See амь in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "amʹd, attributive ornative",
"word": "амьд"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "amʹtaj, attributive ornative",
"word": "амьтай"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "amʹtan, substantive ornative",
"word": "амьтан"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "cmg",
"3": "ᠠᠮᠢ"
},
"expansion": "Classical Mongolian ᠠᠮᠢ (ami)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*amin",
"alt": "*ami-(n)"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *ami-(n)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "амин"
},
"expansion": "Buryat амин (amin)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "әмн"
},
"expansion": "Kalmyk әмн (ämn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "amin"
},
"expansion": "Dongxiang amin",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Classical Mongolian ᠠᠮᠢ (ami), from Proto-Mongolic *ami-(n). Cognate with Buryat амин (amin), Kalmyk әмн (ämn), Dongxiang amin, etc.",
"forms": [
{
"form": "amʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "амин",
"roman": "amin",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "амь",
"roman": "amʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аминууд",
"roman": "aminuud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "амины",
"roman": "aminy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудын",
"roman": "aminuudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "амийг",
"roman": "amiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудыг",
"roman": "aminuudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аминд",
"roman": "amind",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудад",
"roman": "aminuudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "аминаас",
"roman": "aminaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудаас",
"roman": "aminuudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "амиар",
"roman": "amiar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудаар",
"roman": "aminuudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "амьтай",
"roman": "amʹtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудтай",
"roman": "aminuudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "амьгүй",
"roman": "amʹgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудгүй",
"roman": "aminuudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "амь руу",
"roman": "amʹ ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминууд руу",
"roman": "aminuud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "амиа",
"roman": "amia",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудаа",
"roman": "aminuudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аминыхаа",
"roman": "aminyxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудынхаа",
"roman": "aminuudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "амийгаа",
"roman": "amiigaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудыгаа",
"roman": "aminuudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аминдаа",
"roman": "amindaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "аминууддаа",
"roman": "aminuuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "аминаасаа",
"roman": "aminaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудаасаа",
"roman": "aminuudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "амиараа",
"roman": "amiaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудаараа",
"roman": "aminuudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "амьтайгаа",
"roman": "amʹtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудтайгаа",
"roman": "aminuudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "амьгүйгээ",
"roman": "amʹgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудгүйгээ",
"roman": "aminuudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "амь руугаа",
"roman": "amʹ ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминууд руугаа",
"roman": "aminuud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "аминых",
"roman": "aminyx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудынх",
"roman": "aminuudynx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "аминыхан",
"roman": "aminyxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудынхан",
"roman": "aminuudynxan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "n"
},
"expansion": "амь • (amʹ); (hidden-n declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"амь"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "амь<n>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"breath"
],
"id": "en-амь-mn-noun-NnocWSRY",
"links": [
[
"breath",
"breath"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-амь-mn-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "амьдрал"
}
],
"tags": [
"hidden-n"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈamʲ/"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "амь"
}
{
"categories": [
"Mongolian 1-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian hidden-n declension nouns",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian terms derived from Classical Mongolian",
"Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms inherited from Classical Mongolian",
"Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian а-harmonic nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "amʹd, attributive ornative",
"word": "амьд"
},
{
"roman": "amʹtaj, attributive ornative",
"word": "амьтай"
},
{
"roman": "amʹtan, substantive ornative",
"word": "амьтан"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "cmg",
"3": "ᠠᠮᠢ"
},
"expansion": "Classical Mongolian ᠠᠮᠢ (ami)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*amin",
"alt": "*ami-(n)"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *ami-(n)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "амин"
},
"expansion": "Buryat амин (amin)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "әмн"
},
"expansion": "Kalmyk әмн (ämn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "amin"
},
"expansion": "Dongxiang amin",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Classical Mongolian ᠠᠮᠢ (ami), from Proto-Mongolic *ami-(n). Cognate with Buryat амин (amin), Kalmyk әмн (ämn), Dongxiang amin, etc.",
"forms": [
{
"form": "amʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "амин",
"roman": "amin",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "амь",
"roman": "amʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аминууд",
"roman": "aminuud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "амины",
"roman": "aminy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудын",
"roman": "aminuudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "амийг",
"roman": "amiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудыг",
"roman": "aminuudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аминд",
"roman": "amind",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудад",
"roman": "aminuudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "аминаас",
"roman": "aminaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудаас",
"roman": "aminuudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "амиар",
"roman": "amiar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудаар",
"roman": "aminuudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "амьтай",
"roman": "amʹtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудтай",
"roman": "aminuudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "амьгүй",
"roman": "amʹgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудгүй",
"roman": "aminuudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "амь руу",
"roman": "amʹ ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминууд руу",
"roman": "aminuud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "амиа",
"roman": "amia",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудаа",
"roman": "aminuudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аминыхаа",
"roman": "aminyxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудынхаа",
"roman": "aminuudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "амийгаа",
"roman": "amiigaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудыгаа",
"roman": "aminuudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аминдаа",
"roman": "amindaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "аминууддаа",
"roman": "aminuuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "аминаасаа",
"roman": "aminaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудаасаа",
"roman": "aminuudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "амиараа",
"roman": "amiaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудаараа",
"roman": "aminuudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "амьтайгаа",
"roman": "amʹtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудтайгаа",
"roman": "aminuudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "амьгүйгээ",
"roman": "amʹgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудгүйгээ",
"roman": "aminuudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "амь руугаа",
"roman": "amʹ ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминууд руугаа",
"roman": "aminuud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "аминых",
"roman": "aminyx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудынх",
"roman": "aminuudynx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "аминыхан",
"roman": "aminyxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аминуудынхан",
"roman": "aminuudynxan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "n"
},
"expansion": "амь • (amʹ); (hidden-n declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"амь"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "амь<n>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"breath"
],
"links": [
[
"breath",
"breath"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
},
{
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "амьдрал"
}
],
"tags": [
"hidden-n"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈamʲ/"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "амь"
}
Download raw JSONL data for амь meaning in Mongolian (7.5kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'independent genitive'",
"path": [
"амь"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "амь",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular possession'",
"path": [
"амь"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "амь",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'collective possession'",
"path": [
"амь"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "амь",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.