "roman": "bambajnuudad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаас",
      "roman": "bambajgaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаас",
      "roman": "bambajnuudaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаар",
      "roman": "bambajgaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаар",
      "roman": "bambajnuudaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайтай",
      "roman": "bambajtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудтай",
      "roman": "bambajnuudtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгүй",
      "roman": "bambajgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудгүй",
      "roman": "bambajnuudgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай руу",
      "roman": "bambaj ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууд руу",
      "roman": "bambajnuud ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаа",
      "roman": "bambajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаа",
      "roman": "bambajnuudaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнхаа",
      "roman": "bambajnxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудынхаа",
      "roman": "bambajnuudynxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаа",
      "roman": "bambajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудыгаа",
      "roman": "bambajnuudygaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайдаа",
      "roman": "bambajdaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууддаа",
      "roman": "bambajnuuddaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаасаа",
      "roman": "bambajgaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаасаа",
      "roman": "bambajnuudaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаараа",
      "roman": "bambajgaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаараа",
      "roman": "bambajnuudaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайтайгаа",
      "roman": "bambajtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудтайгаа",
      "roman": "bambajnuudtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгүйгээ",
      "roman": "bambajgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудгүйгээ",
      "roman": "bambajnuudgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай руугаа",
      "roman": "bambaj ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууд руугаа",
      "roman": "bambajnuud ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "бамбай • (bambaj)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бамбай<r>"
      },
      "name": "mn-decl"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "valerian"
      ],
      "id": "en-бамбай-mn-noun-8Qj0FDGr",
      "links": [
        [
          "valerian",
          "valerian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "бамбай"
}
{
  "categories": [
    "Mongolian 2-syllable words",
    "Mongolian entries with incorrect language header",
    "Mongolian lemmas",
    "Mongolian nouns",
    "Mongolian regular declension nouns",
    "Mongolian terms derived from Tibetan",
    "Mongolian terms with redundant script codes",
    "Mongolian а-harmonic nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "mn:Plants"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "thyroid gland",
      "roman": "bambaj bulčirxaj",
      "word": "бамбай булчирхай"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "бамбай"
      },
      "expansion": "Buryat бамбай (bambaj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "бамб"
      },
      "expansion": "Kalmyk бамб (bamb)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Buryat бамбай (bambaj), Kalmyk бамб (bamb).",
  "forms": [
    {
      "form": "bambaj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠪᠠᠮᠪᠠᠢ",
      "roman": "bambai",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай",
      "roman": "bambaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай",
      "roman": "bambaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууд",
      "roman": "bambajnuud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайн",
      "roman": "bambajn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудын",
      "roman": "bambajnuudyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайг",
      "roman": "bambajg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудыг",
      "roman": "bambajnuudyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайд",
      "roman": "bambajd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудад",
      "roman": "bambajnuudad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаас",
      "roman": "bambajgaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаас",
      "roman": "bambajnuudaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаар",
      "roman": "bambajgaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаар",
      "roman": "bambajnuudaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайтай",
      "roman": "bambajtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудтай",
      "roman": "bambajnuudtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгүй",
      "roman": "bambajgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудгүй",
      "roman": "bambajnuudgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай руу",
      "roman": "bambaj ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууд руу",
      "roman": "bambajnuud ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаа",
      "roman": "bambajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаа",
      "roman": "bambajnuudaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнхаа",
      "roman": "bambajnxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудынхаа",
      "roman": "bambajnuudynxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаа",
      "roman": "bambajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудыгаа",
      "roman": "bambajnuudygaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайдаа",
      "roman": "bambajdaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууддаа",
      "roman": "bambajnuuddaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаасаа",
      "roman": "bambajgaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаасаа",
      "roman": "bambajnuudaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаараа",
      "roman": "bambajgaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаараа",
      "roman": "bambajnuudaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайтайгаа",
      "roman": "bambajtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудтайгаа",
