See авс in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "la",
"3": "capsa",
"t": "box"
},
"expansion": "Latin capsa (“box”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "syc",
"3": "ܩܦܣܐ",
"tr": "qap̄sā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܩܦܣܐ (qap̄sā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "trk"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "خَفْسٖی",
"t": "a small box",
"tr": "xafsī"
},
"expansion": "Karakhanid خَفْسٖی (xafsī, “a small box”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dta",
"2": "abs",
"t": "coffin"
},
"expansion": "Daur abs (“coffin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "evn",
"2": "авса",
"t": "bag"
},
"expansion": "Evenki авса (awsa, “bag”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oaa",
"2": "хапсав",
"t": "bag, case for needlework",
"tr": "xapsaw"
},
"expansion": "Orok хапсав (xapsaw, “bag, case for needlework”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Latin capsa (“box”) via Classical Syriac ܩܦܣܐ (qap̄sā) and Turkic (compare Karakhanid خَفْسٖی (xafsī, “a small box”)). Cognate with Daur abs (“coffin”), perhaps also Evenki авса (awsa, “bag”), Orok хапсав (xapsaw, “bag, case for needlework”).",
"forms": [
{
"form": "avs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "авсан",
"roman": "avsan",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "авс",
"roman": "avs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууд",
"roman": "avsnuud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авсны",
"roman": "avsny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудын",
"roman": "avsnuudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "авсыг",
"roman": "avsyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудыг",
"roman": "avsnuudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсанд",
"roman": "avsand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудад",
"roman": "avsnuudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "авснаас",
"roman": "avsnaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаас",
"roman": "avsnuudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсаар",
"roman": "avsaar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаар",
"roman": "avsnuudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "австай",
"roman": "avstaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудтай",
"roman": "avsnuudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсгүй",
"roman": "avsgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудгүй",
"roman": "avsnuudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "авс руу",
"roman": "avs ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууд руу",
"roman": "avsnuud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "авсаа",
"roman": "avsaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаа",
"roman": "avsnuudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авсныхаа",
"roman": "avsnyxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудынхаа",
"roman": "avsnuudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "авсыгаа",
"roman": "avsygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудыгаа",
"roman": "avsnuudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсандаа",
"roman": "avsandaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууддаа",
"roman": "avsnuuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "авснаасаа",
"roman": "avsnaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаасаа",
"roman": "avsnuudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсаараа",
"roman": "avsaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаараа",
"roman": "avsnuudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "австайгаа",
"roman": "avstajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудтайгаа",
"roman": "avsnuudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсгүйгээ",
"roman": "avsgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудгүйгээ",
"roman": "avsnuudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "авс руугаа",
"roman": "avs ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууд руугаа",
"roman": "avsnuud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "n"
},
"expansion": "авс • (avs); (hidden-n declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"авс"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "авс<n>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "99 1",
"kind": "topical",
"langcode": "mn",
"name": "Burial",
"orig": "mn:Burial",
"parents": [
"Death",
"Society",
"Body",
"Life",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "topical",
"langcode": "mn",
"name": "Containers",
"orig": "mn:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"coffin, casket"
],
"id": "en-авс-mn-noun-Bjh0Geqa",
"links": [
[
"coffin",
"coffin"
],
[
"casket",
"casket"
]
],
"related": [
{
"english": "tomb",
"roman": "bulš",
"word": "булш"
}
],
"tags": [
"hidden-n"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaw̜s/"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "авс"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "avs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "авсан",
"roman": "avsan",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "авс",
"roman": "avs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууд",
"roman": "avsnuud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авсны",
"roman": "avsny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудын",
"roman": "avsnuudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "авсыг",
"roman": "avsyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудыг",
"roman": "avsnuudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсанд",
"roman": "avsand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудад",
"roman": "avsnuudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "авснаас",
"roman": "avsnaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаас",
"roman": "avsnuudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсаар",
"roman": "avsaar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаар",
"roman": "avsnuudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "австай",
"roman": "avstaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудтай",
"roman": "avsnuudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсгүй",
"roman": "avsgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудгүй",
"roman": "avsnuudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "авс руу",
"roman": "avs ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууд руу",
"roman": "avsnuud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "авсаа",
"roman": "avsaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаа",
"roman": "avsnuudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авсныхаа",
"roman": "avsnyxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудынхаа",
"roman": "avsnuudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "авсыгаа",
"roman": "avsygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудыгаа",
"roman": "avsnuudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсандаа",
"roman": "avsandaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууддаа",
"roman": "avsnuuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "авснаасаа",
"roman": "avsnaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаасаа",
"roman": "avsnuudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсаараа",
"roman": "avsaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаараа",
"roman": "avsnuudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "австайгаа",
"roman": "avstajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудтайгаа",
"roman": "avsnuudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсгүйгээ",
"roman": "avsgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудгүйгээ",
"roman": "avsnuudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "авс руугаа",
"roman": "avs ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууд руугаа",
"roman": "avsnuud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "авс • (avs)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"авс"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "авс<n>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "övs, “grass, hay”",
"word": "өвс"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of өвс (övs, “grass, hay”)"
],
"id": "en-авс-mn-noun-VNleGTFW",
"links": [
[
"өвс",
"өвс#Mongolian"
],
[
"grass",
"grass"
],
[
"hay",
"hay"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaw̜s/"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "авс"
}
{
"categories": [
"Mongolian 1-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian hidden-n declension nouns",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian terms derived from Classical Syriac",
"Mongolian terms derived from Latin",
"Mongolian terms derived from Turkic languages",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian а-harmonic nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"mn:Burial",
