See сёксе in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "urj-mdv-pro",
"3": "*sokśə"
},
"expansion": "Proto-Mordvinic *sokśə",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "fiu-pro",
"3": "*sükśe"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *sükśe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "сёксь"
},
"expansion": "Erzya сёксь (śokś)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syksy"
},
"expansion": "Finnish syksy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "si'gž"
},
"expansion": "Livonian si'gž",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "čakča"
},
"expansion": "Northern Sami čakča",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrj",
"2": "шӹжӹ"
},
"expansion": "Western Mari шӹжӹ (šÿžÿ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "сӥзьыл"
},
"expansion": "Udmurt сӥзьыл (siźyl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ősz"
},
"expansion": "Hungarian ősz",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mordvinic *sokśə, from Proto-Finno-Ugric *sükśe. Cognate with Erzya сёксь (śokś), Finnish syksy, Livonian si'gž, Northern Sami čakča, Western Mari шӹжӹ (šÿžÿ), Udmurt сӥзьыл (siźyl), Hungarian ősz.",
"forms": [
{
"form": "śokse",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "small",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сёксе",
"roman": "śokse",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёксет",
"roman": "śokset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёксень",
"roman": "śokseń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сёксенди",
"roman": "śoksendi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "сёксешка",
"roman": "śokseška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "сёкседа",
"roman": "śokseda",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "сёкси",
"roman": "śoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"lative"
]
},
{
"form": "сёксес",
"roman": "śokses",
"source": "declension",
"tags": [
"illative"
]
},
{
"form": "сёксеса",
"roman": "śoksesa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "сёксеста",
"roman": "śoksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "сёксева",
"roman": "śokseva",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative"
]
},
{
"form": "сёксенкса",
"roman": "śoksenksa",
"source": "declension",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "сёксекс",
"roman": "śokseks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "сёксефтома",
"roman": "śokseftoma",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "сёксесь",
"roman": "śokseś",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёксетне",
"roman": "śoksetne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёксеть",
"roman": "śokseť",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сёксетнень",
"roman": "śoksetneń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сёксети",
"roman": "śokseti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёксетненди",
"roman": "śoksetnendi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "noun",
"head": "сёксе"
},
"expansion": "сёксе • (śokse)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "сёксе • (śokse)",
"name": "mdf-noun"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Moksha entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moksha links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moksha links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "mdf",
"name": "Seasons",
"orig": "mdf:Seasons",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"autumn, fall"
],
"id": "en-сёксе-mdf-noun-Q2szbZdc",
"links": [
[
"autumn",
"autumn"
],
[
"fall",
"fall"
]
],
"related": [
{
"english": "spring",
"roman": "tunda",
"word": "тунда"
},
{
"english": "summer",
"roman": "kiza",
"word": "киза"
},
{
"english": "winter",
"roman": "täla",
"word": "тяла"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsʲok.sʲə/"
}
],
"word": "сёксе"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "urj-mdv-pro",
"3": "*sokśə"
},
"expansion": "Proto-Mordvinic *sokśə",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "fiu-pro",
"3": "*sükśe"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *sükśe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "сёксь"
},
"expansion": "Erzya сёксь (śokś)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syksy"
},
"expansion": "Finnish syksy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "si'gž"
},
"expansion": "Livonian si'gž",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "čakča"
},
"expansion": "Northern Sami čakča",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrj",
"2": "шӹжӹ"
},
"expansion": "Western Mari шӹжӹ (šÿžÿ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "сӥзьыл"
},
"expansion": "Udmurt сӥзьыл (siźyl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ősz"
},
"expansion": "Hungarian ősz",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mordvinic *sokśə, from Proto-Finno-Ugric *sükśe. Cognate with Erzya сёксь (śokś), Finnish syksy, Livonian si'gž, Northern Sami čakča, Western Mari шӹжӹ (šÿžÿ), Udmurt сӥзьыл (siźyl), Hungarian ősz.",
"forms": [
{
"form": "śokse",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "small",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сёксе",
"roman": "śokse",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёксет",
"roman": "śokset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёксень",
"roman": "śokseń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сёксенди",
"roman": "śoksendi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "сёксешка",
"roman": "śokseška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "сёкседа",
"roman": "śokseda",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "сёкси",
"roman": "śoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"lative"
]
},
{
"form": "сёксес",
"roman": "śokses",
"source": "declension",
"tags": [
"illative"
]
},
{
"form": "сёксеса",
"roman": "śoksesa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "сёксеста",
"roman": "śoksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "сёксева",
"roman": "śokseva",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative"
]
},
{
"form": "сёксенкса",
"roman": "śoksenksa",
"source": "declension",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "сёксекс",
"roman": "śokseks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "сёксефтома",
"roman": "śokseftoma",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "сёксесь",
"roman": "śokseś",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёксетне",
"roman": "śoksetne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сёксеть",
"roman": "śokseť",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сёксетнень",
"roman": "śoksetneń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сёксети",
"roman": "śokseti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сёксетненди",
"roman": "śoksetnendi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "noun",
"head": "сёксе"
},
"expansion": "сёксе • (śokse)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "сёксе • (śokse)",
"name": "mdf-noun"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "spring",
"roman": "tunda",
"word": "тунда"
},
{
"english": "summer",
"roman": "kiza",
"word": "киза"
},
{
"english": "winter",
"roman": "täla",
"word": "тяла"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Moksha entries with incorrect language header",
"Moksha lemmas",
"Moksha links with redundant alt parameters",
"Moksha links with redundant wikilinks",
"Moksha nouns",
"Moksha terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Moksha terms derived from Proto-Mordvinic",
"Moksha terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
"Moksha terms inherited from Proto-Mordvinic",
"Moksha terms with redundant head parameter",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"mdf:Seasons"
],
"glosses": [
"autumn, fall"
],
"links": [
[
"autumn",
"autumn"
],
[
"fall",
"fall"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsʲok.sʲə/"
}
],
"word": "сёксе"
}
Download raw JSONL data for сёксе meaning in Moksha (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Moksha dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.