      "roman": "bambajnuudtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгүйгээ",
      "roman": "bambajgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудгүйгээ",
      "roman": "bambajnuudgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай руугаа",
      "roman": "bambaj ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууд руугаа",
      "roman": "bambajnuud ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᠪᠠᠮᠪᠠᠢ",
        "dec": "r"
      },
      "expansion": "бамбай • (bambaj) (Mongolian spelling ᠪᠠᠮᠪᠠᠢ (bambai)); (regular declension)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бамбай<r>"
      },
      "name": "mn-decl"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "thick and soft",
      "roman": "bambagar",
      "word": "бамбагар"
    },
    {
      "english": "to be thick",
      "roman": "bambajx",
      "word": "бамбайх"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "mn:Armor"
      ],
      "glosses": [
        "shield"
      ],
      "links": [
        [
          "shield",
          "shield"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "халх"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a (thick) mattress"
      ],
      "links": [
        [
          "mattress",
          "mattress"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "padding put on a back of a load bearing camel"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "buffer"
      ],
      "links": [
        [
          "buffer",
          "buffer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "бамбай"
}

{
  "categories": [
    "Mongolian 2-syllable words",
    "Mongolian entries with incorrect language header",
    "Mongolian lemmas",
    "Mongolian nouns",
    "Mongolian regular declension nouns",
    "Mongolian terms derived from Tibetan",
    "Mongolian terms with redundant script codes",
    "Mongolian а-harmonic nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "mn:Plants"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "bo",
        "3": "སྤང་སྤོས"
      },
      "expansion": "Tibetan སྤང་སྤོས (spang spos)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Tibetan སྤང་སྤོས (spang spos).",
  "forms": [
    {
      "form": "bambaj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай",
      "roman": "bambaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай",
      "roman": "bambaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууд",
      "roman": "bambajnuud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайн",
      "roman": "bambajn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудын",
      "roman": "bambajnuudyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайг",
      "roman": "bambajg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудыг",
      "roman": "bambajnuudyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайд",
      "roman": "bambajd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудад",
      "roman": "bambajnuudad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаас",
      "roman": "bambajgaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаас",
      "roman": "bambajnuudaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаар",
      "roman": "bambajgaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаар",
      "roman": "bambajnuudaar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайтай",
      "roman": "bambajtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудтай",
      "roman": "bambajnuudtaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгүй",
      "roman": "bambajgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудгүй",
      "roman": "bambajnuudgüj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай руу",
      "roman": "bambaj ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууд руу",
      "roman": "bambajnuud ruu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mn-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаа",
      "roman": "bambajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаа",
      "roman": "bambajnuudaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнхаа",
      "roman": "bambajnxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудынхаа",
      "roman": "bambajnuudynxaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаа",
      "roman": "bambajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудыгаа",
      "roman": "bambajnuudygaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайдаа",
      "roman": "bambajdaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууддаа",
      "roman": "bambajnuuddaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаасаа",
      "roman": "bambajgaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаасаа",
      "roman": "bambajnuudaasaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгаараа",
      "roman": "bambajgaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудаараа",
      "roman": "bambajnuudaaraa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайтайгаа",
      "roman": "bambajtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудтайгаа",
      "roman": "bambajnuudtajgaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайгүйгээ",
      "roman": "bambajgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "privative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнуудгүйгээ",
      "roman": "bambajnuudgüjgee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбай руугаа",
      "roman": "bambaj ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бамбайнууд руугаа",
      "roman": "bambajnuud ruugaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "directive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "бамбай • (bambaj)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бамбай<r>"
      },
      "name": "mn-decl"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "valerian"
      ],
      "links": [
        [
          "valerian",
          "valerian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "бамбай"
}

Download raw JSONL data for бамбай meaning in Mongolian (13.0kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: regular declension",
  "path": [
    "бамбай"
  ],
  "section": "Mongolian",
  "subsection": "noun",
  "title": "бамбай",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "бамбай"
  ],
  "section": "Mongolian",
  "subsection": "noun",
  "title": "бамбай",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "бамбай"
  ],
  "section": "Mongolian",
  "subsection": "noun",
  "title": "бамбай",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.