"mn:Containers"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "la",
"3": "capsa",
"t": "box"
},
"expansion": "Latin capsa (“box”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "syc",
"3": "ܩܦܣܐ",
"tr": "qap̄sā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܩܦܣܐ (qap̄sā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "trk"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "خَفْسٖی",
"t": "a small box",
"tr": "xafsī"
},
"expansion": "Karakhanid خَفْسٖی (xafsī, “a small box”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dta",
"2": "abs",
"t": "coffin"
},
"expansion": "Daur abs (“coffin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "evn",
"2": "авса",
"t": "bag"
},
"expansion": "Evenki авса (awsa, “bag”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oaa",
"2": "хапсав",
"t": "bag, case for needlework",
"tr": "xapsaw"
},
"expansion": "Orok хапсав (xapsaw, “bag, case for needlework”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Latin capsa (“box”) via Classical Syriac ܩܦܣܐ (qap̄sā) and Turkic (compare Karakhanid خَفْسٖی (xafsī, “a small box”)). Cognate with Daur abs (“coffin”), perhaps also Evenki авса (awsa, “bag”), Orok хапсав (xapsaw, “bag, case for needlework”).",
"forms": [
{
"form": "avs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "авсан",
"roman": "avsan",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "авс",
"roman": "avs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууд",
"roman": "avsnuud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авсны",
"roman": "avsny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудын",
"roman": "avsnuudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "авсыг",
"roman": "avsyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудыг",
"roman": "avsnuudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсанд",
"roman": "avsand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудад",
"roman": "avsnuudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "авснаас",
"roman": "avsnaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаас",
"roman": "avsnuudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсаар",
"roman": "avsaar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаар",
"roman": "avsnuudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "австай",
"roman": "avstaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудтай",
"roman": "avsnuudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсгүй",
"roman": "avsgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудгүй",
"roman": "avsnuudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "авс руу",
"roman": "avs ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууд руу",
"roman": "avsnuud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "авсаа",
"roman": "avsaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаа",
"roman": "avsnuudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авсныхаа",
"roman": "avsnyxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудынхаа",
"roman": "avsnuudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "авсыгаа",
"roman": "avsygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудыгаа",
"roman": "avsnuudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсандаа",
"roman": "avsandaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууддаа",
"roman": "avsnuuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "авснаасаа",
"roman": "avsnaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаасаа",
"roman": "avsnuudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсаараа",
"roman": "avsaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаараа",
"roman": "avsnuudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "австайгаа",
"roman": "avstajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудтайгаа",
"roman": "avsnuudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсгүйгээ",
"roman": "avsgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудгүйгээ",
"roman": "avsnuudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "авс руугаа",
"roman": "avs ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууд руугаа",
"roman": "avsnuud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "n"
},
"expansion": "авс • (avs); (hidden-n declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"авс"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "авс<n>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "tomb",
"roman": "bulš",
"word": "булш"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"coffin, casket"
],
"links": [
[
"coffin",
"coffin"
],
[
"casket",
"casket"
]
],
"tags": [
"hidden-n"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaw̜s/"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "авс"
}
{
"categories": [
"Mongolian 1-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian hidden-n declension nouns",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian а-harmonic nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"mn:Burial",
"mn:Containers"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "avs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "авсан",
"roman": "avsan",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "авс",
"roman": "avs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууд",
"roman": "avsnuud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авсны",
"roman": "avsny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудын",
"roman": "avsnuudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "авсыг",
"roman": "avsyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудыг",
"roman": "avsnuudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсанд",
"roman": "avsand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудад",
"roman": "avsnuudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "авснаас",
"roman": "avsnaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаас",
"roman": "avsnuudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсаар",
"roman": "avsaar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаар",
"roman": "avsnuudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "австай",
"roman": "avstaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудтай",
"roman": "avsnuudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсгүй",
"roman": "avsgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудгүй",
"roman": "avsnuudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "авс руу",
"roman": "avs ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууд руу",
"roman": "avsnuud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "авсаа",
"roman": "avsaa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаа",
"roman": "avsnuudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авсныхаа",
"roman": "avsnyxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудынхаа",
"roman": "avsnuudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "авсыгаа",
"roman": "avsygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудыгаа",
"roman": "avsnuudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсандаа",
"roman": "avsandaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууддаа",
"roman": "avsnuuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "авснаасаа",
"roman": "avsnaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаасаа",
"roman": "avsnuudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсаараа",
"roman": "avsaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудаараа",
"roman": "avsnuudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "австайгаа",
"roman": "avstajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудтайгаа",
"roman": "avsnuudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "авсгүйгээ",
"roman": "avsgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "авснуудгүйгээ",
"roman": "avsnuudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "авс руугаа",
"roman": "avs ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "авснууд руугаа",
"roman": "avsnuud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "авс • (avs)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"авс"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "авс<n>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "övs, “grass, hay”",
"word": "өвс"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of өвс (övs, “grass, hay”)"
],
"links": [
[
"өвс",
"өвс#Mongolian"
],
[
"grass",
"grass"
],
[
"hay",
"hay"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaw̜s/"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
],
"word": "авс"
}
Download raw JSONL data for авс meaning in Mongolian (13.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"авс"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "авс",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"авс"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "авс",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Mongolian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.